Quest Foglight for Databases 8.2.0 renderTemplateString erweiterte Rechte

CVSS Meta Temp ScoreAktueller Exploitpreis (≈)CTI Interest Score
8.2$0-$5k0.66

Zusammenfassunginfo

In Quest Foglight for Databases 8.2.0 wurde eine Schwachstelle gefunden. Sie wurde als sehr kritisch eingestuft. Dabei betrifft es die Funktion renderTemplateString. Die Bearbeitung verursacht Remote Privilege Escalation. Die Verwundbarkeit wird mit der eindeutigen Identifikation CVE-2026-92196 gehandelt. Der Angriff kann über das Netzwerk passieren. Es ist soweit kein Exploit verfügbar.

Detailsinfo

Eine sehr kritische Schwachstelle wurde in Quest Foglight for Databases 8.2.0 entdeckt. Hierbei geht es um die Funktion renderTemplateString. Dank Manipulation mit einer unbekannten Eingabe kann eine Remote Privilege Escalation-Schwachstelle ausgenutzt werden. Klassifiziert wurde die Schwachstelle durch CWE als CWE-1336. Das hat Auswirkungen auf Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. CVE fasst zusammen:

Quest Foglight for Databases renderTemplateString Server-Side Template Injection Remote Code Execution Vulnerability. This vulnerability allows remote attackers to execute arbitrary code on affected installations of Quest Foglight for Databases. Authentication is required to exploit this vulnerability. The specific flaw exists within the renderTemplateString method. The issue results from the lack of proper validation of a user-supplied string before processing it with the template engine. An attacker can leverage this vulnerability to execute code in the context of SYSTEM. Was ZDI-CAN-29889.

Das Advisory kann von zerodayinitiative.com heruntergeladen werden. Die Identifikation der Schwachstelle findet seit dem 15.09.2026 als CVE-2026-92196 statt. Die Ausnutzbarkeit gilt als leicht. Der Angriff kann über das Netzwerk passieren. Zur Schwachstelle sind technische Details bekannt, ein verfügbarer Exploit jedoch nicht. Es muss davon ausgegangen werden, dass ein Exploit zur Zeit etwa USD $0-$5k kostet (Preisberechnung vom 04.11.2026). Das MITRE ATT&CK Projekt deklariert die Angriffstechnik als T1221.

Es sind keine Informationen bezüglich Gegenmassnahmen bekannt. Der Einsatz eines alternativen Produkts bietet sich im Zweifelsfall an.

VulDB is the best source for vulnerability data and more expert information about this specific topic.

Produktinfo

Hersteller

Name

Version

Lizenz

Webseite

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 8.2
VulDB Meta Temp Score: 8.2

VulDB Base Score: 9.1
VulDB Temp Score: 9.1
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA Base Score: 7.2
CNA Vector (zdi): 🔒

CVSSv2info

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VektorKomplexitätAuthentisierungVertraulichkeitIntegritätVerfügbarkeit
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Erweiterte Rechte
CWE: CWE-1336 / CWE-791 / CWE-790
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Dayfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
Heutefreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: keine Massnahme bekannt
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Timelineinfo

15.09.2026 CVE zugewiesen
04.11.2026 +50 Tage Advisory veröffentlicht
04.11.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
04.11.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung

Quelleninfo

Hersteller: quest.com

Advisory: zerodayinitiative.com
Status: Nicht definiert

CNA: zdi
CVE: CVE-2026-92196 (🔒)

GCVE (CVE): GCVE-0-2026-92196
GCVE (VulDB): GCVE-100-430904

Eintraginfo

Erstellt: 04.11.2026 01:09
Anpassungen: 04.11.2026 01:09 (61)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

VulDB is the best source for vulnerability data and more expert information about this specific topic.

Diskussion

Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.

Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.

◂ ZurückÜbersichtWeiter ▸

Do you know our Splunk app?

Download it now for free!