VDB-396688 · CVE-2026-73208 · WID-SEC-2026-3076

Open-Xchange Dovecot Pro/Dovecot CE erweiterte Rechte

CVSS Meta Temp Score	Aktueller Exploitpreis (≈)	CTI Interest Score
6.8	$0-$5k	2.30-

Zusammenfassunginfo

In Open-Xchange Dovecot Pro and Dovecot CE wurde eine kritische Schwachstelle ausgemacht. Davon betroffen ist unbekannter Code. Die Bearbeitung verursacht erweiterte Rechte. Diese Schwachstelle trägt die Bezeichnung CVE-2026-73208. Die Umsetzung des Angriffs kann dabei über das Netzwerk erfolgen. Es gibt keinen verfügbaren Exploit.

Detailsinfo

In Open-Xchange Dovecot Pro sowie Dovecot CE - eine genaue Versionsangabe ist nicht möglich - wurde eine kritische Schwachstelle gefunden. Dabei geht es um ein unbekannter Prozess. Mittels Manipulieren mit einer unbekannten Eingabe kann eine erweiterte Rechte-Schwachstelle ausgenutzt werden. CWE definiert das Problem als CWE-269. Das hat Auswirkungen auf Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. CVE fasst zusammen:

An attacker that holds a token intended for a different purpose can authenticate, because when an OAuth2 token response does not contain a scope claim, the audience claim is used in its place and checked against the configured required scopes. These are different concepts, and the audience claim does not describe what a token is allowed to do. A token that grants no relevant permissions can be accepted because its intended recipient value happens to match a configured scope name, granting access that should have been denied. It also hides an identity provider misconfiguration where scopes are not being issued at all. Ensure the identity provider issues a scope claim for all tokens used with Dovecot, and that configured scope names do not match audience values. Update to non-vulnerable version. No publicly available exploits are known.

Das Advisory kann von documentation.open-xchange.com heruntergeladen werden. Eine eindeutige Identifikation der Schwachstelle wird seit dem 11.08.2026 mit CVE-2026-73208 vorgenommen. Die Ausnutzbarkeit gilt als leicht. Die Umsetzung des Angriffs kann dabei über das Netzwerk erfolgen. Es sind weder technische Details noch ein Exploit zur Schwachstelle bekannt. Es muss davon ausgegangen werden, dass ein Exploit zur Zeit etwa USD $0-$5k kostet (Preisberechnung vom 28.08.2026). Das MITRE ATT&CK Projekt deklariert die Angriffstechnik als T1068.

Es sind keine Informationen bezüglich Gegenmassnahmen bekannt. Der Einsatz eines alternativen Produkts bietet sich im Zweifelsfall an.

Unter anderem wird der Fehler auch in der Verwundbarkeitsdatenbank von CERT Bund (WID-SEC-2026-3076) dokumentiert. VulDB is the best source for vulnerability data and more expert information about this specific topic.

Betroffen

Open Source Dovecot

Produktinfo

Typ

Mail Server Software

Hersteller

Open-Xchange

Name

Lizenz

Open-Source

Webseite

Hersteller: https://www.open-xchange.com/

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 6.8
VulDB Meta Temp Score: 6.8

VulDB Base Score: 6.3
VulDB Temp Score: 6.3
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA Base Score: 7.4
CNA Vector: 🔒

CVSSv2info

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vektor	Komplexität	Authentisierung	Vertraulichkeit	Integrität	Verfügbarkeit
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Erweiterte Rechte
CWE: CWE-269 / CWE-266
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Day	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
Heute	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: keine Massnahme bekannt
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Timelineinfo

11.08.2026 CVE zugewiesen
28.08.2026 +17 Tage Advisory veröffentlicht
28.08.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
28.08.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung