Thelia bis 2.6.1 Translation Editor item_name Directory Traversal

CVSS Meta Temp Score	Aktueller Exploitpreis (≈)	CTI Interest Score
4.7	$0-$5k	0.43

Zusammenfassunginfo

In Thelia bis 2.6.1 wurde eine Schwachstelle gefunden. Sie wurde als problematisch eingestuft. Davon betroffen ist unbekannter Code der Komponente Translation Editor. Durch das Beeinflussen des Arguments item_name mit unbekannten Daten kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Diese Sicherheitslücke ist unter CVE-2026-103535 bekannt. Die Umsetzung des Angriffs kann dabei über das Netzwerk erfolgen. Es steht kein Exploit zur Verfügung.

Detailsinfo

In Thelia bis 2.6.1 wurde eine problematische Schwachstelle gefunden. Das betrifft ein unbekannter Codeblock der Komponente Translation Editor. Dank Manipulation des Arguments item_name mit einer unbekannten Eingabe kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. CWE definiert das Problem als CWE-22. Mit Auswirkungen muss man rechnen für Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. CVE fasst zusammen:

Thelia v2.6.1 contains path traversal and PHP code injection vulnerabilities in its translation editor that can be chained to achieve remote code execution. The `item_name` parameter, used to build the translation file's write path, does not sanitize directory traversal sequences such as `../`. This enables an authenticated user with `UPDATE`-level permissions on `admin.configuration.language` to write files outside the expected `templates/` directory, including to web‑accessible paths. Separately, the translation‑writing logic does not escape `\` in user‑supplied values, allowing inputs to break out of the PHP string literal and inject executable code into the translation file. Chained together, these flaws allow a malicious PHP file to be written to a web-accessible path and executed with the web‑server’s privileges.

Das Advisory kann von kb.cert.org heruntergeladen werden. Eine eindeutige Identifikation der Schwachstelle wird seit dem 30.09.2026 mit CVE-2026-103535 vorgenommen. Sie gilt als leicht ausnutzbar. Die Umsetzung des Angriffs kann dabei über das Netzwerk erfolgen. Zur Ausnutzung ist eine erweiterte Authentisierung erforderlich. Technische Details sind bekannt, ein verfügbarer Exploit hingegen nicht. Es muss davon ausgegangen werden, dass ein Exploit zur Zeit etwa USD $0-$5k kostet (Preisberechnung vom 12.10.2026). Das MITRE ATT&CK Projekt deklariert die Angriffstechnik als T1006.

Es sind keine Informationen bezüglich Gegenmassnahmen bekannt. Der Einsatz eines alternativen Produkts bietet sich im Zweifelsfall an.

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Produktinfo

Name

• Thelia

Version

• 2.6.0
• 2.6.1

CPE 2.3info

• 🔒
• 🔒

CPE 2.2info

• 🔒
• 🔒

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 4.7
VulDB Meta Temp Score: 4.7

VulDB Base Score: 4.7
VulDB Temp Score: 4.7
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv2info

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vektor	Komplexität	Authentisierung	Vertraulichkeit	Integrität	Verfügbarkeit
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Directory Traversal
CWE: CWE-22
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Day	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten
Heute	freischalten	freischalten	freischalten	freischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: keine Massnahme bekannt
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Timelineinfo

30.09.2026 CVE zugewiesen
12.10.2026 +12 Tage Advisory veröffentlicht
12.10.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
12.10.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung

Quelleninfo

Advisory: kb.cert.org
Status: Nicht definiert

CVE: CVE-2026-103535 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-103535
GCVE (VulDB): GCVE-100-416956

Eintraginfo

Erstellt: 12.10.2026 17:16
Anpassungen: 12.10.2026 17:16 (52)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Diskussion

Want to know what is going to be exploited?

We predict KEV entries!