SimStudioAI sim bis ed9b9ad83f1a7c61f4392787fb51837d34eeb0af filePath Directory Traversal
| CVSS Meta Temp Score | Aktueller Exploitpreis (≈) | CTI Interest Score |
|---|---|---|
| 6.1 | $0-$5k | 0.00 |
Zusammenfassung
Es wurde eine Schwachstelle in SimStudioAI sim bis ed9b9ad83f1a7c61f4392787fb51837d34eeb0af ausgemacht. Sie wurde als kritisch eingestuft. Betroffen ist eine unbekannte Verarbeitung. Mittels dem Manipulieren des Arguments filePath mit unbekannten Daten kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Diese Sicherheitslücke ist unter CVE-2025-9801 bekannt. Es ist möglich, den Angriff aus der Ferne durchzuführen. Darüber hinaus steht ein Exploit zur Verfügung. Dieses Produkt setzt Rolling Releases ein. Aus diesem Grund sind Details zu betroffenen oder zu aktualisierende Versionen nicht verfügbar. Es wird geraten, einen Patch zu installieren, um dieses Problem zu lösen.
Details
Es wurde eine kritische Schwachstelle in SimStudioAI sim bis ed9b9ad83f1a7c61f4392787fb51837d34eeb0af ausgemacht. Hiervon betroffen ist ein unbekannter Codeblock. Durch die Manipulation des Arguments filePath mit einer unbekannten Eingabe kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Im Rahmen von CWE wurde eine Klassifizierung als CWE-22 vorgenommen. Mit Auswirkungen muss man rechnen für Integrität und Verfügbarkeit.
Das Advisory kann von github.com heruntergeladen werden. Die Verwundbarkeit wird unter CVE-2025-9801 geführt. Das Ausnutzen gilt als leicht. Der Angriff kann über das Netzwerk erfolgen. Es sind sowohl technische Details als auch ein öffentlicher Exploit zur Schwachstelle bekannt. Das MITRE ATT&CK Projekt deklariert die Angriffstechnik als T1006.
Unter github.com wird der Exploit bereitgestellt. Er wird als proof-of-concept gehandelt.
Die Schwachstelle lässt sich durch das Einspielen des Patches 45372aece5e05e04b417442417416a52e90ba174 beheben. Dieser kann von github.com bezogen werden.
Unter anderem wird der Fehler auch in der Verwundbarkeitsdatenbank von EUVD (EUVD-2025-26364) dokumentiert. Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.
Produkt
Hersteller
Name
Version
Lizenz
Webseite
- Produkt: https://github.com/simstudioai/sim/
CPE 2.3
CPE 2.2
CVSSv4
VulDB Vector: 🔒VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
CNA CVSS-B Score: 🔒
CNA CVSS-BT Score: 🔒
CNA Vector: 🔒
CVSSv3
VulDB Meta Base Score: 6.3VulDB Meta Temp Score: 6.1
VulDB Base Score: 5.4
VulDB Temp Score: 4.9
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
NVD Base Score: 8.1
NVD Vector: 🔒
CNA Base Score: 5.4
CNA Vector: 🔒
CVSSv2
| AV | AC | Au | C | I | A |
|---|---|---|---|---|---|
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| Vektor | Komplexität | Authentisierung | Vertraulichkeit | Integrität | Verfügbarkeit |
|---|---|---|---|---|---|
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
Exploiting
Klasse: Directory TraversalCWE: CWE-22
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒
Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja
Verfügbarkeit: 🔒
Zugang: öffentlich
Status: Proof-of-Concept
Download: 🔒
EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒
| 0-Day | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
|---|---|---|---|---|
| Heute | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
Threat Intelligence
Interesse: 🔍Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍
Gegenmassnahmen
Empfehlung: PatchStatus: 🔍
0-Day Time: 🔒
Patch: 45372aece5e05e04b417442417416a52e90ba174
Timeline
01.09.2025 Advisory veröffentlicht01.09.2025 VulDB Eintrag erstellt
15.11.2025 VulDB Eintrag letzte Aktualisierung
Quellen
Produkt: github.comAdvisory: 959
Status: Bestätigt
Bestätigung: 🔒
CVE: CVE-2025-9801 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-9801
GCVE (VulDB): GCVE-100-322116
EUVD: 🔒
scip Labs: https://www.scip.ch/?labs.20161013
Eintrag
Erstellt: 01.09.2025 14:43Aktualisierung: 15.11.2025 07:46
Anpassungen: 01.09.2025 14:43 (60), 02.09.2025 02:04 (30), 02.09.2025 06:44 (1), 15.11.2025 07:46 (11)
Komplett: 🔍
Einsender: ZAST.AI
Cache ID: 216::103
Submit
Akzeptiert
- Submit #641130: simstudioai https://github.com/simstudioai/sim <=1.0.0 Arbitrary File Deletion (von ZAST.AI)
Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.
Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.
Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.