cyrusimap Cyrus IMAP bis 3.12.2 URLAUTH Token erweiterte Rechte

CVSS Meta Temp ScoreAktueller Exploitpreis (≈)CTI Interest Score
4.1$0-$5k10.00+

Zusammenfassunginfo

Es wurde eine Schwachstelle in cyrusimap Cyrus IMAP bis 3.12.2 entdeckt. Sie wurde als problematisch eingestuft. Betroffen davon ist eine unbekannte Funktion der Komponente URLAUTH Token Handler. Durch das Beeinflussen mit unbekannten Daten kann eine erweiterte Rechte-Schwachstelle ausgenutzt werden. Diese Schwachstelle trägt die Bezeichnung CVE-2026-47086. Umgesetzt werden kann der Angriff über das Netzwerk. Es gibt keinen verfügbaren Exploit.

Detailsinfo

In cyrusimap Cyrus IMAP bis 3.12.2 wurde eine Schwachstelle ausgemacht. Sie wurde als problematisch eingestuft. Dabei geht es um ein unbekannter Prozess der Komponente URLAUTH Token Handler. Durch Manipulieren mit einer unbekannten Eingabe kann eine erweiterte Rechte-Schwachstelle ausgenutzt werden. CWE definiert das Problem als CWE-275. Dies wirkt sich aus auf die Vertraulichkeit. CVE fasst zusammen:

An issue was discovered in cyrus-imapd in Cyrus IMAP through 3.12.2. GENURLAUTH-issued tokens can bypass ACLs. Any authenticated user could mint a URLAUTH token (via the GENURLAUTH command) for any mailbox they could name, even without read access on it. This would allow reading mail from mailboxes despite having no granted permissions.

Auf cyrusimap.org kann das Advisory eingesehen werden. Eine eindeutige Identifikation der Schwachstelle wird seit dem 18.05.2026 mit CVE-2026-47086 vorgenommen. Sie gilt als leicht ausnutzbar. Die Umsetzung des Angriffs kann dabei über das Netzwerk erfolgen. Nicht vorhanden sind sowohl technische Details als auch ein Exploit zur Schwachstelle. MITRE ATT&CK führt die Angriffstechnik T1222 für diese Schwachstelle.

Ein Upgrade auf die Version 3.12.3 vermag dieses Problem zu beheben.

If you want to get best quality of vulnerability data, you may have to visit VulDB.

Produktinfo

Hersteller

Name

Version

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 4.3
VulDB Meta Temp Score: 4.1

VulDB Base Score: 4.3
VulDB Temp Score: 4.1
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv2info

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VektorKomplexitätAuthentisierungVertraulichkeitIntegritätVerfügbarkeit
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Erweiterte Rechte
CWE: CWE-275 / CWE-266
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Dayfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
Heutefreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: keine Massnahme bekannt
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Upgrade: Cyrus IMAP 3.12.3

Timelineinfo

18.05.2026 CVE zugewiesen
16.07.2026 +59 Tage Advisory veröffentlicht
16.07.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
16.07.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung

Quelleninfo

Advisory: cyrusimap.org
Status: Bestätigt

CVE: CVE-2026-47086 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-47086
GCVE (VulDB): GCVE-100-379618

Eintraginfo

Erstellt: 16.07.2026 21:11
Anpassungen: 16.07.2026 21:11 (53)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

If you want to get best quality of vulnerability data, you may have to visit VulDB.

Diskussion

Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.

Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.

◂ ZurückÜbersichtWeiter ▸

Interested in the pricing of exploits?

See the underground prices here!