VDB-308606 · CVE-2025-31930 · ssa-556937

Siemens IEC 1Ph 7.4kW Child socket قبل 2.135 Modbus Service تجاوز الصلاحيات

CVSS الدرجة المؤقتة للميتا	سعر الإكسبلويت الحالي (≈)	درجة اهتمام CTI
8.6	$5k-$25k	0.00

الملخصالمعلومات

لقد تم العثور على ثغرة تم تصنيفها كـ خطيرة جداً ضمن Siemens IEC 1Ph 7.4kW Child socket, shutter, IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m, IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m incl. SIM, IEC 1Ph 7.4kW Parent socket, IEC 1Ph 7.4kW Parent socket incl. SIM, shutter SIM, IEC 3Ph 22kW Child cable 7m, IEC 3Ph 22kW Child socket, IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m, IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m incl. SIM, IEC 3Ph 22kW Parent socket, IEC 3Ph 22kW Parent socket incl. SIM, IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m, IEC ERK 3Ph 22 kW Child socket, IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket, IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket incl. SI, UL Commercial Cellular 48A NTEP, UL Commercial Child 40A w, 15118 HW, UL Commercial Child 48A BA Compliant, UL Commercial Child 48A w, UL Commercial Parent 40A with Simcard, UL Commercial Parent 48A, UL Commercial Parent 48A BA Compliant, UL Commercial Parent 48A with Simcard BA, 15118, 25ft, 15118 25ft Sim and VersiCharge Blue 80A AC Cellular. تتأثر وظيفة غير معروفة من المكون Modbus Service. تؤدي عملية التلاعب إلى تجاوز الصلاحيات. تم تسجيل هذه الثغرة تحت الرمز CVE-2025-31930. في حال تحقق A، يجب أن يتم تنفيذ الهجوم من الشبكة المحلية. لا يوجد أي استغلال متوفر. من المستحسن ترقية المكون المتضرر.

التفاصيلالمعلومات

لقد تم العثور على ثغرة تم تصنيفها كـ خطيرة جداً ضمن Siemens IEC 1Ph 7.4kW Child socket, shutter, IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m, IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m incl. SIM, IEC 1Ph 7.4kW Parent socket, IEC 1Ph 7.4kW Parent socket incl. SIM, shutter SIM, IEC 3Ph 22kW Child cable 7m, IEC 3Ph 22kW Child socket, IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m, IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m incl. SIM, IEC 3Ph 22kW Parent socket, IEC 3Ph 22kW Parent socket incl. SIM, IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m, IEC ERK 3Ph 22 kW Child socket, IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket, IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket incl. SI, UL Commercial Cellular 48A NTEP, UL Commercial Child 40A w, 15118 HW, UL Commercial Child 48A BA Compliant, UL Commercial Child 48A w, UL Commercial Parent 40A with Simcard, UL Commercial Parent 48A, UL Commercial Parent 48A BA Compliant, UL Commercial Parent 48A with Simcard BA, 15118, 25ft, 15118 25ft Sim and VersiCharge Blue 80A AC Cellular. تتأثر وظيفة غير معروفة من المكون Modbus Service. تؤدي عملية التلاعب إلى تجاوز الصلاحيات. عبر استخدام CWE في وصف المشكلة، سيتم الإشارة إلى CWE-1188. المشكلة تم الافصاح عنها بتاريخ كـ ssa-556937. التنبيه متاح للتنزيل عبر cert-portal.siemens.com.

تم تسجيل هذه الثغرة تحت الرمز CVE-2025-31930. حدث تعيين CVE في 01/04/2025. في حال تحقق A، يجب أن يتم تنفيذ الهجوم من الشبكة المحلية. لا يوجد شرح تقني متاح. هذه الثغرة ليست شائعة مقارنة بالمتوسط. لا يوجد أي استغلال متوفر.

إذا كان هناك قيمة لـ غير معرفة، فسيتم التصريح بأنه غير معرفة.

الترقية إلى الإصدار 2.135 قادرة على حل هذه المشكلة. من المستحسن ترقية المكون المتضرر.

منتجالمعلومات

المجهز

Siemens

الأسم

الرخصة

تجاري

موقع إلكتروني

المجهز: https://www.siemens.com/

CPE 2.3المعلومات

CPE 2.2المعلومات

CVSSv4المعلومات

VulDB متجه: 🔍
VulDB الاعتمادية: 🔍

CNA CVSS-B Score: 🔍
CNA CVSS-BT Score: 🔍
CNA متجه: 🔍

CVSSv3المعلومات

VulDB الدرجة الأساسية للميتا: 8.8
VulDB الدرجة المؤقتة للميتا: 8.6

VulDB الدرجة الأساسية: 8.8
VulDB الدرجة المؤقتة: 8.4
VulDB متجه: 🔍
VulDB الاعتمادية: 🔍

CNA الدرجة الأساسية: 8.8
CNA متجه (siemens): 🔍

CVSSv2المعلومات

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

متجه	التعقيد	توثيق	السرية	الأمانة	التوفر
افتح	افتح	افتح	افتح	افتح	افتح
افتح	افتح	افتح	افتح	افتح	افتح
افتح	افتح	افتح	افتح	افتح	افتح

VulDB الدرجة الأساسية: 🔍
VulDB الدرجة المؤقتة: 🔍
VulDB الاعتمادية: 🔍

استغلالالمعلومات

الفئة: تجاوز الصلاحيات
CWE: CWE-1188
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍

ملموس: لا
محلي: لا
عن بُعد: جزئي

التوفر: 🔍
الحالة: غير معرفة

EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍

تقدير السعر: 🔍
تقدير السعر الحالي: 🔍

0-Day	افتح	افتح	افتح	افتح
اليوم	افتح	افتح	افتح	افتح

استخبارات التهديدالمعلومات

الاهتمام: 🔍
الفاعلون النشطون: 🔍
مجموعات APT النشطة: 🔍

إجراءات مضادةالمعلومات

التوصية: ترقية
الحالة: 🔍

زمن الهجوم الفوري: 🔍

ترقية: IEC 1Ph 7.4kW Child socket/ shutter/IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m/IEC 1Ph 7.4kW Parent cable 7m incl. SIM/IEC 1Ph 7.4kW Parent socket/IEC 1Ph 7.4kW Parent socket incl. SIM/ shutter SIM/IEC 3Ph 22kW Child cable 7m/IEC 3Ph 22kW Child socket/IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m/IEC 3Ph 22kW Parent cable 7m incl. SIM/IEC 3Ph 22kW Parent socket/IEC 3Ph 22kW Parent socket incl. SIM/IEC ERK 3Ph 22 kW Child cable 7m/IEC ERK 3Ph 22 kW Child socket/IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket/IEC ERK 3Ph 22 kW Parent socket incl. SI/UL Commercial Cellular 48A NTEP/UL Commercial Child 40A w/ 15118 HW/UL Commercial Child 48A BA Compliant/UL Commercial Child 48A w/UL Commercial Parent 40A with Simcard/UL Commercial Parent 48A/UL Commercial Parent 48A BA Compliant/UL Commercial Parent 48A with Simcard BA/15118/25ft/15118 25ft Sim/VersiCharge Blue 80A AC Cellular 2.135