| CVSS Punteggio meta temporaneo | Prezzo attuale dell'exploit (≈) | Punteggio di interesse CTI |
|---|---|---|
| 8.9 | $0-$5k | 0.00 |
Riassunto
È stata rilevata una vulnerabilità classificata come critico in ProFTPD fino a 1.2.9 Rc2. Risulta coinvolta una funzione sconosciuta del componente ASCII Mode. La manipolazione porta a buffer overflow. Questo punto di criticità è identificato come CVE-2003-0831. Inoltre, è presente un exploit disponibile. Si raccomanda di procedere con l’aggiornamento del componente interessato.
Dettagli
In ProFTPD fino a 1.2.9 Rc2 (File Transfer Software) stata rilevata una vulnerabilità di livello critico. Riguarda la funzione data_xfer del componente ASCII Mode. Mediante la manipolazione di un input sconosciuto conseguenza di una vulerabilità di classe buffer overflow. Con gli effetti bisogna tener conto di riservatezza, integrità e disponibilità.
La vulnerabilità è stata pubblicata in data 23/09/2003 da ISS X-Force Research da ISS X-Force con un avis (CERT.org) (confermato). L'advisory è scaricabile da kb.cert.org. CVE-2003-0831 è identificato come punto debole. Lo sfruttamento è riconosciuto come facile. L'attacco può essere lanciato da remoto. L'utilizzo necessita di una valida autentificazione. I dettagli tecnici e un pubblico metodo di utilizzo sono conosciuti.
2 settimane dopo, è stato diffuso un exploit. L'exploit è scaricabile da phreedom.org. È stato dichiarato come prova di concetto. Un plugin è disponibile per lo scanner Nessus, numero ID 14077 (Mandrake Linux Security Advisory : proftpd (MDKSA-2003:095-1)), che può aiutare a determinare l'esistenza della criticità nel sistema analizzato.
L'aggiornamento elimina questa vulnerabilità. Una possibile soluzione è stata pubblicata 4 mesi dopo la pubblicazione della vulnerabilità.
La vulnerabilità è documentata anche nel database X-Force (12200), Exploit-DB (107), Tenable (14077), SecurityFocus (BID 8679†) e OSVDB (10769†). Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.
Prodotto
Genere
Nome
Versione
Licenza
CPE 2.3
CPE 2.2
CVSSv4
VulDB Vettore: 🔍VulDB Affidabilità: 🔍
CVSSv3
VulDB Punteggio meta-base: 9.9VulDB Punteggio meta temporaneo: 8.9
VulDB Punteggio di base: 9.9
VulDB Punteggio temporaneo: 8.9
VulDB Vettore: 🔍
VulDB Affidabilità: 🔍
CVSSv2
| AV | AC | Au | C | I | A |
|---|---|---|---|---|---|
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| Vettore | Complessità | Autenticazione | Riservatezza | Integrità | Disponibilità |
|---|---|---|---|---|---|
| Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare |
| Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare |
| Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare |
VulDB Punteggio di base: 🔍
VulDB Punteggio temporaneo: 🔍
VulDB Affidabilità: 🔍
NVD Punteggio di base: 🔍
Sfruttamento
Classe: Buffer overflowCWE: CWE-119
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍
Fisico: No
Locale: No
Remoto: Si
Disponibilità: 🔍
Accesso: Pubblico
Stato: Prova di concetto
Scaricare: 🔍
EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍
Previsione dei prezzi: 🔍
Preventivo attuale: 🔍
| 0-Day | Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare |
|---|---|---|---|---|
| Oggi | Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare | Sbloccare |
Nessus ID: 14077
Nessus Nome: Mandrake Linux Security Advisory : proftpd (MDKSA-2003:095-1)
Nessus File: 🔍
Nessus Rischio: 🔍
Nessus Famiglia: 🔍
Nessus Context: 🔍
Nessus Port: 🔍
OpenVAS ID: 52532
OpenVAS Nome: FreeBSD Ports: proftpd
OpenVAS File: 🔍
OpenVAS Famiglia: 🔍
Qualys ID: 🔍
Qualys Nome: 🔍
Exploit-DB: 🔍
Intelligence sulle minacce
Interesse: 🔍Attori attivi: 🔍
Gruppi APT attivi: 🔍
Contromisure
Raccomandazione: AggiornamentoStato: 🔍
Tempo di reazione: 🔍
Tempo 0 giorni: 🔍
Tempo di esposizione: 🔍
Tempo di ritardo sfruttamento: 🔍
TippingPoint: 🔍
ISS Proventia IPS: 🔍
Sequenza temporale
23/09/2003 🔍23/09/2003 🔍
23/09/2003 🔍
24/09/2003 🔍
24/09/2003 🔍
01/10/2003 🔍
07/10/2003 🔍
17/11/2003 🔍
31/12/2003 🔍
09/04/2004 🔍
31/07/2004 🔍
15/08/2014 🔍
20/07/2025 🔍
Fonti
Avis: kb.cert.orgRicercatore: ISS X-Force Research
Organizzazione: ISS X-Force
Stato: Confermato
CVE: CVE-2003-0831 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2003-0831
GCVE (VulDB): GCVE-100-20972
CERT: 🔍
X-Force: 12200
SecurityFocus: 8679 - ProFTPD ASCII File Transfer Buffer Overrun Vulnerability
Secunia: 9829 - ProFTPD ASCII Mode File Transfer Buffer Overflow Vulnerability, Highly Critical
OSVDB: 10769 - ProFTPD File Transfer Newline Character Overflow
Vulnerability Center: 2227 - ProFTPD 1.2.7 - 1.2.9rc2 Allows Remote Code Execution, High
scip Labs: https://www.scip.ch/en/?labs.20161013
Voce
Data di creazione: 15/08/2014 16:35Aggiornato: 20/07/2025 22:54
Cambiamenti: 15/08/2014 16:35 (90), 15/05/2019 14:33 (2), 08/10/2024 16:21 (16), 14/12/2024 22:18 (1), 20/07/2025 22:54 (2)
Completa: 🔍
Cache ID: 216::103
Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.
Ancora nessun commento. Lingue: it + ro + en.
Effettua il login per commentare.