projectcapsule Capsule bis 0.13.6 Hostname Validation hostname_regex.go hostnameRegexHandler.OnUpdate erweiterte Rechte

CVSS Meta Temp ScoreAktueller Exploitpreis (≈)CTI Interest Score
5.5$0-$5k0.39

Zusammenfassunginfo

Es wurde eine problematische Schwachstelle in projectcapsule Capsule bis 0.13.6 ausgemacht. Es geht dabei um die Funktion hostnameRegexHandler.OnUpdate der Datei internal/webhook/tenant/validation/hostname_regex.go der Komponente Hostname Validation. Die Veränderung resultiert in erweiterte Rechte. Die Identifikation der Schwachstelle findet als CVE-2026-61795 statt. Der Angriff kann über das Netzwerk passieren. Es steht kein Exploit zur Verfügung. Es wird geraten, die betroffene Komponente zu aktualisieren.

Detailsinfo

Eine Schwachstelle wurde in projectcapsule Capsule bis 0.13.6 entdeckt. Sie wurde als problematisch eingestuft. Es geht hierbei um die Funktion hostnameRegexHandler.OnUpdate der Datei internal/webhook/tenant/validation/hostname_regex.go der Komponente Hostname Validation. Mittels dem Manipulieren mit einer unbekannten Eingabe kann eine erweiterte Rechte-Schwachstelle ausgenutzt werden. Klassifiziert wurde die Schwachstelle durch CWE als CWE-841. Auswirkungen hat dies auf die Verfügbarkeit. Die Zusammenfassung von CVE lautet:

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.7, hostnameRegexHandler.OnUpdate in internal/webhook/tenant/validation/hostname_regex.go reverses the new and old Tenant parameters and validates the previous AllowedHostnames.Regex instead of the submitted value. A cluster administrator can therefore store a malformed AllowedHostnames.Regex after the webhook accepts the update based on stale valid state. Subsequent Ingress creation or update reaches validate_hostnames.go, which evaluates the malformed pattern, ignores the regular-expression error, and treats every hostname as unmatched, blocking Ingress operations for the affected tenant until an administrator repairs the Tenant configuration. This issue is fixed in version 0.13.7.

Bereitgestellt wird das Advisory unter github.com. Die Verwundbarkeit wird seit dem 10.07.2026 mit der eindeutigen Identifikation CVE-2026-61795 gehandelt. Das Ausnutzen gilt als leicht. Umgesetzt werden kann der Angriff über das Netzwerk. Um eine Ausnutzung durchzusetzen, muss eine erweiterte Authentisierung umgesetzt werden. Eine Ausnutzung erfordert, dass das Opfer eine spezifische Handlung durchführt. Zur Schwachstelle sind technische Details bekannt, ein verfügbarer Exploit jedoch nicht.

Ein Aktualisieren auf die Version 0.13.7 vermag dieses Problem zu lösen.

If you want to get the best quality for vulnerability data then you always have to consider VulDB.

Produktinfo

Typ

Hersteller

Name

Version

Webseite

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 5.6
VulDB Meta Temp Score: 5.5

VulDB Base Score: 4.5
VulDB Temp Score: 4.3
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA Base Score: 6.8
CNA Vector (GitHub_M): 🔒

CVSSv2info

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VektorKomplexitätAuthentisierungVertraulichkeitIntegritätVerfügbarkeit
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Erweiterte Rechte
CWE: CWE-841 / CWE-840
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Dayfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
Heutefreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: Upgrade
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Upgrade: Capsule 0.13.7

Timelineinfo

10.07.2026 CVE zugewiesen
18.09.2026 +70 Tage Advisory veröffentlicht
18.09.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
18.09.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung

Quelleninfo

Produkt: github.com

Advisory: github.com
Status: Bestätigt

CVE: CVE-2026-61795 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-61795
GCVE (VulDB): GCVE-100-407621

Eintraginfo

Erstellt: 18.09.2026 18:48
Anpassungen: 18.09.2026 18:48 (67)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

If you want to get the best quality for vulnerability data then you always have to consider VulDB.

Diskussion

Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.

Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.

Want to know what is going to be exploited?

We predict KEV entries!