lxc incus bis 6.0.5/6.20.0 Ttemplating Directory Traversal

CVSS Meta Temp ScoreAktueller Exploitpreis (≈)CTI Interest Score
7.1$0-$5k0.00

Zusammenfassunginfo

In lxc incus bis 6.0.5/6.20.0 wurde eine kritische Schwachstelle ausgemacht. Dabei betrifft es einen unbekannter Codeteil der Komponente Ttemplating. Dank Manipulation mit unbekannten Daten kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Die Verwundbarkeit wird mit der eindeutigen Identifikation CVE-2026-23954 gehandelt. Die Umsetzung des Angriffs kann dabei im lokalen Netzwerk erfolgen. Es ist soweit kein Exploit verfügbar.

Detailsinfo

Eine kritische Schwachstelle wurde in lxc incus bis 6.0.5/6.20.0 entdeckt. Hierbei geht es um unbekannter Programmcode der Komponente Ttemplating. Mittels Manipulieren mit einer unbekannten Eingabe kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Klassifiziert wurde die Schwachstelle durch CWE als CWE-22. Mit Auswirkungen muss man rechnen für Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. CVE fasst zusammen:

Incus is a system container and virtual machine manager. Versions 6.21.0 and below allow a user with the ability to launch a container with a custom image (e.g a member of the ‘incus’ group) to use directory traversal or symbolic links in the templating functionality to achieve host arbitrary file read, and host arbitrary file write. This ultimately results in arbitrary command execution on the host. When using an image with a metadata.yaml containing templates, both the source and target paths are not checked for symbolic links or directory traversal. This can also be exploited in IncusOS. A fix is planned for versions 6.0.6 and 6.21.0, but they have not been released at the time of publication.

Das Advisory kann von github.com heruntergeladen werden. Die Identifikation der Schwachstelle findet seit dem 19.01.2026 als CVE-2026-23954 statt. Sie gilt als leicht auszunutzen. Der Angriff kann im lokalen Netzwerk passieren. Es sind weder technische Details noch ein Exploit zur Schwachstelle bekannt. Das MITRE ATT&CK Projekt deklariert die Angriffstechnik als T1006.

Für den Vulnerability Scanner Nessus wurde ein Plugin mit der ID 296219 (Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2026-23954) herausgegeben, womit die Existenz der Schwachstelle geprüft werden kann.

Es sind keine Informationen bezüglich Gegenmassnahmen bekannt. Der Einsatz eines alternativen Produkts bietet sich im Zweifelsfall an.

Unter anderem wird der Fehler auch in den Datenbanken von Tenable (296219) und EUVD (EUVD-2026-3803) dokumentiert. Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Produktinfo

Hersteller

Name

Version

Webseite

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 7.1
VulDB Meta Temp Score: 7.1

VulDB Base Score: 5.5
VulDB Temp Score: 5.5
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA Base Score: 8.7
CNA Vector (GitHub_M): 🔒

CVSSv2info

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VektorKomplexitätAuthentisierungVertraulichkeitIntegritätVerfügbarkeit
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Directory Traversal
CWE: CWE-22
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Teilweise

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Dayfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
Heutefreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

Nessus ID: 296219
Nessus Name: Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2026-23954

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: keine Massnahme bekannt
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Timelineinfo

19.01.2026 CVE zugewiesen
23.01.2026 +4 Tage Advisory veröffentlicht
23.01.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
23.01.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung

Quelleninfo

Produkt: github.com

Advisory: GHSA-7f67-crqm-jgh7
Status: Bestätigt

CVE: CVE-2026-23954 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-23954
GCVE (VulDB): GCVE-100-342524
EUVD: 🔒

Eintraginfo

Erstellt: 23.01.2026 08:20
Aktualisierung: 23.01.2026 14:26
Anpassungen: 23.01.2026 08:20 (63), 23.01.2026 08:31 (1), 23.01.2026 14:26 (2)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Diskussion

Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.

Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.

◂ ZurückÜbersichtWeiter ▸

Might our Artificial Intelligence support you?

Check our Alexa App!