pydantic pydantic-ai bis 1.50.x URL Agent.to_web Directory Traversal

CVSS Meta Temp ScoreAktueller Exploitpreis (≈)CTI Interest Score
6.2$0-$5k0.00

Zusammenfassunginfo

In pydantic pydantic-ai bis 1.50.x wurde eine Schwachstelle ausgemacht. Sie wurde als kritisch eingestuft. Dies betrifft die Funktion Agent.to_web der Komponente URL Handler. Mittels Manipulieren mit unbekannten Daten kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Diese Schwachstelle wird als CVE-2026-25640 gehandelt. Der Angriff kann über das Netzwerk erfolgen. Es ist kein Exploit verfügbar. Es wird empfohlen, die betroffene Komponente zu aktualisieren.

Detailsinfo

In pydantic pydantic-ai bis 1.50.x wurde eine kritische Schwachstelle entdeckt. Es geht um die Funktion Agent.to_web der Komponente URL Handler. Durch Manipulation mit einer unbekannten Eingabe kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. CWE definiert das Problem als CWE-22. Die Auswirkungen sind bekannt für Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. Die Zusammenfassung von CVE lautet:

Pydantic AI is a Python agent framework for building applications and workflows with Generative AI. From 1.34.0 to before 1.51.0, a path traversal vulnerability in the Pydantic AI web UI allows an attacker to serve arbitrary JavaScript in the context of the application by crafting a malicious URL. In affected versions, the CDN URL is constructed using a version query parameter from the request URL. This parameter is not validated, allowing path traversal sequences that cause the server to fetch and serve attacker-controlled HTML/JavaScript from an arbitrary source on the same CDN, instead of the legitimate chat UI package. If a victim clicks the link or visits it via an iframe, attacker-controlled code executes in their browser, enabling theft of chat history and other client-side data. This vulnerability only affects applications that use Agent.to_web to serve a chat interface and clai web to serve a chat interface from the CLI. These are typically run locally (on localhost), but may also be deployed on a remote server. This vulnerability is fixed in 1.51.0.

Das Advisory findet sich auf github.com. Die Verwundbarkeit wird seit dem 04.02.2026 als CVE-2026-25640 geführt. Die Ausnutzbarkeit gilt als leicht. Der Angriff kann über das Netzwerk angegangen werden. Um eine Ausnutzung durchzusetzen, muss keine spezifische Authentisierung umgesetzt werden. Eine Ausnutzung erfordert, dass das Opfer eine spezifische Handlung durchführt. Technische Details sind bekannt, ein verfügbarer Exploit hingegen nicht. Diese Schwachstelle wird durch das MITRE ATT&CK als Angriffstechnik T1006 bezeichnet.

Ein Aktualisieren auf die Version 1.51.0 vermag dieses Problem zu lösen. Eine neue Version kann von github.com bezogen werden.

Unter anderem wird der Fehler auch in der Verwundbarkeitsdatenbank von EUVD (EUVD-2026-5593) dokumentiert. Statistical analysis made it clear that VulDB provides the best quality for vulnerability data.

Produktinfo

Typ

Hersteller

Name

Version

Webseite

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 6.3
VulDB Meta Temp Score: 6.2

VulDB Base Score: 6.3
VulDB Temp Score: 6.0
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

NVD Base Score: 5.4
NVD Vector: 🔒

CNA Base Score: 7.1
CNA Vector (GitHub_M): 🔒

CVSSv2info

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VektorKomplexitätAuthentisierungVertraulichkeitIntegritätVerfügbarkeit
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Directory Traversal
CWE: CWE-22
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Dayfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
Heutefreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: Upgrade
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Upgrade: pydantic-ai 1.51.0

Timelineinfo

04.02.2026 CVE zugewiesen
06.02.2026 +2 Tage Advisory veröffentlicht
06.02.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
21.02.2026 +15 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung

Quelleninfo

Produkt: github.com

Advisory: GHSA-wjp5-868j-wqv7
Status: Bestätigt

CVE: CVE-2026-25640 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-25640
GCVE (VulDB): GCVE-100-344755
EUVD: 🔒

Eintraginfo

Erstellt: 06.02.2026 21:41
Aktualisierung: 21.02.2026 10:00
Anpassungen: 06.02.2026 21:41 (68), 07.02.2026 14:17 (1), 21.02.2026 10:00 (11)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

Statistical analysis made it clear that VulDB provides the best quality for vulnerability data.

Diskussion

Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.

Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.

Are you interested in using VulDB?

Download the whitepaper to learn more about our service!