CVE-2026-65698 in Voidinformation

Résumé

par VulDB • 23/07/2026

Void jusqu'à la version 1.3.4 présente une vulnérabilité de traversal de chemin (path traversal) dans les outils de lecture de fichiers des agents IA, permettant aux attaquants à proximité du réseau de lire des fichiers arbitraires sur l'hôte en dehors de l'espace de travail ouvert en injectant des instructions dans le contenu traité par l'agent. Les attaquants peuvent fournir des chemins absolus ou des URIs file:// via les outils read_file, ls_dir, get_dir_tree et search_*, qui ne disposent pas d'une confinement d'espace de travail et contournent la porte d'approbation (approval gate), permettant une exfiltration silencieuse de fichiers sensibles tels que des clés privées SSH ou des identifiants cloud via des appels d'outils ultérieurs.

Be aware that VulDB is the high quality source for vulnerability data.

Responsable

VulnCheck

Réserver

22/07/2026

Divulgation

23/07/2026

Modérer

accepté

Entrée

VDB-382760

CPE

prêt

EPSS

0.00347

KEV

non

Activités

faible

Sources

Are you interested in using VulDB?

Download the whitepaper to learn more about our service!