Microsoft Internet Explorer até 6 Help ActiveX Control hhctrl.ocx Excesso de tampão

CVSS Meta Pontuação TemporáriaPreço atual do exploit (≈)Nota de Interesse CTI
5.7$0-$5k0.00

Sumárioinformação

Foi detectada uma vulnerabilidade classificada como crítico em Microsoft Internet Explorer até 6. O impacto ocorre em uma função desconhecida no arquivo hhctrl.ocx no componente Help ActiveX Control. A manipulação resulta em Excesso de tampão. Esta vulnerabilidade é referenciada como CVE-2006-3357. O ataque pode ser realizado remotamente. Adicionalmente, há um exploit disponível. Recomenda-se desabilitar o componente afetado.

Detalhesinformação

Foi detectada uma vulnerabilidade classificada como crítico em Microsoft Internet Explorer até 6. O impacto ocorre em uma função desconhecida no arquivo hhctrl.ocx no componente Help ActiveX Control. A manipulação resulta em Excesso de tampão. A definição de CWE para a vulnerabilidade é CWE-122. Esta vulnerabilidade foi publicada 04/07/2006 por H. D. Moore com Rapid7 (Site). O aviso pode ser baixado em browserfun.blogspot.com.

Esta vulnerabilidade é referenciada como CVE-2006-3357. A designação do CVE foi realizada em 06/07/2006. O ataque pode ser realizado remotamente. Informações técnicas estão acessíveis. A popularidade dessa vulnerabilidade é superior à média. Adicionalmente, há um exploit disponível. O exploit foi tornado público e pode ser usado. Neste momento, o preço atual de um exploit pode ser cerca de USD $0-$5k agora.

Encontra-se declarado como prova de conceito. O exploit foi compartilhado para download em metasploit.com. Esperamos que o dia 0 tenha valido aproximadamente $25k-$100k. O Nessus, ferramenta de varredura de vulnerabilidades, disponibiliza um plugin com o identificador 22188. Está atribuído à família Windows : Microsoft Bulletins. O plugin está rodando no contexto do tipo l. O scanner de vulnerabilidade comercial Qualys é capaz de testar este problema com plugin 90343 (Microsoft HTML Help Remote Code Execution Vulnerability (MS06-046)).

O bugfix está disponível para download em windowsupdate.microsoft.com. Recomenda-se desabilitar o componente afetado.

É possível identificar tentativas de ataque usando o Snort ID 7004. Neste caso, utiliza-se o padrão Internet.HHCtrl.1 para detecção. Além disso, é possível detectar e prevenir este tipo de ataque com o TippingPoint e o filtro 4581. A vulnerabilidade também está documentada em outros bancos de dados de vulnerabilidades: SecurityFocus (BID 18769), X-Force (27573), Secunia (SA20906), SecurityTracker (ID 1016434) e Vulnerability Center (SBV-12169).

Produtoinformação

Tipo

Fabricante

Nome

Versão

Licença

Apoio

Site

CPE 2.3informação

CPE 2.2informação

CVSSv4informação

VulDB Vetor: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍

CVSSv3informação

VulDB Meta Pontuação Base: 6.3
VulDB Meta Pontuação Temporária: 5.7

VulDB Pontuação Base: 6.3
VulDB Pontuação Temporária: 5.7
VulDB Vetor: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍

CVSSv2informação

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VectorComplexidadeAutenticaçãoConfidencialidadeIntegridadeDisponibilidade
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear

VulDB Pontuação Base: 🔍
VulDB Pontuação Temporária: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍

NVD Pontuação Base: 🔍

Exploraçãoinformação

Classe: Excesso de tampão
CWE: CWE-122 / CWE-119
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍

Físico: Não
Local: Não
Remoto: Sim

Disponibilidade: 🔍
Acesso: Público
Estado: Prova de conceito
Descarregar: 🔍

EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍

Tendência de preços: 🔍
Estimativa de preço atual: 🔍

0-DayDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
HojeDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear

Nessus ID: 22188
Nessus Nome: MS06-046: Vulnerability in HTML Help Could Allow Remote Code Execution (922616)
Nessus Ficheiro: 🔍
Nessus Risco: 🔍
Nessus Família: 🔍
Nessus Context: 🔍

Qualys ID: 🔍
Qualys Nome: 🔍

Inteligência de ameaçasinformação

Interesse: 🔍
Atores ativos: 🔍
Grupos APT ativos: 🔍

Contramedidasinformação

Recomendação: Desativar
Estado: 🔍

Tempo 0-dia: 🔍

Patch: windowsupdate.microsoft.com

Snort ID: 7004
Snort Mensagem: WEB-ACTIVEX Internet.HHCtrl.1 ActiveX function call access
Snort Padrão: 🔍
TippingPoint: 🔍

McAfee IPS: 🔍
McAfee IPS Versão: 🔍

SourceFire IPS: 🔍
ISS Proventia IPS: 🔍
PaloAlto IPS: 🔍
Fortigate IPS: 🔍

Linha do tempoinformação

02/07/2006 🔍
02/07/2006 +0 dias 🔍
02/07/2006 +0 dias 🔍
04/07/2006 +1 dias 🔍
04/07/2006 +0 dias 🔍
04/07/2006 +0 dias 🔍
06/07/2006 +2 dias 🔍
06/07/2006 +0 dias 🔍
06/07/2006 +0 dias 🔍
07/07/2006 +1 dias 🔍
08/08/2006 +32 dias 🔍
21/06/2025 +6892 dias 🔍

Fontesinformação

Fabricante: microsoft.com

Aconselhamento: browserfun.blogspot.com
Pessoa: H. D. Moore
Empresa: Rapid7
Estado: Confirmado

CVE: CVE-2006-3357 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2006-3357
GCVE (VulDB): GCVE-100-2356

OVAL: 🔍

CERT: 🔍
X-Force: 27573 - Microsoft Internet Explorer HTML Help HHCtrl ActiveX control buffer overflow, High Risk
SecurityFocus: 18769 - Microsoft Windows HTML Help HHCtrl ActiveX Control Memory Corruption Vulnerability
Secunia: 20906 - Windows HTML Help ActiveX Control Memory Corruption, Highly Critical
OSVDB: 26835 - Microsoft IE HTML Help COM Object Image Property Heap Overflow
SecurityTracker: 1016434 - Microsoft HTML Help Heap Overflow in HHCtrl ActiveX Control May Let Remote Users Execute Arbitrary Code
Vulnerability Center: 12169 - [MS06-046] Internet Explorer HTML Help ActiveX Control (hhctrl.ocx) Vulnerability via Image Field, Medium
Vupen: ADV-2006-2635

scip Labs: https://www.scip.ch/en/?labs.20161013

Entradainformação

Criado: 07/07/2006 11h14
Atualizado: 21/06/2025 17h51
Ajustamentos: 07/07/2006 11h14 (100), 07/04/2017 12h01 (7), 13/03/2021 09h33 (2), 20/01/2025 23h41 (15), 21/06/2025 17h51 (2)
Completo: 🔍
Cache ID: 216::103

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Discussão

Ainda sem comentários. Idiomas: pt + es + en.

Por favor, inicie sessão para comentar.

Want to know what is going to be exploited?

We predict KEV entries!