Apache Camel bis 4.18.4/4.22.1 Docling validatePathSafety Directory Traversal

| CVSS Meta Temp Score | Aktueller Exploitpreis (≈) | CTI Interest Score |
|---|---|---|
| 5.7 | $0-$5k | 2.72 |
Zusammenfassung
In Apache Camel bis 4.18.4/4.22.1 wurde eine kritische Schwachstelle entdeckt. Betroffen hiervon ist die Funktion validatePathSafety der Komponente Docling. Die Manipulation führt zu Directory Traversal.
Diese Schwachstelle trägt die Bezeichnung CVE-2026-95628. Der Angriff kann remote ausgeführt werden. Es gibt keinen verfügbaren Exploit.
Die Aktualisierung der betroffenen Komponente wird empfohlen.
Details
Eine kritische Schwachstelle wurde in Apache Camel bis 4.18.4/4.22.1 ausgemacht. Betroffen davon ist die Funktion validatePathSafety der Komponente Docling. Dank der Manipulation mit einer unbekannten Eingabe kann eine Directory Traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Klassifiziert wurde die Schwachstelle durch CWE als CWE-22. Dies wirkt sich aus auf Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. CVE fasst zusammen:
Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') vulnerability in Apache Camel Docling component.
This issue affects Apache Camel: from 4.15.0 before 4.18.5, from 4.19.0 before 4.22.2.
DoclingProducer builds the command line of the external docling tool and appends to it the custom arguments supplied in the CamelDoclingCustomArguments header, a list of strings whose flags the fix for CVE-2026-40047 restricted to an allowlist. That fix also introduced validatePathSafety to keep path-like argument values inside the intended directory, but the method only looked for relative traversal: it rejected a value containing a traversal sequence such as ../ and a value whose normalized form still held a .. element. It never checked whether a value was an absolute path, and an absolute path without traversal segments contains neither, so it passed unchanged. Every path-like value went through this check, whether it was a separate list element following its flag or was attached to the flag after an equals sign, so an absolute path was accepted in either form, for example as the directory given to the allowlisted --artifacts-path flag, which tells docling where to find its model artifacts. Such a value reached the docling command line as given, so a party able to choose the custom arguments could point the docling process at any directory the Camel process can access, outside the working directory that the check was meant to keep path values in, which is the outcome the CVE-2026-40047 fix set out to prevent. Only the CLI mode, which is the default, passes custom arguments to docling. The header belongs to the Camel header namespace, which consumers applying Camel's default header filtering, such as the JMS and Kafka consumers, remove from incoming messages, so the issue is reached where a route forwards externally influenced values into the header or where a consumer maps incoming headers without that filtering.
Users are recommended to upgrade to version 4.23.0, which fixes the issue. If users are on the 4.22.x releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.22.2. If users are on the 4.18.x releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.18.5. The 4.15.x to 4.17.x and 4.19.x to 4.21.x release lines reached end of life before this issue was resolved and will not receive a fix, so deployments on them must move to a supported release. For deployments that cannot upgrade immediately, do not build the CamelDoclingCustomArguments header from values that originate outside the deployment, remove that header from messages that arrive from outside before they reach a docling endpoint, and make sure that consumers which map incoming message headers drop the Camel header namespace, so that only the route itself chooses the custom arguments.Auf camel.apache.org kann das Advisory eingesehen werden. Die Identifikation der Schwachstelle findet seit dem 22.09.2026 als CVE-2026-95628 statt. Sie ist leicht auszunutzen. Der Angriff kann über das Netzwerk passieren. Zur Schwachstelle sind technische Details bekannt, ein verfügbarer Exploit jedoch nicht. Als Preis für einen Exploit ist zur Zeit ungefähr mit USD $0-$5k zu rechnen (Preisberechnung vom 26.10.2026). MITRE ATT&CK führt die Angriffstechnik T1006 für diese Schwachstelle.
Ein Upgrade auf die Version 4.18.5 oder 4.22.2 vermag dieses Problem zu beheben.
If you want to get best quality of vulnerability data, you may have to visit VulDB.
Produkt
Hersteller
Name
Version
Lizenz
Webseite
- Hersteller: https://www.apache.org/
CPE 2.3
CPE 2.2
CVSSv4
VulDB Vector: 🔒VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
CVSSv3
VulDB Meta Base Score: 5.9VulDB Meta Temp Score: 5.7
VulDB Base Score: 6.3
VulDB Temp Score: 6.0
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
CNA Base Score: 5.4
CNA Vector (apache): 🔒
CVSSv2
| AV | AC | Au | C | I | A |
|---|---|---|---|---|---|
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| Vektor | Komplexität | Authentisierung | Vertraulichkeit | Integrität | Verfügbarkeit |
|---|---|---|---|---|---|
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
Exploiting
Klasse: Directory TraversalCWE: CWE-22
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒
Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja
Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒
| 0-Day | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
|---|---|---|---|---|
| Heute | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
Threat Intelligence
Interesse: 🔍Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍
Gegenmassnahmen
Empfehlung: UpgradeStatus: 🔍
0-Day Time: 🔒
Upgrade: Camel 4.18.5/4.22.2
Timeline
22.09.2026 CVE zugewiesen26.10.2026 Advisory veröffentlicht
26.10.2026 VulDB Eintrag erstellt
26.10.2026 VulDB Eintrag letzte Aktualisierung
Quellen
Hersteller: apache.orgAdvisory: camel.apache.org
Status: Bestätigt
CVE: CVE-2026-95628 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-95628
GCVE (VulDB): GCVE-100-426338
Eintrag
Erstellt: 26.10.2026 10:22Anpassungen: 26.10.2026 10:22 (64)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103
If you want to get best quality of vulnerability data, you may have to visit VulDB.
Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.
Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.