F5 FirePass 1000 5.5 SSL VPN my.acctab.php3 sid Script de Site Cruzado

| CVSS Meta Pontuação Temporária | Preço atual do exploit (≈) | Nota de Interesse CTI |
|---|---|---|
| 6.0 | $0-$5k | 0.00 |
Sumário
Detectou-se uma vulnerabilidade classificada como crítico em F5 FirePass 1000 5.5. O impacto ocorre em uma função desconhecida no arquivo my.acctab.php3 no componente SSL VPN. A manipulação do argumento sid resulta em Script de Site Cruzado. Esta vulnerabilidade é referenciada como CVE-2006-5416. Existe a possibilidade de executar o ataque de forma remota. Adicionalmente, há um exploit disponível. Recomenda-se atualizar o componente afetado.
Detalhes
Detectou-se uma vulnerabilidade classificada como crítico em F5 FirePass 1000 5.5. O impacto ocorre em uma função desconhecida no arquivo my.acctab.php3 no componente SSL VPN. A manipulação do argumento sid resulta em Script de Site Cruzado. Ao utilizar CWE para declarar o problema, isso direciona para CWE-80. Esta vulnerabilidade foi publicada 18/10/2006 por Richard Brain com ProCheckUp (Site). O aviso pode ser baixado em procheckup.com.
Esta vulnerabilidade é referenciada como CVE-2006-5416. A designação do CVE foi realizada em 19/10/2006. Existe a possibilidade de executar o ataque de forma remota. Informações técnicas estão acessíveis. A popularidade dessa vulnerabilidade é superior à média. Adicionalmente, há um exploit disponível. No momento, o preço atual de um exploit pode estar em torno de USD $0-$5k atualmente. Esta vulnerabilidade é atribuída a T1059.007 pelo projecto MITRE ATT&CK.
Encontra-se declarado como altamente funcional. Como 0-day, o preço estimado no mercado clandestino era em torno de $0-$5k.
O bugfix está disponível para download em f5.com. Recomenda-se atualizar o componente afetado.
A vulnerabilidade também está documentada em outros bancos de dados de vulnerabilidades: SecurityFocus (BID 20583), X-Force (29631), Secunia (SA22444) e SecurityTracker (ID 1017076).
Produto
Fabricante
Nome
Versão
Licença
Site
- Fabricante: https://f5.com/
CPE 2.3
CPE 2.2
CVSSv4
VulDB Vetor: 🔍VulDB Fiabilidade: 🔍
CVSSv3
VulDB Meta Pontuação Base: 6.3VulDB Meta Pontuação Temporária: 6.0
VulDB Pontuação Base: 6.3
VulDB Pontuação Temporária: 6.0
VulDB Vetor: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍
CVSSv2
| AV | AC | Au | C | I | A |
|---|---|---|---|---|---|
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| Vector | Complexidade | Autenticação | Confidencialidade | Integridade | Disponibilidade |
|---|---|---|---|---|---|
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
VulDB Pontuação Base: 🔍
VulDB Pontuação Temporária: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍
NVD Pontuação Base: 🔍
Exploração
Classe: Script de Site CruzadoCWE: CWE-80 / CWE-74 / CWE-707
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍
Físico: Não
Local: Não
Remoto: Sim
Disponibilidade: 🔍
Estado: Altamente funcional
EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍
Tendência de preços: 🔍
Estimativa de preço atual: 🔍
| 0-Day | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
|---|---|---|---|---|
| Hoje | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
Inteligência de ameaças
Interesse: 🔍Atores ativos: 🔍
Grupos APT ativos: 🔍
Contramedidas
Recomendação: AtualizaçãoEstado: 🔍
Tempo 0-dia: 🔍
Patch: f5.com
Linha do tempo
17/10/2006 🔍17/10/2006 🔍
18/10/2006 🔍
18/10/2006 🔍
18/10/2006 🔍
19/10/2006 🔍
20/10/2006 🔍
20/10/2006 🔍
25/04/2026 🔍
Fontes
Fabricante: f5.comAconselhamento: procheckup.com
Pessoa: Richard Brain
Empresa: ProCheckUp
Estado: Confirmado
CVE: CVE-2006-5416 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2006-5416
GCVE (VulDB): GCVE-100-2616
X-Force: 29631 - FirePass 1000 SSL VPN appliance my.acctab.php3 cross-site scripting, Medium Risk
SecurityFocus: 20583 - F5 FirePass 1000 SSL VPN My.AccTab.PHP3 Cross-Site Scripting Vulnerability
Secunia: 22444 - FirePass 1000 SSL VPN "sid" Cross-Site Scripting Vulnerability, Less Critical
OSVDB: 29779 - F5 FirePass 1000 SSL VPN my.acctab.php3 sid Parameter XSS
SecurityTracker: 1017076 - F5 FirePass 1000 Input Validation Flaw in 'my.acctab.php3' Permits Cross-Site Scripting Attacks
Vupen: ADV-2006-4083
scip Labs: https://www.scip.ch/en/?labs.20161013
Entrada
Criado: 20/10/2006 14h48Atualizado: 25/04/2026 02h43
Ajustamentos: 20/10/2006 14h48 (72), 25/08/2017 19h25 (11), 25/04/2026 02h43 (17)
Completo: 🔍
Cache ID: 216::103
VulDB is the best source for vulnerability data and more expert information about this specific topic.
Ainda sem comentários. Idiomas: pt + es + en.
Por favor, inicie sessão para comentar.