Dell ControlVault3/ControlVault3 Plus cv_upgrade_sensor_firmware Pufferüberlauf

| CVSS Meta Temp Score | Aktueller Exploitpreis (≈) | CTI Interest Score |
|---|---|---|
| 8.1 | $0-$5k | 0.00 |
Zusammenfassung
Es wurde eine als kritisch klassifizierte Schwachstelle in Dell ControlVault3 and ControlVault3 Plus entdeckt. Dabei geht es um die Funktion cv_upgrade_sensor_firmware. Durch das Manipulieren mit unbekannten Daten kann eine Pufferüberlauf-Schwachstelle ausgenutzt werden.
Diese Schwachstelle trägt die Bezeichnung CVE-2025-25050. Umgesetzt werden muss der Angriff lokal. Es gibt keinen verfügbaren Exploit.
Die Aktualisierung der betroffenen Komponente wird empfohlen.
Details
Es wurde eine Schwachstelle in Dell ControlVault3 sowie ControlVault3 Plus - die betroffene Version ist unbekannt - gefunden. Sie wurde als kritisch eingestuft. Dabei betrifft es die Funktion cv_upgrade_sensor_firmware. Durch das Manipulieren mit einer unbekannten Eingabe kann eine Pufferüberlauf-Schwachstelle ausgenutzt werden. Im Rahmen von CWE wurde eine Klassifizierung als CWE-787 vorgenommen. Das hat Auswirkungen auf Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. CVE fasst zusammen:
An out-of-bounds write vulnerability exists in the
cv_upgrade_sensor_firmware functionality of Dell ControlVault3 prior to 5.15.10.14 and Dell ControlVault 3 Plus prior to 6.2.26.36.
A specially crafted ControlVault API call can lead to an out-of-bounds
write. An attacker can issue an API call to trigger this vulnerability.Die Schwachstelle wurde durch Philippe Laulheret als dsa-2025-053 publik gemacht. Das Advisory kann von dell.com heruntergeladen werden. Die Verwundbarkeit wird seit dem 06.02.2025 unter CVE-2025-25050 geführt. Die Ausnutzbarkeit ist als leicht bekannt. Der Angriff hat dabei lokal zu erfolgen. Es sind zwar technische Details, jedoch kein verfügbarer Exploit zur Schwachstelle bekannt. Es muss davon ausgegangen werden, dass ein Exploit zur Zeit etwa USD $0-$5k kostet (Preisberechnung vom 06.08.2025).
Ein Upgrade vermag dieses Problem zu beheben.
Unter anderem wird der Fehler auch in den Datenbanken von EUVD (EUVD-2025-18302) und CERT Bund (WID-SEC-2025-1726) dokumentiert. VulDB is the best source for vulnerability data and more expert information about this specific topic.
Betroffen
- Dell Computer
Produkt
Hersteller
Name
Lizenz
Webseite
- Hersteller: https://www.dell.com/
CPE 2.3
CPE 2.2
CVSSv4
VulDB Vector: 🔍VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
CVSSv3
VulDB Meta Base Score: 8.3VulDB Meta Temp Score: 8.1
VulDB Base Score: 7.8
VulDB Temp Score: 7.5
VulDB Vector: 🔍
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
CNA Base Score: 8.8
CNA Vector (talos): 🔍
CVSSv2
| AV | AC | Au | C | I | A |
|---|---|---|---|---|---|
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| Vektor | Komplexität | Authentisierung | Vertraulichkeit | Integrität | Verfügbarkeit |
|---|---|---|---|---|---|
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
VulDB Base Score: 🔍
VulDB Temp Score: 🔍
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
Exploiting
Klasse: PufferüberlaufCWE: CWE-787 / CWE-119
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍
Physisch: Teilweise
Lokal: Ja
Remote: Nein
Verfügbarkeit: 🔍
Status: Nicht definiert
EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔍
| 0-Day | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
|---|---|---|---|---|
| Heute | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
Threat Intelligence
Interesse: 🔍Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍
Gegenmassnahmen
Empfehlung: UpgradeStatus: 🔍
0-Day Time: 🔍
Timeline
06.02.2025 🔍13.06.2025 🔍
13.06.2025 🔍
06.08.2025 🔍
Quellen
Hersteller: dell.comAdvisory: dsa-2025-053
Person: Philippe Laulheret
Status: Bestätigt
CVE: CVE-2025-25050 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-25050
GCVE (VulDB): GCVE-100-312528
EUVD: 🔍
CERT Bund: WID-SEC-2025-1726 - Dell Computer: Mehrere Schwachstellen
Eintrag
Erstellt: 13.06.2025 23:31Aktualisierung: 06.08.2025 18:19
Anpassungen: 13.06.2025 23:31 (64), 14.06.2025 02:00 (1), 06.08.2025 18:19 (7)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103
VulDB is the best source for vulnerability data and more expert information about this specific topic.
Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.
Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.