1C-Bitrix до 25.100.500 Translate эскалация привилегий

CVSS Meta Temp ScoreТекущая цена эксплойта (≈)Балл интереса CTI
5.7$0-$5k0.00

СводкаИнформация

Зафиксирована уязвимость, классифицируемая как критический, в 1C-Bitrix до 25.100.500. Затронута неизвестная функция компонента Translate Module. Выполнение манипуляции приводит к эскалация привилегий. Эта уязвимость проходит под номером CVE-2025-67887. Атаку можно инициировать удаленно. Более того, эксплойт доступен.

ПодробностиИнформация

Зафиксирована уязвимость, классифицируемая как критический, в 1C-Bitrix до 25.100.500. Затронута неизвестная функция компонента Translate Module. Выполнение манипуляции приводит к эскалация привилегий. Указание проблемы через CWE ведет к CWE-434. Данная уязвимость была опубликована исследователем Egidio Romano. Уведомление опубликовано для скачивания на seclists.org.

Эта уязвимость проходит под номером CVE-2025-67887. Атаку можно инициировать удаленно. Технические детали недоступны. Данная уязвимость менее популярна, чем в среднем. Более того, эксплойт доступен. Эксплойт стал общедоступным и может быть использован. На текущий момент стоимость эксплойта может быть примерно USD $0-$5k. Согласно проекту MITRE ATT&CK, техника атаки называется T1608.002.

Это объявлено как Доказательство концепции. Эксплойт доступен для загрузки по адресу karmainsecurity.com.

ПродуктИнформация

Имя

Версия

CPE 2.3Информация

CPE 2.2Информация

CVSSv4Информация

VulDB Вектор: 🔒
VulDB Надёжность: 🔍

CVSSv3Информация

VulDB Meta Base Score: 6.3
VulDB Meta Temp Score: 5.7

VulDB Базовый балл: 6.3
VulDB Временная оценка: 5.7
VulDB Вектор: 🔒
VulDB Надёжность: 🔍

CVSSv2Информация

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
ВекторСложностьАутентификацияКонфиденциальностьЦелостностьДоступность
РазблокироватьРазблокироватьРазблокироватьРазблокироватьРазблокироватьРазблокировать
РазблокироватьРазблокироватьРазблокироватьРазблокироватьРазблокироватьРазблокировать
РазблокироватьРазблокироватьРазблокироватьРазблокироватьРазблокироватьРазблокировать

VulDB Базовый балл: 🔒
VulDB Временная оценка: 🔒
VulDB Надёжность: 🔍

ЭксплуатацияИнформация

Класс: эскалация привилегий
CWE: CWE-434 / CWE-284 / CWE-266
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Физический: Нет
Локальный: Нет
Удалённый: Да

Доступность: 🔒
Доступ: публичный
Статус: Доказательство концепции
Скачать: 🔒

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Прогноз цен: 🔍
Оценка текущей цены: 🔒

0-DayРазблокироватьРазблокироватьРазблокироватьРазблокировать
СегодняРазблокироватьРазблокироватьРазблокироватьРазблокировать

Разведка угрозИнформация

Интерес: 🔍
Активные акторы: 🔍
Активные группы APT: 🔍

КонтрмерыИнформация

Рекомендация: о смягчении не известно
Статус: 🔍

0-дневное время: 🔒

ХронологияИнформация

16.12.2025 Консультация опубликована
16.12.2025 +0 дни Запись VulDB создана
16.12.2025 +0 дни Последнее обновление VulDB

ИсточникиИнформация

Консультация: seclists.org
Исследователь: Egidio Romano
Статус: Не определено

CVE: CVE-2025-67887 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-67887
GCVE (VulDB): GCVE-100-336708
scip Labs: https://www.scip.ch/en/?labs.20161013

ВходИнформация

Создано: 16.12.2025 14:12
Изменения: 16.12.2025 14:12 (42), 16.12.2025 14:14 (14)
Завершенный: 🔍
Cache ID: 216::103

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Обсуждение

Want to stay up to date on a daily basis?

Enable the mail alert feature now!