conda py-rattler/rattler_cache Cache Materialization Directory Traversal

CVSS Meta Temp ScoreAktueller Exploitpreis (≈)CTI Interest Score
5.8$0-$5k1.40+

Zusammenfassunginfo

Es wurde eine als kritisch klassifizierte Schwachstelle in conda py-rattler and rattler_cache entdeckt. Betroffen ist eine unbekannte Verarbeitung der Komponente Cache Materialization. Durch das Beeinflussen mit unbekannten Daten kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Die Identifikation der Schwachstelle wird mit CVE-2026-53956 vorgenommen. Es ist möglich, den Angriff aus der Ferne durchzuführen. Es existiert kein Exploit.

Detailsinfo

Es wurde eine kritische Schwachstelle in conda py-rattler sowie rattler_cache - die betroffene Version ist unbekannt - ausgemacht. Es geht dabei um ein unbekannter Teil der Komponente Cache Materialization. Durch das Manipulieren mit einer unbekannten Eingabe kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Im Rahmen von CWE wurde eine Klassifizierung als CWE-22 vorgenommen. Mit Auswirkungen muss man rechnen für Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. CVE fasst zusammen:

Rattler is a library that provides common functionality used within the conda ecosystem. `rattler_cache` prior to version 0.9.0 and `py-rattler` prior to version 0.24.0 were vulnerable to package-cache path traversal when handling package metadata from conda channels. During cache materialization, the `ratter_cache` code used the package record `build` string as part of a cache key that was joined into a filesystem path. A malicious or untrusted channel could publish repodata with path separators or traversal components in that field, causing package contents to be written outside the configured package cache directory. The issue requires use of a malicious or otherwise untrusted conda channel. Curated channels that validate package metadata are not expected to allow malformed build strings of this form. Users should upgrade to `rattler_cache` version 0.9.0 or `py-rattler` version 0.24.0 and avoid untrusted conda channels.

Das Advisory kann von github.com heruntergeladen werden. Die Verwundbarkeit wird seit dem 11.06.2026 unter CVE-2026-53956 geführt. Sie gilt als leicht ausnutzbar. Der Angriff kann über das Netzwerk erfolgen. Zur Ausnutzung ist keine spezifische Authentisierung erforderlich. Es wird vorausgesetzt, dass das Opfer eine spezifische Handlung vornimmt. Es sind weder technische Details noch ein Exploit zur Schwachstelle bekannt. Es muss davon ausgegangen werden, dass ein Exploit zur Zeit etwa USD $0-$5k kostet (Preisberechnung vom 09.09.2026). Das MITRE ATT&CK Projekt deklariert die Angriffstechnik als T1006.

Es sind keine Informationen bezüglich Gegenmassnahmen bekannt. Der Einsatz eines alternativen Produkts bietet sich im Zweifelsfall an.

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Produktinfo

Hersteller

Name

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 5.9
VulDB Meta Temp Score: 5.8

VulDB Base Score: 6.3
VulDB Temp Score: 6.1
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA Base Score: 5.4
CNA Vector (GitHub_M): 🔒

CVSSv2info

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VektorKomplexitätAuthentisierungVertraulichkeitIntegritätVerfügbarkeit
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Directory Traversal
CWE: CWE-22
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Dayfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
Heutefreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: keine Massnahme bekannt
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Timelineinfo

11.06.2026 CVE zugewiesen
09.09.2026 +90 Tage Advisory veröffentlicht
09.09.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
09.09.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung

Quelleninfo

Advisory: github.com
Status: Nicht definiert

CVE: CVE-2026-53956 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-53956
GCVE (VulDB): GCVE-100-401892

Eintraginfo

Erstellt: 09.09.2026 23:13
Anpassungen: 09.09.2026 23:13 (61)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Diskussion

Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.

Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.

Interested in the pricing of exploits?

See the underground prices here!