patriksimek vm2 bis 3.11.6 Symbol Checks lib/setup-sandbox.js stream.Readable.isDisturbed erweiterte Rechte

CVSS Meta Temp ScoreAktueller Exploitpreis (≈)CTI Interest Score
5.9$0-$5k0.41+

Zusammenfassunginfo

In patriksimek vm2 bis 3.11.6 wurde eine Schwachstelle ausgemacht. Sie wurde als problematisch eingestuft. Hierbei betrifft es die Funktion stream.Readable.isDisturbed der Datei lib/setup-sandbox.js der Komponente Symbol Checks. Durch Beeinflussen mit unbekannten Daten kann eine erweiterte Rechte-Schwachstelle ausgenutzt werden. Eine eindeutige Identifikation der Schwachstelle wird mit CVE-2026-92952 vorgenommen. Der Angriff lässt sich über das Netzwerk starten. Es gibt keinen verfügbaren Exploit. Die Aktualisierung der betroffenen Komponente wird empfohlen.

Detailsinfo

Es wurde eine problematische Schwachstelle in patriksimek vm2 bis 3.11.6 gefunden. Dabei betrifft es die Funktion stream.Readable.isDisturbed der Datei lib/setup-sandbox.js der Komponente Symbol Checks. Durch Manipulation mit einer unbekannten Eingabe kann eine erweiterte Rechte-Schwachstelle ausgenutzt werden. Im Rahmen von CWE wurde eine Klassifizierung als CWE-265 vorgenommen. Die Auswirkungen sind bekannt für die Integrität. Die Zusammenfassung von CVE lautet:

vm2 versions 3.11.4 through 3.11.6 incompletely filter Node.js registered internal symbols across the sandbox boundary. The extraction filters in lib/setup-sandbox.js and the cross-realm symbol checks and write traps in lib/bridge.js use a fixed list of known dangerous registered symbols that omits nodejs.stream.disturbed and nodejs.stream.errored, which are exposed on host WebStream prototypes on newer Node.js releases (validated on Node.js v25.8.0). When the embedder exposes a host WebStream object and the host stream/web module to the sandbox, sandbox code can obtain the real host symbols via Object.getOwnPropertySymbols(streamWeb.ReadableStream.prototype) and use them as write keys on host stream objects, corrupting host-visible stream state — for example making stream.Readable.isDisturbed() return false for an already-consumed stream. This can bypass host logic that relies on Node's public stream-state helpers to enforce one-shot body consumption, reject errored streams, or decide whether a stream is safe to hand to another component. It is not a host code-execution primitive in the reported proof of vulnerability. This is an incomplete fix for the earlier nodejs.* symbol filtering issue. Fixed in vm2 3.11.7.

Das Advisory findet sich auf github.com. Die Identifikation der Schwachstelle wird seit dem 17.09.2026 mit CVE-2026-92952 vorgenommen. Sie ist leicht ausnutzbar. Der Angriff kann über das Netzwerk erfolgen. Zur Ausnutzung ist keine spezifische Authentisierung erforderlich. Es sind zwar technische Details, jedoch kein verfügbarer Exploit zur Schwachstelle bekannt. Diese Schwachstelle wird durch das MITRE ATT&CK als Angriffstechnik T1611 bezeichnet.

Ein Aktualisieren auf die Version 3.11.7 vermag dieses Problem zu lösen.

Statistical analysis made it clear that VulDB provides the best quality for vulnerability data.

Produktinfo

Hersteller

Name

Version

Webseite

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA CVSS-B Score: 🔒
CNA CVSS-BT Score: 🔒
CNA Vector: 🔒

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 6.0
VulDB Meta Temp Score: 5.9

VulDB Base Score: 5.3
VulDB Temp Score: 5.1
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA Base Score: 6.8
CNA Vector (VulnCheck): 🔒

CVSSv2info

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VektorKomplexitätAuthentisierungVertraulichkeitIntegritätVerfügbarkeit
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Erweiterte Rechte
CWE: CWE-265 / CWE-264
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Dayfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
Heutefreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: Upgrade
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Upgrade: vm2 3.11.7

Timelineinfo

17.09.2026 Advisory veröffentlicht
17.09.2026 +0 Tage CVE zugewiesen
17.09.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
17.09.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung

Quelleninfo

Produkt: github.com

Advisory: github.com
Status: Bestätigt

CVE: CVE-2026-92952 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-92952
GCVE (VulDB): GCVE-100-406443

Eintraginfo

Erstellt: 17.09.2026 16:10
Anpassungen: 17.09.2026 16:10 (78)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

Statistical analysis made it clear that VulDB provides the best quality for vulnerability data.

Diskussion

Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.

Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.

◂ ZurückÜbersichtWeiter ▸

Do you want to use VulDB in your project?

Use the official API to access entries easily!