NASA-AMMOS AIT-Core bis 2.6.0/3.1.0 Binary Stream Capture Directory Traversal

CVSS Meta Temp ScoreAktueller Exploitpreis (≈)CTI Interest Score
9.5$0-$5k0.66-

Zusammenfassunginfo

Eine Schwachstelle wurde in NASA-AMMOS AIT-Core bis 2.6.0/3.1.0 entdeckt. Sie wurde als sehr kritisch eingestuft. Dabei betrifft es einen unbekannter Codeteil der Komponente Binary Stream Capture. Die Bearbeitung verursacht Directory Traversal. Die Identifikation der Schwachstelle wird mit CVE-2026-47731 vorgenommen. Der Angriff kann über das Netzwerk passieren. Es existiert kein Exploit.

Detailsinfo

Eine sehr kritische Schwachstelle wurde in NASA-AMMOS AIT-Core bis 2.6.0/3.1.0 entdeckt. Dies betrifft ein unbekannter Teil der Komponente Binary Stream Capture. Durch Beeinflussen mit einer unbekannten Eingabe kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Klassifiziert wurde die Schwachstelle durch CWE als CWE-22. Das hat Auswirkungen auf Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. CVE fasst zusammen:

The AMMOS Instrument Toolkit (Formerly the Bespoke Links to Instruments for Surface and Space (BLISS)) is a Python-based software suite developed to handle Ground Data System (GDS), Electronic Ground Support Equipment (EGSE), commanding, telemetry uplink/downlink, and sequencing for instrument and CubeSat Missions. In versions prior to 2.6.1 and in version 3.1.0, the Binary Stream Capture (BSC) component exposes an unauthenticated HTTP API for dynamically creating packet capture "handlers." Because the code blindly trusts path‑related form fields, a remote client can bypass the configured log root and direct BSC to log to arbitrary filesystem paths (path traversal / directory escape), and append attacker‑controlled data to those files, using the privileges of the`ait-bsc` process. There are two ways for a remote attacker to trigger this. First, if the attacker has access to the network where `ait-bsc` is deployed (a reason for that could be that the ports are publicly accessible), the payloads can be directly sent to the server to trigger the arbitrary file append. This type of attack is demonstrated in `python_poc.py`. Second, even if the attacker does not have direct access to the network because the software is running in a local network, it is possible to exploit this if a bad actor in that network opens an attacker-controlled website (which might be a website created by an attacker, or a third-party website compromised by the attacker). The browser javascript can automatically send the requests necessary to exploit this into the local network. This is even possible if the server is only accessible on `localhost`. This type of attack is demonstrated by `attacker_tcp.py` and `test1.html` (first launch the attacker TCP server, then start a webserver to host `test1.html`, for example using `python3 -m http.server 7000`, and open `test1.html`).This issue affects BSC (Binary Stream Capture) and usage of the ait-bsc server. This impacts AIT-Core versions before 3.1.1, from 2.x before 2.6.1. Users are recommended to upgrade to version 3.1.1 or 2.6.1.

Das Advisory kann von github.com heruntergeladen werden. Die Identifikation der Schwachstelle findet seit dem 19.05.2026 als CVE-2026-47731 statt. Die Ausnutzbarkeit gilt als leicht. Der Angriff kann über das Netzwerk passieren. Das Ausnutzen erfordert keine spezifische Authentisierung. Es sind weder technische Details noch ein Exploit zur Schwachstelle bekannt. Es muss davon ausgegangen werden, dass ein Exploit zur Zeit etwa USD $0-$5k kostet (Preisberechnung vom 22.07.2026). Das MITRE ATT&CK Projekt deklariert die Angriffstechnik als T1006.

Ein Upgrade auf die Version 2.6.1 oder 3.1.1 vermag dieses Problem zu beheben.

VulDB is the best source for vulnerability data and more expert information about this specific topic.

Produktinfo

Hersteller

Name

Version

Webseite

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 10.0
VulDB Meta Temp Score: 9.5

VulDB Base Score: 10.0
VulDB Temp Score: 9.5
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv2info

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VektorKomplexitätAuthentisierungVertraulichkeitIntegritätVerfügbarkeit
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Directory Traversal
CWE: CWE-22
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Dayfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
Heutefreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: keine Massnahme bekannt
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Upgrade: AIT-Core 2.6.1/3.1.1

Timelineinfo

19.05.2026 CVE zugewiesen
22.07.2026 +64 Tage Advisory veröffentlicht
22.07.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
22.07.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung

Quelleninfo

Produkt: github.com

Advisory: github.com
Status: Bestätigt

CVE: CVE-2026-47731 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-47731
GCVE (VulDB): GCVE-100-381512

Eintraginfo

Erstellt: 22.07.2026 03:36
Anpassungen: 22.07.2026 03:36 (53)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

VulDB is the best source for vulnerability data and more expert information about this specific topic.

Diskussion

Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.

Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.

◂ ZurückÜbersichtWeiter ▸

Do you want to use VulDB in your project?

Use the official API to access entries easily!