VDB-396663 · CVE-2026-40013 · WID-SEC-2026-3076

Open-Xchange Dovecot Pro/Dovecot CE ManageSieve Service Pufferüberlauf

CVSS Meta Temp Score	Aktueller Exploitpreis (≈)	CTI Interest Score
7.1	$0-$5k	2.76-

Zusammenfassunginfo

In Open-Xchange Dovecot Pro and Dovecot CE wurde eine sehr kritische Schwachstelle gefunden. Es ist betroffen eine unbekannte Funktion der Komponente ManageSieve Service. Mit der Manipulation mit unbekannten Daten kann eine Pufferüberlauf-Schwachstelle ausgenutzt werden. Eine eindeutige Identifikation der Schwachstelle wird mit CVE-2026-40013 vorgenommen. Es ist möglich, den Angriff aus der Ferne durchzuführen. Es gibt keinen verfügbaren Exploit.

Detailsinfo

Es wurde eine Schwachstelle in Open-Xchange Dovecot Pro sowie Dovecot CE - die betroffene Version ist nicht klar definiert - ausgemacht. Sie wurde als sehr kritisch eingestuft. Dabei betrifft es ein unbekannter Codeteil der Komponente ManageSieve Service. Durch die Manipulation mit einer unbekannten Eingabe kann eine Pufferüberlauf-Schwachstelle ausgenutzt werden. Im Rahmen von CWE wurde eine Klassifizierung als CWE-119 vorgenommen. Auswirken tut sich dies auf Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. Die Zusammenfassung von CVE lautet:

An attacker that has valid credentials can submit a Sieve script containing an extreme numeric literal, which causes an out-of-bounds write when the ManageSieve service compiles the script. This causes memory corruption and an observed crash of the ManageSieve process, resulting in denial of service for script management. This might be able to be used for remote code execution. Disable the ManageSieve service if users do not need remote Sieve script management. Update to non-vulnerable version. No publicly available exploits are known.

Das Advisory findet sich auf documentation.open-xchange.com. Die Identifikation der Schwachstelle wird seit dem 08.04.2026 mit CVE-2026-40013 vorgenommen. Sie gilt als leicht ausnutzbar. Der Angriff kann über das Netzwerk erfolgen. Technische Details sind nicht bekannt und ein Exploit zur Schwachstelle ist ebenfalls nicht vorhanden. Die Beschaffenheit der Schwachstelle lässt vermuten, dass ein Exploit momentan zu etwa USD $0-$5k gehandelt werden wird (Preisberechnung vom 28.08.2026).

Es sind keine Informationen bezüglich Gegenmassnahmen bekannt. Der Einsatz eines alternativen Produkts bietet sich im Zweifelsfall an.

Unter anderem wird der Fehler auch in der Verwundbarkeitsdatenbank von CERT Bund (WID-SEC-2026-3076) dokumentiert. Be aware that VulDB is the high quality source for vulnerability data.

Betroffen

Open Source Dovecot

Produktinfo

Typ

Mail Server Software

Hersteller

Open-Xchange

Name

Lizenz

Open-Source

Webseite

Hersteller: https://www.open-xchange.com/

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 7.1
VulDB Meta Temp Score: 7.1

VulDB Base Score: 9.9
VulDB Temp Score: 9.9
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA Base Score: 4.3
CNA Vector: 🔒

CVSSv2info

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vektor	Komplexität	Authentisierung	Vertraulichkeit	Integrität	Verfügbarkeit
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Pufferüberlauf
CWE: CWE-119
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Day	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
Heute	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: keine Massnahme bekannt
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Timelineinfo

08.04.2026 CVE zugewiesen
28.08.2026 +142 Tage Advisory veröffentlicht
28.08.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
28.08.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung