VDB-346368 · CVE-2026-22769 · dsa-2026-079

Dell RecoverPoint for Virtual Machines bis 6.0.3.1 schwache Authentisierung

CVSS Meta Temp Score	Aktueller Exploitpreis (≈)	CTI Interest Score
9.8	$0-$5k	0.00

Zusammenfassunginfo

In Dell RecoverPoint for Virtual Machines bis 6.0.3.1 wurde eine kritische Schwachstelle entdeckt. Dabei geht es um eine nicht genauer bekannte Funktion. Durch das Beeinflussen mit unbekannten Daten kann eine schwache Authentisierung-Schwachstelle ausgenutzt werden. Diese Schwachstelle trägt die Bezeichnung CVE-2026-22769. Der Angriff lässt sich über das Netzwerk starten. Zusätzlich gibt es einen verfügbaren Exploit. Die Aktualisierung der betroffenen Komponente wird empfohlen.

Detailsinfo

Es wurde eine Schwachstelle in Dell RecoverPoint for Virtual Machines bis 6.0.3.1 gefunden. Sie wurde als sehr kritisch eingestuft. Dabei betrifft es ein unbekannter Prozess. Dank der Manipulation mit einer unbekannten Eingabe kann eine schwache Authentisierung-Schwachstelle ausgenutzt werden. Im Rahmen von CWE wurde eine Klassifizierung als CWE-798 vorgenommen. Das hat Auswirkungen auf Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. CVE fasst zusammen:

Dell RecoverPoint for Virtual Machines, versions prior to 6.0.3.1 HF1, contain a hardcoded credential vulnerability. This is considered critical as an unauthenticated remote attacker with knowledge of the hardcoded credential could potentially exploit this vulnerability leading to unauthorized access to the underlying operating system and root-level persistence. Dell recommends that customers upgrade or apply one of the remediations as soon as possible.

Die Schwachstelle wurde durch Peter Ukhanov als dsa-2026-079 publik gemacht. Das Advisory kann von dell.com heruntergeladen werden. Die Verwundbarkeit wird seit dem 09.01.2026 unter CVE-2026-22769 geführt. Sie gilt als leicht ausnutzbar. Der Angriff kann über das Netzwerk erfolgen. Zur Ausnutzung ist keine spezifische Authentisierung erforderlich. Es sind zwar keine technische Details, jedoch ein Exploit zur Schwachstelle bekannt. Es muss davon ausgegangen werden, dass ein Exploit zur Zeit etwa USD $0-$5k kostet (Preisberechnung vom 17.03.2026). Das MITRE ATT&CK Projekt deklariert die Angriffstechnik als T1110.001.

Er wird als attackiert gehandelt.

Ein Upgrade auf die Version 6.0.3.1 HF1 vermag dieses Problem zu beheben.

Unter anderem wird der Fehler auch in den Datenbanken von Zero-Day.cz (1077) und CERT Bund (WID-SEC-2026-0437) dokumentiert. VulDB is the best source for vulnerability data and more expert information about this specific topic.

Betroffen

Dell RecoverPoint for Virtual Machines

Produktinfo

Typ

Backup Software

Hersteller

Dell

Name

RecoverPoint for Virtual Machines

Version

Lizenz

Kommerziell

Webseite

Hersteller: https://www.dell.com/

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 9.9
VulDB Meta Temp Score: 9.8

VulDB Base Score: 9.8
VulDB Temp Score: 9.4
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

NVD Base Score: 10.0
NVD Vector: 🔒

CNA Base Score: 10.0
CNA Vector (dell): 🔒

CVSSv2info

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vektor	Komplexität	Authentisierung	Vertraulichkeit	Integrität	Verfügbarkeit
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Schwache Authentisierung
CWE: CWE-798 / CWE-259 / CWE-255
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Attackiert

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

KEV Hinzugefügt: 🔒
KEV Bis wann: 🔒
KEV Massnahmen: 🔒
KEV Ransomware: 🔒
KEV Hinweis: 🔒

Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Day	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
Heute	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

Zero-Day.cz: 🔒

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: Upgrade
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Upgrade: RecoverPoint for Virtual Machines 6.0.3.1 HF1

Timelineinfo

09.01.2026 CVE zugewiesen
17.02.2026 +39 Tage Advisory veröffentlicht
17.02.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
17.03.2026 +28 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung