bftpd até 6.2 Configuration File options.c expand_groups Excesso de tampão
| CVSS Meta Pontuação Temporária | Preço atual do exploit (≈) | Nota de Interesse CTI |
|---|---|---|
| 4.3 | $0-$5k | 0.00 |
Sumário
Foi identificada uma vulnerabilidade classificada como problemático em bftpd até 6.2. A função afetada é expand_groups do arquivo options.c do componente Configuration File Handler. A manipulação com uma entrada desconhecida leva a Excesso de tampão.
Esta vulnerabilidade está registrada como CVE-2025-11947. É necessário acesso local para realizar o ataque. Além do mais, um exploit está disponível.
Detalhes
Foi identificada uma vulnerabilidade classificada como problemático em bftpd até 6.2. A função afetada é expand_groups do arquivo options.c do componente Configuration File Handler. A manipulação com uma entrada desconhecida leva a Excesso de tampão. Usar CWE para declarar o problema leva a CWE-122. A fraqueza foi publicada. O boletim está compartilhado para download em shimo.im.
Esta vulnerabilidade está registrada como CVE-2025-11947. É necessário acesso local para realizar o ataque. Os detalhes técnicos podem ser consultados. O ataque exige um nível de complexidade elevado. A explorabilidade é considerada difícil. Esta vulnerabilidade tem popularidade abaixo da média. Além do mais, um exploit está disponível. O exploit está disponível publicamente e pode ser explorado. Atualmente, o preço atual de um exploit pode ser aproximadamente USD $0-$5k no momento.
É declarado como prova de conceito. A exploração é partilhada para download em shimo.im.
Produto
Tipo
Nome
Versão
CPE 2.3
CPE 2.2
CVSSv4
VulDB Vetor: 🔒VulDB Fiabilidade: 🔍
CNA CVSS-B Score: 🔒
CNA CVSS-BT Score: 🔒
CNA Vetor: 🔒
CVSSv3
VulDB Meta Pontuação Base: 4.5VulDB Meta Pontuação Temporária: 4.3
VulDB Pontuação Base: 4.5
VulDB Pontuação Temporária: 4.1
VulDB Vetor: 🔒
VulDB Fiabilidade: 🔍
CNA Pontuação Base: 4.5
CNA Vetor: 🔒
CVSSv2
| AV | AC | Au | C | I | A |
|---|---|---|---|---|---|
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| Vector | Complexidade | Autenticação | Confidencialidade | Integridade | Disponibilidade |
|---|---|---|---|---|---|
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
VulDB Pontuação Base: 🔒
VulDB Pontuação Temporária: 🔒
VulDB Fiabilidade: 🔍
Exploração
Classe: Excesso de tampãoCWE: CWE-122 / CWE-119
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒
Físico: Parcial
Local: Sim
Remoto: Não
Disponibilidade: 🔒
Acesso: Público
Estado: Prova de conceito
Descarregar: 🔒
EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒
Tendência de preços: 🔍
Estimativa de preço atual: 🔒
| 0-Day | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
|---|---|---|---|---|
| Hoje | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
Inteligência de ameaças
Interesse: 🔍Atores ativos: 🔍
Grupos APT ativos: 🔍
Contramedidas
Recomendação: nenhuma medida conhecidaEstado: 🔍
Tempo 0-dia: 🔒
Linha do tempo
19/10/2025 Aviso publicado19/10/2025 Entrada VulDB criada
20/10/2025 Última atualização da VulDB
Fontes
Aconselhamento: shimo.imEstado: Não definido
CVE: CVE-2025-11947 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-11947
GCVE (VulDB): GCVE-100-329027
EUVD: 🔒
CNNVD: CNNVD-202510-2555 - bftpd 安全漏洞
scip Labs: https://www.scip.ch/en/?labs.20161013
Entrada
Criado: 19/10/2025 05h11Atualizado: 20/10/2025 20h42
Ajustamentos: 19/10/2025 05h11 (57), 20/10/2025 00h26 (30), 20/10/2025 03h53 (1), 20/10/2025 20h42 (6)
Completo: 🔍
Submissor: zh_vul
Cache ID: 216::103
Submeter
Aceite
- Submeter #673133: bftpd Project bftpd FTP Server 6.2 Heap-based Buffer Overflow (de zh_vul)
Statistical analysis made it clear that VulDB provides the best quality for vulnerability data.
Ainda sem comentários. Idiomas: pt + es + en.
Por favor, inicie sessão para comentar.