Cisco VPN 3000 Concentrator até 4.7(2)G FTP Management Guardado Autenticação fraca

| CVSS Meta Pontuação Temporária | Preço atual do exploit (≈) | Nota de Interesse CTI |
|---|---|---|
| 7.4 | $0-$5k | 0.00 |
Sumário
Uma vulnerabilidade foi encontrada em Cisco VPN 3000 Concentrator até 4.7(2)G e classificada como crítico. Afetado é uma função desconhecida do componente FTP Management. O tratamento leva a Autenticação fraca (Guardado). Esta vulnerabilidade é conhecida como CVE-2006-4313. O ataque pode ser feito a partir da rede. Além disso, existe um exploit disponível. É recomendado atualizar o componente afetado.
Detalhes
Uma vulnerabilidade foi encontrada em Cisco VPN 3000 Concentrator até 4.7(2)G e classificada como crítico. Afetado é uma função desconhecida do componente FTP Management. O tratamento leva a Autenticação fraca (Guardado). Declarar o problema usando CWE resulta em CWE-287. O problema foi divulgado 24/08/2006 com NCC Group (Site). O comunicado está disponível para download em cisco.com.
Esta vulnerabilidade é conhecida como CVE-2006-4313. A atribuição do CVE ocorreu em 23/08/2006. O ataque pode ser feito a partir da rede. Não há detalhes técnicos disponíveis. A popularidade desta vulnerabilidade está acima da média. Além disso, existe um exploit disponível. O exploit foi divulgado ao público e pode ser utilizado. Neste momento, o preço atual de um exploit pode ser cerca de USD $0-$5k agora.
Está declarado como altamente funcional. A exploração está disponível em securiteam.com. Como 0-day, o preço estimado no mercado negro era cerca de $5k-$25k. O scanner de vulnerabilidade comercial Qualys é capaz de testar este problema com plugin 27288 (Cisco VPN 3000 Concentrator FTP Arbitrary File Access Vulnerability).
A atualização para a versão 4.1(7)M pode solucionar este problema. A correção está pronta para download em cisco.com. É recomendado atualizar o componente afetado.
A vulnerabilidade está também documentada noutras bases de dados de vulnerabilidade: SecurityFocus (BID 19680), X-Force (28539), Secunia (SA21617), SecurityTracker (ID 1016737) e Vulnerability Center (SBV-12577).
Produto
Tipo
Fabricante
Nome
Versão
Licença
Site
- Fabricante: https://www.cisco.com/
CPE 2.3
CPE 2.2
CVSSv4
VulDB Vetor: 🔍VulDB Fiabilidade: 🔍
CVSSv3
VulDB Meta Pontuação Base: 8.2VulDB Meta Pontuação Temporária: 7.4
VulDB Pontuação Base: 8.2
VulDB Pontuação Temporária: 7.4
VulDB Vetor: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍
CVSSv2
| AV | AC | Au | C | I | A |
|---|---|---|---|---|---|
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| Vector | Complexidade | Autenticação | Confidencialidade | Integridade | Disponibilidade |
|---|---|---|---|---|---|
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
VulDB Pontuação Base: 🔍
VulDB Pontuação Temporária: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍
NVD Pontuação Base: 🔍
Exploração
Nome: StoredClasse: Autenticação fraca / Stored
CWE: CWE-287
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍
Físico: Não
Local: Não
Remoto: Sim
Disponibilidade: 🔍
Acesso: Público
Estado: Altamente funcional
Descarregar: 🔍
EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍
Tendência de preços: 🔍
Estimativa de preço atual: 🔍
| 0-Day | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
|---|---|---|---|---|
| Hoje | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
Qualys ID: 🔍
Qualys Nome: 🔍
MetaSploit ID: vpn_3000_ftp_bypass.rb
MetaSploit Nome: Cisco VPN Concentrator 3000 FTP Unauthorized Administrative Access
MetaSploit Ficheiro: 🔍
Inteligência de ameaças
Interesse: 🔍Atores ativos: 🔍
Grupos APT ativos: 🔍
Contramedidas
Recomendação: AtualizaçãoEstado: 🔍
Tempo de atraso de exploração: 🔍
Atualização: VPN 3000 Concentrator 4.1(7)M
Patch: cisco.com
Fortigate IPS: 🔍
Linha do tempo
23/08/2006 🔍23/08/2006 🔍
23/08/2006 🔍
23/08/2006 🔍
23/08/2006 🔍
24/08/2006 🔍
24/08/2006 🔍
24/08/2006 🔍
25/08/2006 🔍
27/08/2006 🔍
29/08/2006 🔍
18/06/2025 🔍
Fontes
Fabricante: cisco.comAconselhamento: cisco.com
Empresa: NCC Group
Estado: Confirmado
CVE: CVE-2006-4313 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2006-4313
GCVE (VulDB): GCVE-100-2485
X-Force: 28539 - Cisco VPN 3000 Concentrator FTP command execution, Medium Risk
SecurityFocus: 19680 - Cisco VPN 3000 Concentrator FTP Arbitrary File Access Vulnerability
Secunia: 21617 - Cisco VPN 3000 Concentrator FTP Management Vulnerabilities, Less Critical
OSVDB: 28138 - Cisco VPN 3000 Concentrator FTP Management Unauthorized Command Execution (CSCse10733)
SecurityTracker: 1016737 - Cisco VPN 3000 Concentrator Lets Remote Users Access Certain FTP Commands
Vulnerability Center: 12577 - [cisco-sa-20060823-vpn3k] Cisco VPN 3000 Concentrators Multiple File Modifictaion Vulnerabilities, Medium
Vupen: ADV-2006-3368
scip Labs: https://www.scip.ch/en/?labs.20161013
Veja também: 🔍
Entrada
Criado: 29/08/2006 10h47Atualizado: 18/06/2025 16h03
Ajustamentos: 29/08/2006 10h47 (88), 07/06/2017 16h02 (8), 18/06/2025 16h03 (17)
Completo: 🔍
Cache ID: 216::103
If you want to get the best quality for vulnerability data then you always have to consider VulDB.
Ainda sem comentários. Idiomas: pt + es + en.
Por favor, inicie sessão para comentar.