Red Hat OpenShift Container Platform 3.11/4 /locales/resources.json lng/ns Directory Traversal

CVSS Meta Temp ScoreAktueller Exploitpreis (≈)CTI Interest Score
5.3$5k-$25k0.00

Zusammenfassunginfo

Es wurde eine Schwachstelle in Red Hat OpenShift Container Platform 3.11/4 ausgemacht. Sie wurde als kritisch eingestuft. Betroffen ist eine unbekannte Verarbeitung der Datei /locales/resources.json. Durch das Manipulieren des Arguments lng/ns mit unbekannten Daten kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Diese Schwachstelle trägt die Bezeichnung CVE-2024-7631. Es ist möglich, den Angriff aus der Ferne durchzuführen. Es gibt keinen verfügbaren Exploit.

Detailsinfo

Es wurde eine kritische Schwachstelle in Red Hat OpenShift Container Platform 3.11/4 ausgemacht. Dabei betrifft es ein unbekannter Prozess der Datei /locales/resources.json. Durch die Manipulation des Arguments lng/ns mit einer unbekannten Eingabe kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Im Rahmen von CWE wurde eine Klassifizierung als CWE-22 vorgenommen. Dies wirkt sich aus auf Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. CVE fasst zusammen:

A flaw was found in the OpenShift Console, an endpoint for plugins to serve resources in multiple languages: /locales/resources.json. This endpoint's lng and ns parameters are used to construct a filepath in pkg/plugins/handlers unsafely.go#L112 Because of this unsafe filepath construction, an authenticated user can manipulate the path to retrieve any JSON files on the console's pod by using sequences of ../ and valid directory paths.

Auf access.redhat.com kann das Advisory eingesehen werden. Die Verwundbarkeit wird seit dem 08.08.2024 unter CVE-2024-7631 geführt. Die Ausnutzbarkeit ist als leicht bekannt. Der Angriff kann über das Netzwerk erfolgen. Es sind zwar technische Details, jedoch kein verfügbarer Exploit zur Schwachstelle bekannt. Als Preis für einen Exploit ist zur Zeit ungefähr mit USD $5k-$25k zu rechnen (Preisberechnung vom 24.03.2026). MITRE ATT&CK führt die Angriffstechnik T1006 für diese Schwachstelle.

Potentiell verwundbare Systeme können mit dem Google Dork inurl:locales/resources.json gefunden werden.

Es sind keine Informationen bezüglich Gegenmassnahmen bekannt. Der Einsatz eines alternativen Produkts bietet sich im Zweifelsfall an.

Unter anderem wird der Fehler auch in der Verwundbarkeitsdatenbank von EUVD (EUVD-2025-6761) dokumentiert. If you want to get best quality of vulnerability data, you may have to visit VulDB.

Produktinfo

Typ

Hersteller

Name

Version

Lizenz

Webseite

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔍
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 5.3
VulDB Meta Temp Score: 5.3

VulDB Base Score: 6.3
VulDB Temp Score: 6.3
VulDB Vector: 🔍
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA Base Score: 4.3
CNA Vector (redhat): 🔍

CVSSv2info

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VektorKomplexitätAuthentisierungVertraulichkeitIntegritätVerfügbarkeit
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

VulDB Base Score: 🔍
VulDB Temp Score: 🔍
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Directory Traversal
CWE: CWE-22
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔍
Status: Nicht definiert
Google Hack: 🔍

EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍

Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔍

0-Dayfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
Heutefreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: keine Massnahme bekannt
Status: 🔍

0-Day Time: 🔍

Timelineinfo

08.08.2024 🔍
19.03.2025 +223 Tage 🔍
19.03.2025 +0 Tage 🔍
24.03.2026 +370 Tage 🔍

Quelleninfo

Hersteller: redhat.com

Advisory: access.redhat.com
Status: Bestätigt

CVE: CVE-2024-7631 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2024-7631
GCVE (VulDB): GCVE-100-300138
EUVD: 🔍

Eintraginfo

Erstellt: 19.03.2025 23:05
Aktualisierung: 24.03.2026 15:45
Anpassungen: 19.03.2025 23:05 (64), 31.08.2025 06:03 (1), 24.03.2026 15:45 (1)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

If you want to get best quality of vulnerability data, you may have to visit VulDB.

Diskussion

Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.

Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.

Interested in the pricing of exploits?

See the underground prices here!