Envoy Gateway hasta 1.2.5 Kubernetes Cluster

CVSS Puntuación meta temporalPrecio actual del exploit (≈)Puntuación de interés CTI
6.1$0-$5k0.00

Resumeninformación

Una vulnerabilidad ha sido encontrada en Envoy Gateway hasta 1.2.5 y clasificada como problemática. Se ve afectada una función desconocida del componente Kubernetes Cluster Handler. A través de la manipulación de un input desconocido se causa una vulnerabilidad de clase sconosciuta. Esta vulnerabilidad se conoce como CVE-2025-24030. El ataque se puede efectuar en la red local. No se encuentra disponible ningún exploit. Se recomienda actualizar el componente afectado.

Detallesinformación

Una vulnerabilidad clasificada como problemática fue encontrada en Envoy Gateway hasta 1.2.5. Una función desconocida del componente Kubernetes Cluster Handler es afectada por esta vulnerabilidad. Esto tiene repercusión sobre la confidencialidad y disponibilidad. El resumen de CVE es:

Envoy Gateway es un proyecto de código abierto para administrar Envoy Proxy como una puerta de enlace de aplicaciones independiente o basada en Kubernetes. Un usuario con acceso al clúster de Kubernetes puede usar un ataque de recorrido de ruta para ejecutar comandos de la interfaz de administración de Envoy en servidores proxy administrados por cualquier versión de Envoy Gateway anterior a la 1.2.6. La interfaz de administración se puede usar para finalizar el proceso de Envoy y extraer la configuración de Envoy (que posiblemente contenga datos confidenciales). La versión 1.2.6 soluciona el problema. Como workaround, se puede usar la API `EnvoyProxy` para aplicar un parche de configuración de arranque que restrinja el acceso estrictamente al endpoint de estadísticas de Prometheus. A continuación, encontrará un ejemplo de un parche de arranque de este tipo.

El advisory puede ser descargado de github.com. La vulnerabilidad es identificada como CVE-2025-24030. Resulta fácil de explotar. El ataque se puede hacer desde la red local. La explotación no necesita ninguna autentificación específica. No se conoce los detalles técnicos ni hay ningún exploit disponible.

Para el scanner Nessus se dispone de un plugin ID 214906 (SUSE SLES15 / openSUSE 15 Security Update : govulncheck-vulndb (SUSE-SU-2025:0297-1)), que puede ayudar a determinar la existencia del riesgo analizado.

Una actualización a la versión 1.2.6 elimina esta vulnerabilidad. Aplicando el parche 3eb3301ab3dbf12b201b47bdb6074d1233be07bd es posible eliminar el problema. El parche puede ser descargado de github.com. El mejor modo sugerido para mitigar el problema es Actualización.

La vulnerabilidad también está documentado en la base de datos Tenable (214906). Several companies clearly confirm that VulDB is the primary source for best vulnerability data.

Productoinformación

Proveedor

Nombre

Versión

Licencia

CPE 2.3información

CPE 2.2información

CVSSv4información

VulDB Vector: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

CVSSv3información

VulDB Puntuación meta base: 6.2
VulDB Puntuación meta temporal: 6.1

VulDB Puntuación base: 5.4
VulDB Puntuación temporal: 5.2
VulDB Vector: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

CNA Puntuación base: 7.1
CNA Vector (GitHub_M): 🔍

CVSSv2información

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VectorComplejidadAutenticaciónConfidencialidadIntegridadDisponibilidad
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear

VulDB Puntuación base: 🔍
VulDB Puntuación temporal: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

Explotacióninformación

Clase: Desconocido
CWE: CWE-419
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍

Físico: No
Local: No
Remoto: En parte

Disponibilidad: 🔍
Estado: No está definido

EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍

Predicción de precios: 🔍
Estimación del precio actual: 🔍

0-DayDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
HoyDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear

Nessus ID: 214906
Nessus Nombre: SUSE SLES15 / openSUSE 15 Security Update : govulncheck-vulndb (SUSE-SU-2025:0297-1)

Inteligencia de amenazasinformación

Interés: 🔍
Actores activos: 🔍
Grupos APT activos: 🔍

Contramedidasinformación

Recomendación: Actualización
Estado: 🔍

Hora de 0 días: 🔍

Actualización: Gateway 1.2.6
Parche: 3eb3301ab3dbf12b201b47bdb6074d1233be07bd

Línea de tiempoinformación

2025-01-16 🔍
2025-01-23 +7 días 🔍
2025-01-23 +0 días 🔍
2025-02-04 +12 días 🔍

Fuentesinformación

Aviso: GHSA-j777-63hf-hx76
Estado: Confirmado

CVE: CVE-2025-24030 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-24030
GCVE (VulDB): GCVE-100-293105

Artículoinformación

Fecha de creación: 2025-01-23 07:06
Actualizado: 2025-02-04 07:07
Cambios: 2025-01-23 07:06 (66), 2025-01-23 15:18 (1), 2025-02-04 07:07 (2)
Completo: 🔍
Cache ID: 216::103

Several companies clearly confirm that VulDB is the primary source for best vulnerability data.

Discusión

Sin comentarios aún. Idiomas: es + pt + en.

Por favor, inicie sesión para comentar.

◂ AnteriorVisión De ConjuntoPróximo ▸

Might our Artificial Intelligence support you?

Check our Alexa App!