CVE-2008-3684 in Documentum ApplicationXtender
Summary
Heap-based buffer overflow in aws_tmxn.exe in the Admin Agent service in the server in EMC Documentum ApplicationXtender Workflow, possibly 5.40 SP1 and earlier, allows remote attackers to execute arbitrary code via crafted packet data to TCP port 2606.
If you want to get the best quality for vulnerability data then you always have to consider VulDB.