VDB-372133 · CVE-2026-50107 · K000161785

F5 NGINX Gateway Fabric bis 2.6.3 NGINX Configuration Generator erweiterte Rechte

CVSS Meta Temp Score	Aktueller Exploitpreis (≈)	CTI Interest Score
7.0	$0-$5k	3.00

Zusammenfassunginfo

In F5 NGINX Gateway Fabric bis 2.6.3 wurde eine kritische Schwachstelle gefunden. Dies betrifft einen unbekannten Teil der Komponente NGINX Configuration Generator. Dank der Manipulation mit unbekannten Daten kann eine erweiterte Rechte-Schwachstelle ausgenutzt werden. Eine eindeutige Identifikation der Schwachstelle wird mit CVE-2026-50107 vorgenommen. Der Angriff kann über das Netzwerk erfolgen. Es gibt keinen verfügbaren Exploit. Die Aktualisierung der betroffenen Komponente wird empfohlen.

Detailsinfo

In F5 NGINX Gateway Fabric bis 2.6.3 wurde eine kritische Schwachstelle entdeckt. Dabei geht es um ein unbekannter Codeteil der Komponente NGINX Configuration Generator. Durch die Manipulation mit einer unbekannten Eingabe kann eine erweiterte Rechte-Schwachstelle ausgenutzt werden. CWE definiert das Problem als CWE-74. Auswirkungen hat dies auf Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. Die Zusammenfassung von CVE lautet:

When NGINX Plus or NGINX Open Source is configured as the data plane for NGINX Gateway Fabric, an injection vulnerability exists in the NGINX configuration generator component of NGINX Gateway Fabric. User-supplied string values from the NginxProxy Custom Resource Definition (CRD) access log format setting are rendered directly into NGINX configuration templates without sanitization or escaping. An authenticated attacker with permission to create or modify these CRDs may craft values that inject arbitrary NGINX configuration directives. This is a control plane issue; there is no data plane exposure from the vulnerability trigger itself. Note: Software versions which have reached End of Technical Support (EoTS) are not evaluated.

Bereitgestellt wird das Advisory unter my.f5.com. Die Verwundbarkeit wird seit dem 17.06.2026 als CVE-2026-50107 geführt. Die Ausnutzbarkeit ist als leicht bekannt. Der Angriff kann über das Netzwerk angegangen werden. Technische Details oder ein Exploit zur Schwachstelle sind nicht verfügbar. Ein Exploit zur Schwachstelle wird momentan etwa USD $0-$5k kosten (Preisberechnung vom 18.06.2026). Als Angriffstechnik weist das MITRE ATT&CK Projekt die ID T1055 aus.

Ein Aktualisieren auf die Version 2.6.4 vermag dieses Problem zu lösen.

Unter anderem wird der Fehler auch in der Verwundbarkeitsdatenbank von CERT Bund (WID-SEC-2026-1995) dokumentiert. If you want to get the best quality for vulnerability data then you always have to consider VulDB.

Betroffen

NGINX NGINX
NGINX NGINX Plus

Produktinfo

Typ

Web Server

Hersteller

Name

NGINX Gateway Fabric

Version

Lizenz

Kommerziell

Webseite

Hersteller: https://f5.com/

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA CVSS-B Score: 🔒
CNA CVSS-BT Score: 🔒
CNA Vector: 🔒

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 7.2
VulDB Meta Temp Score: 7.0

VulDB Base Score: 6.3
VulDB Temp Score: 6.0
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA Base Score: 8.1
CNA Vector: 🔒

CVSSv2info

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vektor	Komplexität	Authentisierung	Vertraulichkeit	Integrität	Verfügbarkeit
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Erweiterte Rechte
CWE: CWE-74 / CWE-707 / CWE-20
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Day	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
Heute	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: Upgrade
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Upgrade: NGINX Gateway Fabric 2.6.4

Timelineinfo

17.06.2026 CVE zugewiesen
18.06.2026 +1 Tage Advisory veröffentlicht
18.06.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
18.06.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung