Eclipse BaSyx Helm Charts bis 3.12.1 Keycloak keycloak-init-config.yaml schwache Verschlüsselung

CVSS Meta Temp ScoreAktueller Exploitpreis (≈)CTI Interest Score
5.2$0-$5k0.00+

Zusammenfassunginfo

In Eclipse BaSyx Helm Charts bis 3.12.1 wurde eine problematische Schwachstelle entdeckt. Betroffen ist eine unbekannte Funktion der Datei keycloak-init-config.yaml der Komponente Keycloak. Die Manipulation führt zu schwache Verschlüsselung. Die Verwundbarkeit wird als CVE-2026-123047 geführt. Ein Angriff ist aus der Distanz möglich. Es ist kein Exploit verfügbar. Es wird empfohlen, die betroffene Komponente zu aktualisieren.

Detailsinfo

Eine Schwachstelle wurde in Eclipse BaSyx Helm Charts bis 3.12.1 gefunden. Sie wurde als problematisch eingestuft. Davon betroffen ist eine unbekannte Funktion der Datei keycloak-init-config.yaml der Komponente Keycloak. Dank der Manipulation mit einer unbekannten Eingabe kann eine schwache Verschlüsselung-Schwachstelle ausgenutzt werden. Klassifiziert wurde die Schwachstelle durch CWE als CWE-311. Mit Auswirkungen muss man rechnen für die Vertraulichkeit. CVE fasst zusammen:

In Eclipse BaSyx Helm Charts versions 3.0.0-rc.1 to 3.12.1 of the `basyx` chart, deployments with the bundled Keycloak enabled store the passwords of the Keycloak users that the chart creates in cleartext in a Kubernetes ConfigMap. The template `keycloak-init-config.yaml` rendered `keycloak.initialization.users`, including each user's `credentials[].value`, as `users.json` into the persistent ConfigMap `<release>-basyx-keycloak-init-config`. By default this includes the bootstrap administrator user. That user holds the `admin` role and has a non-temporary password. A principal that can read ConfigMaps but not Secrets in the release namespace, such as a holder of the built-in Kubernetes `view` ClusterRole, can read the password from the ConfigMap and log in to Keycloak as this user. The resulting token carries the `admin` role, which the default BaSyx ABAC rules map to full rights on all BaSyx APIs in the deployment. The bundled Keycloak is disabled by default. The issue is fixed in version 3.12.2 of the `basyx` chart, which moves the initialization users to the Keycloak credentials Secret. Affected users should upgrade and change the passwords of users that were created through the chart.

Das Advisory kann von github.com heruntergeladen werden. Die Identifikation der Schwachstelle findet seit dem 05.11.2026 als CVE-2026-123047 statt. Sie ist schwierig ausnutzbar. Der Angriff kann über das Netzwerk passieren. Zur Schwachstelle sind technische Details bekannt, ein verfügbarer Exploit jedoch nicht. Das MITRE ATT&CK Projekt deklariert die Angriffstechnik als T1600.

Ein Upgrade auf die Version 3.12.2 vermag dieses Problem zu beheben.

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Produktinfo

Hersteller

Name

Version

Lizenz

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 5.3
VulDB Meta Temp Score: 5.2

VulDB Base Score: 3.1
VulDB Temp Score: 3.0
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

CNA Base Score: 7.5
CNA Vector (eclipse): 🔒

CVSSv2info

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VektorKomplexitätAuthentisierungVertraulichkeitIntegritätVerfügbarkeit
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
freischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍

Exploitinginfo

Klasse: Schwache Verschlüsselung
CWE: CWE-311 / CWE-310
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physisch: Nein
Lokal: Nein
Remote: Ja

Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒

0-Dayfreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten
Heutefreischaltenfreischaltenfreischaltenfreischalten

Threat Intelligenceinfo

Interesse: 🔍
Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍

Gegenmassnahmeninfo

Empfehlung: Upgrade
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Upgrade: BaSyx Helm Charts 3.12.2

Timelineinfo

05.11.2026 Advisory veröffentlicht
05.11.2026 +0 Tage CVE zugewiesen
05.11.2026 +0 Tage VulDB Eintrag erstellt
05.11.2026 +0 Tage VulDB Eintrag letzte Aktualisierung

Quelleninfo

Advisory: github.com
Status: Bestätigt

CNA: eclipse
CVE: CVE-2026-123047 (🔒)

GCVE (CVE): GCVE-0-2026-123047
GCVE (VulDB): GCVE-100-431420

Eintraginfo

Erstellt: 05.11.2026 13:33
Anpassungen: 05.11.2026 13:33 (65)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Diskussion

Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.

Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.

◂ ZurückÜbersichtWeiter ▸

Do you know our Splunk app?

Download it now for free!