Datadog Agent bis 0.65.x datadog-apm-inject erweiterte Rechte
| CVSS Meta Temp Score | Aktueller Exploitpreis (≈) | CTI Interest Score |
|---|---|---|
| 7.9 | $0-$5k | 0.18+ |
Zusammenfassung
Eine sehr kritische Schwachstelle wurde in Datadog Agent bis 0.65.x ausgemacht. Hierbei geht es um eine nicht exakt ausgemachte Funktion der Komponente datadog-apm-inject. Mit der Manipulation mit unbekannten Daten kann eine erweiterte Rechte-Schwachstelle ausgenutzt werden. Die Verwundbarkeit wird unter CVE-2026-61581 geführt. Der Angriff erfordert einen lokalen Zugriff. Es ist soweit kein Exploit verfügbar. Als bestmögliche Massnahme wird das Einspielen eines Upgrades empfohlen.
Details
In Datadog Agent bis 0.65.x wurde eine Schwachstelle gefunden. Sie wurde als sehr kritisch eingestuft. Hierbei betrifft es ein unbekannter Ablauf der Komponente datadog-apm-inject. Durch das Manipulieren mit einer unbekannten Eingabe kann eine erweiterte Rechte-Schwachstelle ausgenutzt werden. CWE definiert das Problem als CWE-269. Die Auswirkungen sind bekannt für Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. Die Zusammenfassung von CVE lautet:
The Datadog Agent collects events and metrics from hosts and sends them to Datadog. Prior to datadog-apm-inject 0.66.0, the Datadog Single Step Instrumentation injector stores helper tooling in a predictable host directory. On Linux or Kubernetes systems with SSI enabled and at least one Java service instrumented through SSI, a local unprivileged attacker with shell access to the same host can influence that tooling and execute code with the privileges of the instrumented Java service. Services that use dd-java-agent without SSI and non-Java language runtimes are not affected. This issue is fixed in datadog-apm-inject 0.66.0.Das Advisory findet sich auf github.com. Die Verwundbarkeit wird seit dem 10.07.2026 als CVE-2026-61581 geführt. Sie gilt als leicht ausnutzbar. Der Angriff muss lokal angegangen werden. Technische Details sind nicht bekannt und ein Exploit zur Schwachstelle ist ebenfalls nicht vorhanden. Die Beschaffenheit der Schwachstelle lässt vermuten, dass ein Exploit momentan zu etwa USD $0-$5k gehandelt werden wird (Preisberechnung vom 18.11.2026). Diese Schwachstelle wird durch das MITRE ATT&CK als Angriffstechnik T1068 bezeichnet.
Ein Aktualisieren auf die Version 0.66.0 vermag dieses Problem zu lösen.
Statistical analysis made it clear that VulDB provides the best quality for vulnerability data.
Produkt
Typ
Hersteller
Name
Version
- 0.1
- 0.2
- 0.3
- 0.4
- 0.5
- 0.6
- 0.7
- 0.8
- 0.9
- 0.10
- 0.11
- 0.12
- 0.13
- 0.14
- 0.15
- 0.16
- 0.17
- 0.18
- 0.19
- 0.20
- 0.21
- 0.22
- 0.23
- 0.24
- 0.25
- 0.26
- 0.27
- 0.28
- 0.29
- 0.30
- 0.31
- 0.32
- 0.33
- 0.34
- 0.35
- 0.36
- 0.37
- 0.38
- 0.39
- 0.40
- 0.41
- 0.42
- 0.43
- 0.44
- 0.45
- 0.46
- 0.47
- 0.48
- 0.49
- 0.50
- 0.51
- 0.52
- 0.53
- 0.54
- 0.55
- 0.56
- 0.57
- 0.58
- 0.59
- 0.60
- 0.61
- 0.62
- 0.63
- 0.64
- 0.65
CPE 2.3
CPE 2.2
CVSSv4
VulDB Vector: 🔒VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
CVSSv3
VulDB Meta Base Score: 8.1VulDB Meta Temp Score: 7.9
VulDB Base Score: 8.8
VulDB Temp Score: 8.4
VulDB Vector: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
CNA Base Score: 7.4
CNA Vector (GitHub_M): 🔒
CVSSv2
| AV | AC | Au | C | I | A |
|---|---|---|---|---|---|
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| Vektor | Komplexität | Authentisierung | Vertraulichkeit | Integrität | Verfügbarkeit |
|---|---|---|---|---|---|
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
| freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Zuverlässigkeit: 🔍
Exploiting
Klasse: Erweiterte RechteCWE: CWE-269 / CWE-266
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒
Physisch: Teilweise
Lokal: Ja
Remote: Nein
Verfügbarkeit: 🔒
Status: Nicht definiert
Preisentwicklung: 🔍
Aktuelle Preisschätzung: 🔒
| 0-Day | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
|---|---|---|---|---|
| Heute | freischalten | freischalten | freischalten | freischalten |
Threat Intelligence
Interesse: 🔍Aktive Akteure: 🔍
Aktive APT Gruppen: 🔍
Gegenmassnahmen
Empfehlung: UpgradeStatus: 🔍
0-Day Time: 🔒
Upgrade: Agent 0.66.0
Timeline
10.07.2026 CVE zugewiesen18.11.2026 Advisory veröffentlicht
18.11.2026 VulDB Eintrag erstellt
18.11.2026 VulDB Eintrag letzte Aktualisierung
Quellen
Advisory: github.comStatus: Bestätigt
CNA: GitHub_M
CVE: CVE-2026-61581 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-61581
GCVE (VulDB): GCVE-100-439699
Eintrag
Erstellt: 18.11.2026 20:08Anpassungen: 18.11.2026 20:08 (65)
Komplett: 🔍
Cache ID: 216::103
Statistical analysis made it clear that VulDB provides the best quality for vulnerability data.
Bisher keine Kommentare. Sprachen: de + en.
Bitte loggen Sie sich ein, um kommentieren zu können.