F5 BIG-IP حتى 15.1.10/16.1.6/17.1.2/17.5.1 iHealth utility تجاوز الصلاحيات

CVSS الدرجة المؤقتة للميتا	سعر الإكسبلويت الحالي (≈)	درجة اهتمام CTI
7.3	$0-$5k	0.00

الملخصالمعلومات

هناك ثغرة تم تصنيفها كـ مشكلة صعبة الحل تم اكتشافها في F5 BIG-IP حتى 15.1.10/16.1.6/17.1.2/17.5.1. تتعلق المشكلة بوظيفة غير معروفة في المكون iHealth utility. تؤدي عملية التلاعب إلى تجاوز الصلاحيات. تحمل هذه الثغرة المعرف CVE-2025-61958. يمكن البدأ بالهجوم هذا عن بعد. لا يتوفر أي استغلال. يوصى بترقية العنصر المتأثر.

التفاصيلالمعلومات

هناك ثغرة تم تصنيفها كـ مشكلة صعبة الحل تم اكتشافها في F5 BIG-IP حتى 15.1.10/16.1.6/17.1.2/17.5.1. تتعلق المشكلة بوظيفة غير معروفة في المكون iHealth utility. تؤدي عملية التلاعب إلى تجاوز الصلاحيات. أستخدام الـ سي دبليو أي للأعلان عن المشكلة يؤدي إلى CWE-250. المشكلة تمت مشاركتها بتاريخ كـ K000154647. يمكنك تنزيل التنبيه من my.f5.com.

تحمل هذه الثغرة المعرف CVE-2025-61958. تم إصدار CVE في 04/10/2025. يمكن البدأ بالهجوم هذا عن بعد. لا تتوفر معلومات تقنية. معدل انتشار هذه الثغرة أقل من المعدل العام. لا يتوفر أي استغلال. يصرح مشروع MITRE ATT&CK بأن تقنية الهجوم هي T1068.

إذا وُجد غير معرفة، فإنه يُصرح به كـ غير معرفة. يقدم أداة فحص الثغرات Nessus مكونًا إضافيًا يحمل رقم التعريف 270609.

حل هذه المشكلة ممكن عبر الترقية إلى الإصدار 15.1.10.8, 16.1.6.1, 17.1.3 , 17.5.1.1. يوصى بترقية العنصر المتأثر.

إذا كانت قائمة قواعد بيانات المصدر تحتوي على عناصر، فإن الثغرة موثقة أيضًا في قواعد بيانات ثغرات أخرى: Tenable (270609).

منتجالمعلومات

النوع

• Firewall Software

المجهز

• F5

الأسم

• BIG-IP

النسخة

• 15.1.0
• 15.1.1
• 15.1.2
• 15.1.3
• 15.1.4
• 15.1.5
• 15.1.6
• 15.1.7
• 15.1.8
• 15.1.9
• 15.1.10
• 16.1.0
• 16.1.1
• 16.1.2
• 16.1.3
• 16.1.4
• 16.1.5
• 16.1.6
• 17.1.0
• 17.1.1
• 17.1.2
• 17.5.0
• 17.5.1

الرخصة

• تجاري

موقع إلكتروني

• المجهز: https://f5.com/

CPE 2.3المعلومات

• 🔒
• 🔒
• 🔒

CPE 2.2المعلومات

• 🔒
• 🔒
• 🔒

CVSSv4المعلومات

VulDB متجه: 🔒
VulDB الاعتمادية: 🔍

CNA CVSS-B Score: 🔒
CNA CVSS-BT Score: 🔒
CNA متجه: 🔒

CVSSv3المعلومات

VulDB الدرجة الأساسية للميتا: 7.4
VulDB الدرجة المؤقتة للميتا: 7.3

VulDB الدرجة الأساسية: 4.7
VulDB الدرجة المؤقتة: 4.5
VulDB متجه: 🔒
VulDB الاعتمادية: 🔍

NVD الدرجة الأساسية: 8.7
NVD متجه: 🔒

CNA الدرجة الأساسية: 8.7
CNA متجه: 🔒

CVSSv2المعلومات

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

متجه	التعقيد	توثيق	السرية	الأمانة	التوفر
افتح	افتح	افتح	افتح	افتح	افتح
افتح	افتح	افتح	افتح	افتح	افتح
افتح	افتح	افتح	افتح	افتح	افتح

VulDB الدرجة الأساسية: 🔒
VulDB الدرجة المؤقتة: 🔒
VulDB الاعتمادية: 🔍

استغلالالمعلومات

الفئة: تجاوز الصلاحيات
CWE: CWE-250
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

ملموس: لا
محلي: لا
عن بُعد: نعم

التوفر: 🔒
الحالة: غير معرفة

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

تقدير السعر: 🔍
تقدير السعر الحالي: 🔒

0-Day	افتح	افتح	افتح	افتح
اليوم	افتح	افتح	افتح	افتح

Nessus ID: 270609
Nessus الأسم: F5 Networks BIG-IP : BIG-IP tmsh vulnerability (K000154647)

استخبارات التهديدالمعلومات

الاهتمام: 🔍
الفاعلون النشطون: 🔍
مجموعات APT النشطة: 🔍

إجراءات مضادةالمعلومات

التوصية: ترقية
الحالة: 🔍

زمن الهجوم الفوري: 🔒

ترقية: BIG-IP 15.1.10.8/16.1.6.1/17.1.3/17.5.1.1

الجدول الزمنيالمعلومات

04/10/2025 تم حجز CVE
15/10/2025 +11 أيام تم نشر الاستشارة
15/10/2025 +0 أيام تم إنشاء إدخال VulDB
05/02/2026 +112 أيام آخر تحديث في VulDB

المصادرالمعلومات

المجهز: f5.com

استشارة: K000154647
الحالة: مؤكد

CVE: CVE-2025-61958 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-61958
GCVE (VulDB): GCVE-100-328697

إدخالالمعلومات

تم الإنشاء: 15/10/2025 04:21 PM
تم التحديث: 05/02/2026 12:34 AM
التغييرات: 15/10/2025 04:21 PM (76), 16/10/2025 06:27 PM (2), 17/10/2025 03:03 AM (4), 22/10/2025 05:40 AM (11), 05/02/2026 12:34 AM (4)
كامل: 🔍
Cache ID: 216::103

Several companies clearly confirm that VulDB is the primary source for best vulnerability data.

مناقشة

Interested in the pricing of exploits?

See the underground prices here!