VDB-339612 · CVE-2025-64422 · GHSA-688j-rm43-5r8x

coollabsio coolify 4.0.0-beta.434 Header /login X-Forwarded-For Denial of Service

CVSS Meta Temp Score	Aktueller Exploitpreis (≈)	CTI Interest Score
4.8	$0-$5k	0.00

Zusammenfassunginfo

Es wurde eine Schwachstelle mit der Einstufung problematisch in coollabsio coolify 4.0.0-beta.434 gefunden. Betroffen ist eine unbekannte Verarbeitung der Datei /login der Komponente Header Handler. Dank Manipulation des Arguments X-Forwarded-For mit unbekannten Daten kann eine Denial of Service-Schwachstelle ausgenutzt werden. Die Identifikation der Schwachstelle wird mit CVE-2025-64422 vorgenommen. Es ist möglich, den Angriff aus der Ferne durchzuführen. Es existiert kein Exploit.

Detailsinfo

Es wurde eine problematische Schwachstelle in coollabsio coolify 4.0.0-beta.434 ausgemacht. Es geht dabei um ein unbekannter Teil der Datei /login der Komponente Header Handler. Durch das Beeinflussen des Arguments X-Forwarded-For mit einer unbekannten Eingabe kann eine Denial of Service-Schwachstelle ausgenutzt werden. Im Rahmen von CWE wurde eine Klassifizierung als CWE-770 vorgenommen. Mit Auswirkungen muss man rechnen für die Verfügbarkeit. CVE fasst zusammen:

Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. In Coolify vstarting with version 4.0.0-beta.434, the /login endpoint advertises a rate limit of 5 requests but can be trivially bypassed by rotating the X-Forwarded-For header. This enables unlimited credential stuffing and brute-force attempts against user and admin accounts. As of time of publication, it is unclear if a patch is available.

Das Advisory kann von github.com heruntergeladen werden. Die Verwundbarkeit wird seit dem 03.11.2025 unter CVE-2025-64422 geführt. Sie gilt als leicht auszunutzen. Der Angriff kann über das Netzwerk erfolgen. Zur Ausnutzung ist keine spezifische Authentisierung erforderlich. Es sind zwar technische Details, jedoch kein verfügbarer Exploit zur Schwachstelle bekannt. Das MITRE ATT&CK Projekt deklariert die Angriffstechnik als T1499.

Es sind keine Informationen bezüglich Gegenmassnahmen bekannt. Der Einsatz eines alternativen Produkts bietet sich im Zweifelsfall an.

Unter anderem wird der Fehler auch in der Verwundbarkeitsdatenbank von CERT Bund (WID-SEC-2026-0031) dokumentiert. Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Produktinfo

Hersteller

coollabsio

Name

coolify

Version

4.0.0-beta.434

Webseite

Produkt: https://github.com/coollabsio/coolify/

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA CVSS-B Score: 🔒
CNA CVSS-BT Score: 🔒
CNA Vector: 🔒

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 4.8
VulDB Meta Temp Score: 4.8

VulDB Base Score: 5.3
VulDB Temp Score: 5.3
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

NVD Base Score: 4.3
NVD Vector: 🔒

CVSSv2info

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vektor	Komplexität	Authentisierung	Vertraulichkeit	Integrität	Verfügbarkeit
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Denial of Service
CWE: CWE-770 / CWE-400 / CWE-404
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Day	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
Heute	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: keine Massnahme bekannt
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Timelineinfo

03.11.2025 CVE zugewiesen
06.01.2026 +64 Tage Advisory veröffentlicht
06.01.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
12.01.2026 +6 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung