Ipswitch IMail 6.0.2/6.0.6/7.0.4 POP3 Server Utilizador Divulgação de Informação
| CVSS Meta Pontuação Temporária | Preço atual do exploit (≈) | Nota de Interesse CTI |
|---|---|---|
| 5.2 | $0-$5k | 0.00 |
Sumário
Detectou-se uma vulnerabilidade classificada como problemático em Ipswitch IMail 6.0.2/6.0.6/7.0.4. Afectado é uma função desconhecida do componente POP3 Server. A manipulação resulta em Divulgação de Informação (Utilizador). A vulnerabilidade é identificada como CVE-2001-1280. Não há nenhuma exploração disponível. Recomenda-se aplicar uma política de firewall restritiva.
Detalhes
Detectou-se uma vulnerabilidade classificada como problemático em Ipswitch IMail 6.0.2/6.0.6/7.0.4. Afectado é uma função desconhecida do componente POP3 Server. A manipulação resulta em Divulgação de Informação (Utilizador). Ao utilizar CWE para declarar o problema, isso direciona para CWE-200. Esta vulnerabilidade foi publicada 12/10/2001 por Arne Vidstrom (Site). O aconselhamento é partilhado para download em ipswitch.com.
A vulnerabilidade é identificada como CVE-2001-1280. Não há detalhes técnicos disponíveis. A vulnerabilidade não é bem conhecida. Não há nenhuma exploração disponível. No momento, o preço atual de um exploit pode estar em torno de USD $0-$5k atualmente. O projeto MITRE ATT&CK define a técnica de ataque como T1592.
Encontra-se declarado como não definido. Como 0-day, o preço estimado no mercado clandestino era em torno de $0-$5k. . O scanner de vulnerabilidade comercial Qualys é capaz de testar este problema com plugin 74092 (Ipswitch IMail Server Account Information Brute Force Vulnerability).
Recomenda-se aplicar uma política de firewall restritiva.
A vulnerabilidade consta ainda em outros bancos de dados de vulnerabilidades: SecurityFocus (BID 3424) e Vulnerability Center (SBV-3213).
Produto
Tipo
Fabricante
Nome
Versão
Licença
Site
- Fabricante: https://www.ipswitch.com/
CPE 2.3
CPE 2.2
CVSSv4
VulDB Vetor: 🔍VulDB Fiabilidade: 🔍
CVSSv3
VulDB Meta Pontuação Base: 5.3VulDB Meta Pontuação Temporária: 5.2
VulDB Pontuação Base: 5.3
VulDB Pontuação Temporária: 5.2
VulDB Vetor: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍
CVSSv2
| AV | AC | Au | C | I | A |
|---|---|---|---|---|---|
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| Vector | Complexidade | Autenticação | Confidencialidade | Integridade | Disponibilidade |
|---|---|---|---|---|---|
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
VulDB Pontuação Base: 🔍
VulDB Pontuação Temporária: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍
NVD Pontuação Base: 🔍
Exploração
Nome: UserClasse: Divulgação de Informação / User
CWE: CWE-200 / CWE-284 / CWE-266
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍
Físico: Não
Local: Não
Remoto: Sim
Disponibilidade: 🔍
Estado: Não definido
EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍
Tendência de preços: 🔍
Estimativa de preço atual: 🔍
| 0-Day | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
|---|---|---|---|---|
| Hoje | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
Qualys ID: 🔍
Qualys Nome: 🔍
Inteligência de ameaças
Interesse: 🔍Atores ativos: 🔍
Grupos APT ativos: 🔍
Contramedidas
Recomendação: FirewallEstado: 🔍
Tempo 0-dia: 🔍
Linha do tempo
12/10/2001 🔍12/10/2001 🔍
12/10/2001 🔍
12/10/2001 🔍
16/12/2003 🔍
09/07/2014 🔍
27/09/2025 🔍
Fontes
Fabricante: ipswitch.comAconselhamento: ipswitch.com
Pessoa: Arne Vidstrom
Estado: Não definido
CVE: CVE-2001-1280 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2001-1280
GCVE (VulDB): GCVE-100-17484
SecurityFocus: 3424 - Ipswitch IMail Account Information Brute Force Vulnerability
Vulnerability Center: 3213 - POP3 Server for IPSwitch Imail <=7.04 Generates Different Responses to Valid and Invalid Usernames, Medium
Veja também: 🔍
Entrada
Criado: 09/07/2014 15h50Atualizado: 27/09/2025 10h56
Ajustamentos: 09/07/2014 15h50 (58), 18/05/2019 16h37 (3), 27/09/2025 10h56 (18)
Completo: 🔍
Cache ID: 216::103
Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.
Ainda sem comentários. Idiomas: pt + es + en.
Por favor, inicie sessão para comentar.