Bitnami sealed-secrets bis 0.38.4 Template Execution sealedsecret_expansion.go Unseal spec.template.data schwache Verschlüsselung
| CVSS Meta Temp Score | Aktueller Exploitpreis (≈) | CTI Interest Score |
|---|---|---|
| 3.9 | $0-$5k | 1.15 |
Zusammenfassung
Eine Schwachstelle wurde in Bitnami sealed-secrets bis 0.38.4 gefunden. Sie wurde als problematisch eingestuft. Hiervon betroffen ist die Funktion Unseal der Datei pkg/apis/sealedsecrets/v1alpha1/sealedsecret_expansion.go der Komponente Template Execution. Mittels Manipulieren des Arguments spec.template.data mit unbekannten Daten kann eine schwache Verschlüsselung-Schwachstelle ausgenutzt werden.
Diese Verwundbarkeit ist als CVE-2026-59341 gelistet. Ein Angriff ist aus der Distanz möglich. Es existiert kein Exploit.
Ein Upgrade der betroffenen Komponente wird empfohlen.
Details
Eine problematische Schwachstelle wurde in Bitnami sealed-secrets bis 0.38.4 gefunden. Dies betrifft die Funktion Unseal der Datei pkg/apis/sealedsecrets/v1alpha1/sealedsecret_expansion.go der Komponente Template Execution. Mit der Manipulation des Arguments spec.template.data mit einer unbekannten Eingabe kann eine schwache Verschlüsselung-Schwachstelle ausgenutzt werden. Klassifiziert wurde die Schwachstelle durch CWE als CWE-311. Auswirken tut sich dies auf die Vertraulichkeit. Die Zusammenfassung von CVE lautet:
A security vulnerability exists in the Sealed Secrets controller's unauthenticated POST endpoints. By submitting a modified payload containing custom Go template logic in spec.template.data, an attacker with internal network access can abuse the handler as a decryption oracle to recover the full plaintext of any sealed secret.
The POST /v1/verify and /v1/rotate handlers call Unseal() to decrypt target secrets, then render any Go templates found in spec.template.data.* using the decrypted payload as the evaluation context (pkg/apis/sealedsecrets/v1alpha1/sealedsecret_expansion.go). Errors encountered during template execution are directly reflected in the resulting HTTP response status codes.
Missing AEAD label binding: the spec.template.data field is omitted from the AEAD authenticated-data label binding ciphertext to metadata. As a result, an attacker can copy a target's valid metadata and encryptedData verbatim, satisfying AEAD decryption and label validation, while freely replacing spec.template.data with arbitrary template logic.
Side-channel oracle: template execution errors map directly to HTTP response codes. HTTP 200 (OK) indicates template execution succeeded; HTTP 409 (Conflict) indicates template execution failed (e.g. via {{ fail "..." }}).
By injecting conditional statements such as {{ if eq (substr 0 1 .password) "S" }}ok{{ else }}{{ fail "x" }}{{ end }}, an attacker receives an HTTP 200 status when a character guess is correct and an HTTP 409 when it is incorrect. This differential response leaks one character-equality bit per request, allowing full secret extraction over successive queries.
Attack vector & prerequisites: unauthenticated; requires network access to the controller's internal service port (:8080). Although this service is not exposed to the public internet by default, it is accessible to any pod within the Kubernetes cluster or via a kubectl port-forward connection.Das Advisory findet sich auf github.com. Die Verwundbarkeit wird seit dem 04.07.2026 mit der eindeutigen Identifikation CVE-2026-59341 gehandelt. Die Ausnutzbarkeit gilt als schwierig. Umgesetzt werden kann der Angriff über das Netzwerk. Das Ausnutzen erfordert keine spezifische Authentisierung. Zur Schwachstelle sind technische Details bekannt, ein verfügbarer Exploit jedoch nicht. Diese Schwachstelle wird durch das MITRE ATT&CK als Angriffstechnik T1600 bezeichnet.
Ein Aktualisieren auf die Version 0.40.0 vermag dieses Problem zu lösen.
Be aware that VulDB is the high quality source for vulnerability data.
Produkt
Hersteller
Name
Version
Webseite
CPE 2.3
CPE 2.2
CVSSv4
VulDB Vector: 🔒VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
CVSSv3
VulDB Meta Base Score: 3.9VulDB Meta Temp Score: 3.9
VulDB Base Score: 3.7
VulDB Temp Score: 3.6
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
CNA Base Score: 4.2
CNA Vector (vmware): 🔒
CVSSv2
| AV | AC | Au | C | I | A |
|---|---|---|---|---|---|
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| Vektor | Komplexität | Authentisierung | Vertraulichkeit | Integrität | Verfügbarkeit |
|---|---|---|---|---|---|
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
Exploiting
Klasse: Schwache VerschlüsselungCWE: CWE-311 / CWE-310
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒
Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja
Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒
| 0-Day | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
|---|---|---|---|---|
| Heute | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
Threat Intelligence
Interesse: 🔍Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍
Gegenmassnahmen
Empfehlung: UpgradeStatus: 🔍
0-Day Time: 🔒
Upgrade: sealed-secrets 0.40.0
Timeline
04.07.2026 CVE zugewiesen15.09.2026 Advisory veröffentlicht
15.09.2026 VulDB Eintrag erstellt
15.09.2026 VulDB Eintrag letzte Aktualisierung
Quellen
Produkt: github.comAdvisory: github.com
Status: Bestätigt
CVE: CVE-2026-59341 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-59341
GCVE (VulDB): GCVE-100-404087
Eintrag
Erstellt: 15.09.2026 11:37Anpassungen: 15.09.2026 11:37 (67)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103
Be aware that VulDB is the high quality source for vulnerability data.
Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.
Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.