Hackplayers evil-winrm bis 3.9 Configuration download_dir Directory Traversal

CVSS Meta Temp ScoreAktueller Exploitpreis (≈)CTI Interest Score
6.1$0-$5k0.00

Zusammenfassunginfo

In Hackplayers evil-winrm bis 3.9 wurde eine kritische Schwachstelle entdeckt. Dabei geht es um die Funktion download_dir der Komponente Configuration Handler. Durch die Manipulation mit unbekannten Daten kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Diese Schwachstelle trägt die Bezeichnung CVE-2026-55201. Der Angriff lässt sich über das Netzwerk starten. Es gibt keinen verfügbaren Exploit. Die Aktualisierung der betroffenen Komponente wird empfohlen.

Detailsinfo

Es wurde eine Schwachstelle in Hackplayers evil-winrm bis 3.9 gefunden. Sie wurde als kritisch eingestuft. Dabei betrifft es die Funktion download_dir der Komponente Configuration Handler. Dank der Manipulation mit einer unbekannten Eingabe kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Im Rahmen von CWE wurde eine Klassifizierung als CWE-22 vorgenommen. Mit Auswirkungen muss man rechnen für Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. CVE fasst zusammen:

Evil-WinRM through 3.9, fixed in commit 6ecd570, contains a path traversal vulnerability in the download_dir() function that allows a rogue or compromised remote Windows server to write files outside the intended download directory by returning filenames with traversal sequences from Get-ChildItem command output that are passed unsanitized to File.join(). Attackers controlling the remote server can exploit this to overwrite sensitive client-side files such as SSH authorized_keys or shell configuration files, achieving persistent access or privilege escalation on the client machine.

Die Schwachstelle wurde durch Tristan Madani publik gemacht. Das Advisory kann von github.com heruntergeladen werden. Die Verwundbarkeit wird seit dem 16.06.2026 unter CVE-2026-55201 geführt. Sie gilt als schwierig auszunutzen. Der Angriff kann über das Netzwerk erfolgen. Zur Ausnutzung ist keine spezifische Authentisierung erforderlich. Es sind zwar technische Details, jedoch kein verfügbarer Exploit zur Schwachstelle bekannt. Das MITRE ATT&CK Projekt deklariert die Angriffstechnik als T1006.

Ein Upgrade vermag dieses Problem zu beheben. Die Schwachstelle lässt sich auch durch das Einspielen des Patches 6ecd570a298562dc72ad73978307eb34182f5850 beheben. Als bestmögliche Massnahme wird das Aktualisieren auf eine neue Version empfohlen.

Unter anderem wird der Fehler auch in der Verwundbarkeitsdatenbank von EUVD (EUVD-2026-37785) dokumentiert. Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Produktinfo

Hersteller

Name

Version

Webseite

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA CVSS-B Score: 🔒
CNA CVSS-BT Score: 🔒
CNA Vector: 🔒

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 6.2
VulDB Meta Temp Score: 6.1

VulDB Base Score: 5.6
VulDB Temp Score: 5.4
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA Base Score: 6.8
CNA Vector (VulnCheck): 🔒

CVSSv2info

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VektorKomplexitätAuthentisierungVertraulichkeitIntegritätVerfügbarkeit
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Directory Traversal
CWE: CWE-22
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Dayfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
Heutefreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: Upgrade
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Patch: 6ecd570a298562dc72ad73978307eb34182f5850

Timelineinfo

16.06.2026 CVE zugewiesen
17.06.2026 +1 Tage Advisory veröffentlicht
17.06.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
18.06.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung

Quelleninfo

Produkt: github.com

Advisory: github.com
Person: Tristan Madani
Status: Bestätigt

CVE: CVE-2026-55201 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-55201
GCVE (VulDB): GCVE-100-372108
EUVD: 🔒

Eintraginfo

Erstellt: 17.06.2026 21:56
Aktualisierung: 18.06.2026 00:00
Anpassungen: 17.06.2026 21:56 (78), 18.06.2026 00:00 (1)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Diskussion

Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.

Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.

◂ ZurückÜbersichtWeiter ▸

Do you know our Splunk app?

Download it now for free!