Apache CloudStack hasta 4.10.0.0/4.19.3.0/4.20.0.0/4.20.1.0 Password escalada de privilegios

CVSS Puntuación meta temporalPrecio actual del exploit (≈)Puntuación de interés CTI
2.3$0-$5k0.00

Resumeninformación

Se ha detectado una vulnerabilidad clasificada como crítica en Apache CloudStack hasta 4.10.0.0/4.19.3.0/4.20.0.0/4.20.1.0. Resulta afectada una función desconocida dentro del componente Password Handler. Por la manipulación de un input desconocido se causa una vulnerabilidad de clase escalada de privilegios. Esta vulnerabilidad se cataloga como CVE-2025-47713. No hay ningún exploit disponible. Se aconseja actualizar el componente afectado.

Detallesinformación

Una vulnerabilidad fue encontrada en Apache CloudStack hasta 4.10.0.0/4.19.3.0/4.20.0.0/4.20.1.0 y clasificada como problemática. Una función desconocida del componente Password Handler es afectada por esta vulnerabilidad. Mediante la manipulación de un input desconocido se causa una vulnerabilidad de clase escalada de privilegios. Esto tiene repercusión sobre la la integridad. El resumen de CVE es:

Existe una vulnerabilidad de escalada de privilegios en Apache CloudStack, versiones 4.10.0.0 a 4.20.0.0, donde un usuario administrador de dominio malintencionado en el dominio ROOT puede restablecer la contraseña de las cuentas de usuario con el rol de administrador. Esta operación no está restringida adecuadamente y permite al atacante asumir el control de cuentas de usuario con privilegios más altos. Un atacante malintencionado de dominio puede suplantar una cuenta de usuario administrador y obtener acceso a API y recursos confidenciales, lo que podría comprometer la integridad y confidencialidad de los recursos, la pérdida de datos, la denegación de servicio y la disponibilidad de la infraestructura administrada por CloudStack. Se recomienda a los usuarios actualizar a Apache CloudStack 4.19.3.0 o 4.20.1.0, que soluciona el problema con lo siguiente: * Validación estricta en la jerarquía de tipos de rol: el rol de la cuenta de usuario del llamante debe ser igual o superior al rol de la cuenta de usuario de destino. * Comparación de privilegios de API: el usuario que realiza la llamada debe tener todos los privilegios del usuario con el que opera. * Dos nuevas configuraciones a nivel de dominio (restringidas al administrador predeterminado): - role.types.allowed.for.operations.on.accounts.of.same.role.type: Define qué tipos de rol pueden actuar sobre usuarios del mismo tipo. Predeterminado: "Admin, DomainAdmin, ResourceAdmin". - allow.operations.on.users.in.same.account: Permite o impide las operaciones de usuario dentro de la misma cuenta. Predeterminado: true.

El advisory puede ser descargado de cloudstack.apache.org. La vulnerabilidad es identificada como CVE-2025-47713. La explotación se considera fácil. La explotación necesita de una verificación múltiple de la autentificación. No se conoce los detalles técnicos ni hay ningún exploit disponible.

Una actualización a la versión 4.19.3.0 o 4.20.1.0 elimina esta vulnerabilidad. La actualización se puede descargar de shapeblue.com.

Statistical analysis made it clear that VulDB provides the best quality for vulnerability data.

Productoinformación

Escribe

Proveedor

Nombre

Versión

Licencia

Sitio web

CPE 2.3información

CPE 2.2información

CVSSv4información

VulDB Vector: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

CVSSv3información

VulDB Puntuación meta base: 2.4
VulDB Puntuación meta temporal: 2.3

VulDB Puntuación base: 2.4
VulDB Puntuación temporal: 2.3
VulDB Vector: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

CVSSv2información

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VectorComplejidadAutenticaciónConfidencialidadIntegridadDisponibilidad
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear

VulDB Puntuación base: 🔍
VulDB Puntuación temporal: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

Explotacióninformación

Clase: Escalada de privilegios
CWE: CWE-269 / CWE-266
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍

Físico: No
Local: No
Remoto: En parte

Disponibilidad: 🔍
Estado: No está definido

EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍

Predicción de precios: 🔍
Estimación del precio actual: 🔍

0-DayDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
HoyDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear

Inteligencia de amenazasinformación

Interés: 🔍
Actores activos: 🔍
Grupos APT activos: 🔍

Contramedidasinformación

Recomendación: Actualización
Estado: 🔍

Hora de 0 días: 🔍

Actualización: CloudStack 4.19.3.0/4.20.1.0

Línea de tiempoinformación

2025-05-08 🔍
2025-06-11 +34 días 🔍
2025-06-11 +0 días 🔍
2025-07-02 +21 días 🔍

Fuentesinformación

Proveedor: apache.org

Aviso: cloudstack.apache.org
Estado: Confirmado

CVE: CVE-2025-47713 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-47713
GCVE (VulDB): GCVE-100-312043

Artículoinformación

Fecha de creación: 2025-06-11 06:57
Actualizado: 2025-07-02 09:07
Cambios: 2025-06-11 06:57 (58), 2025-07-02 09:07 (1)
Completo: 🔍
Cache ID: 216::103

Statistical analysis made it clear that VulDB provides the best quality for vulnerability data.

Discusión

Sin comentarios aún. Idiomas: es + pt + en.

Por favor, inicie sesión para comentar.

◂ AnteriorVisión De ConjuntoPróximo ▸

Want to know what is going to be exploited?

We predict KEV entries!