VolkovLabs business-links bis 2.3.x Cross Site Scripting

CVSS Meta Temp ScoreAktueller Exploitpreis (≈)CTI Interest Score
6.2$0-$5k0.00

Zusammenfassunginfo

Eine problematische Schwachstelle wurde in VolkovLabs business-links bis 2.3.x entdeckt. Hiervon betroffen ist ein unbekannter Codeblock. Die Veränderung resultiert in Cross Site Scripting. Die Verwundbarkeit wird unter CVE-2025-58746 geführt. Ein Angriff ist aus der Distanz möglich. Es ist soweit kein Exploit verfügbar. Als bestmögliche Massnahme wird das Einspielen eines Upgrades empfohlen.

Detailsinfo

Eine problematische Schwachstelle wurde in VolkovLabs business-links bis 2.3.x gefunden. Hierbei geht es um ein unbekannter Ablauf. Dank Manipulation mit einer unbekannten Eingabe kann eine Cross Site Scripting-Schwachstelle ausgenutzt werden. Klassifiziert wurde die Schwachstelle durch CWE als CWE-79. Auswirken tut sich dies auf die Integrität. Die Zusammenfassung von CVE lautet:

The Volkov Labs Business Links panel for Grafana provides an interface to navigate using external links, internal dashboards, time pickers, and dropdown menus. Prior to version 2.4.0, a malicious actor with Editor privileges can escalate their privileges to Administrator and perform arbitrary administrative actions. This is possible because the plugin allows arbitrary JavaScript code injection in the [Layout] → [Link] → [URL] field. Version 2.4.0 contains a fix for the issue.

Das Advisory findet sich auf github.com. Die Verwundbarkeit wird seit dem 04.09.2025 mit der eindeutigen Identifikation CVE-2025-58746 gehandelt. Das Ausnutzen gilt als leicht. Umgesetzt werden kann der Angriff über das Netzwerk. Eine Ausnutzung erfordert, dass das Opfer eine spezifische Handlung durchführt. Technische Details sind nicht bekannt und ein Exploit zur Schwachstelle ist ebenfalls nicht vorhanden. Diese Schwachstelle wird durch das MITRE ATT&CK als Angriffstechnik T1059.007 bezeichnet.

Ein Aktualisieren auf die Version 2.4.0 vermag dieses Problem zu lösen. Die Schwachstelle lässt sich auch durch das Einspielen des Patches 9d203a6950de7860e11b25e4265ed8fe60082d7d lösen. Dieser kann von github.com bezogen werden. Als bestmögliche Massnahme wird das Upgrade auf eine neue Version empfohlen.

Be aware that VulDB is the high quality source for vulnerability data.

Produktinfo

Hersteller

Name

Version

Lizenz

Webseite

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 6.2
VulDB Meta Temp Score: 6.2

VulDB Base Score: 3.5
VulDB Temp Score: 3.4
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA Base Score: 9.0
CNA Vector (GitHub_M): 🔒

CVSSv2info

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VektorKomplexitätAuthentisierungVertraulichkeitIntegritätVerfügbarkeit
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Cross Site Scripting
CWE: CWE-79 / CWE-94 / CWE-74
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Dayfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
Heutefreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: Upgrade
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Upgrade: business-links 2.4.0
Patch: 9d203a6950de7860e11b25e4265ed8fe60082d7d

Timelineinfo

04.09.2025 CVE zugewiesen
09.09.2025 +5 Tage Advisory veröffentlicht
09.09.2025 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
09.09.2025 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung

Quelleninfo

Produkt: github.com

Advisory: GHSA-93qj-gv4p-mf53
Status: Bestätigt

CVE: CVE-2025-58746 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-58746
GCVE (VulDB): GCVE-100-323159

Eintraginfo

Erstellt: 09.09.2025 08:14
Anpassungen: 09.09.2025 08:14 (66)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

Be aware that VulDB is the high quality source for vulnerability data.

Diskussion

Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.

Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.

◂ ZurückÜbersichtWeiter ▸

Are you interested in using VulDB?

Download the whitepaper to learn more about our service!