envoyproxy envoy hasta 1.34.12/1.35.8/1.36.4/1.37.0 Role-Based Access Control escalada de privilegios

CVSS Puntuación meta temporal	Precio actual del exploit (≈)	Puntuación de interés CTI
7.0	$0-$5k	0.00

Resumeninformación

Se ha identificado una vulnerabilidad clasificada como problemática en envoyproxy envoy hasta 1.34.12/1.35.8/1.36.4/1.37.0. Se ve afectada una función desconocida del componente Role-Based Access Control. La manipulación conduce a escalada de privilegios. Esta vulnerabilidad se conoce como CVE-2026-26308. Se puede ejecutar el ataque remotamente. No existe ningún exploit disponible. Se recomienda actualizar el componente afectado.

Detallesinformación

Una vulnerabilidad clasificada como problemática ha sido encontrada en envoyproxy envoy hasta 1.34.12/1.35.8/1.36.4/1.37.0. Una función desconocida del componente Role-Based Access Control es afectada por esta vulnerabilidad. Por la manipulación de un input desconocido se causa una vulnerabilidad de clase escalada de privilegios. Esto tiene repercusión sobre la confidencialidad, integridad y disponibilidad. CVE resume:

Envoy es un proxy de alto rendimiento de borde/intermedio/servicio. Antes de 1.37.1, 1.36.5, 1.35.8 y 1.34.13, el filtro RBAC (control de acceso basado en roles) de Envoy contiene una vulnerabilidad lógica en cómo valida los encabezados HTTP cuando hay múltiples valores presentes para el mismo nombre de encabezado. En lugar de validar cada valor de encabezado individualmente, Envoy concatena todos los valores en una única cadena separada por comas. Este comportamiento permite a los atacantes eludir las políticas RBAC —específicamente las reglas de 'Denegar'— enviando encabezados duplicados, ocultando eficazmente el valor malicioso de los mecanismos de coincidencia exacta. Esta vulnerabilidad está corregida en 1.37.1, 1.36.5, 1.35.8 y 1.34.13.

El advisory puede ser descargado de github.com. La vulnerabilidad es identificada como CVE-2026-26308. Es difícil de explotar. El ataque puede ser iniciado desde la red. La explotación no requiere ninguna forma de autentificación. No se conoce los detalles técnicos ni hay ningún exploit disponible.

Una actualización a la versión 1.34.13, 1.35.9, 1.36.5 o 1.37.1 elimina esta vulnerabilidad. Aplicando el parche b6ba0b2294b98484fb0ed8556897d1073cc27867 es posible eliminar el problema. El parche puede ser descargado de github.com. El mejor modo sugerido para mitigar el problema es Actualización.

La vulnerabilidad también está documentado en la base de datos CERT Bund (WID-SEC-2026-0704). Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Afectado

• Google Cloud Platform

Productoinformación

Escribe

• Firewall Software

Proveedor

• envoyproxy

Nombre

• envoy

Versión

• 1.0
• 1.1
• 1.2
• 1.3
• 1.4
• 1.5
• 1.6
• 1.7
• 1.8
• 1.9
• 1.10
• 1.11
• 1.12
• 1.13
• 1.14
• 1.15
• 1.16
• 1.17
• 1.18
• 1.19
• 1.20
• 1.21
• 1.22
• 1.23
• 1.24
• 1.25
• 1.26
• 1.27
• 1.28
• 1.29
• 1.30
• 1.31
• 1.32
• 1.33
• 1.34
• 1.34.0
• 1.34.1
• 1.34.2
• 1.34.3
• 1.34.4
• 1.34.5
• 1.34.6
• 1.34.7
• 1.34.8
• 1.34.9
• 1.34.10
• 1.34.11
• 1.34.12
• 1.35
• 1.35.0
• 1.35.1
• 1.35.2
• 1.35.3
• 1.35.4
• 1.35.5
• 1.35.6
• 1.35.7
• 1.35.8
• 1.36
• 1.36.0
• 1.36.1
• 1.36.2
• 1.36.3
• 1.36.4
• 1.37.0

Licencia

• libre

Sitio web

• Producto: https://github.com/envoyproxy/envoy/

CPE 2.3información

• 🔒
• 🔒
• 🔒

CPE 2.2información

• 🔒
• 🔒
• 🔒

CVSSv4información

VulDB Vector: 🔒
VulDB Confiabilidad: 🔍

CVSSv3información

VulDB Puntuación meta base: 7.1
VulDB Puntuación meta temporal: 7.0

VulDB Puntuación base: 5.6
VulDB Puntuación temporal: 5.4
VulDB Vector: 🔒
VulDB Confiabilidad: 🔍

NVD Puntuación base: 8.2
NVD Vector: 🔒

CNA Puntuación base: 7.5
CNA Vector (GitHub_M): 🔒

CVSSv2información

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vector	Complejidad	Autenticación	Confidencialidad	Integridad	Disponibilidad
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear

VulDB Puntuación base: 🔒
VulDB Puntuación temporal: 🔒
VulDB Confiabilidad: 🔍

Explotacióninformación

Clase: Escalada de privilegios
CWE: CWE-863 / CWE-285 / CWE-266
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Físico: No
Local: No
Remoto: Sí

Disponibilidad: 🔒
Estado: No está definido

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Predicción de precios: 🔍
Estimación del precio actual: 🔒

0-Day	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Hoy	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear

Inteligencia de amenazasinformación

Interés: 🔍
Actores activos: 🔍
Grupos APT activos: 🔍

Contramedidasinformación

Recomendación: Actualización
Estado: 🔍

Hora de 0 días: 🔒

Actualización: envoy 1.34.13/1.35.9/1.36.5/1.37.1
Parche: b6ba0b2294b98484fb0ed8556897d1073cc27867

Línea de tiempoinformación

2026-02-13 CVE asignado
2026-03-10 +25 días Aviso publicado
2026-03-10 +0 días Entrada de VulDB creada
2026-03-16 +6 días Última actualización de VulDB

Fuentesinformación

Producto: github.com

Aviso: GHSA-ghc4-35x6-crw5
Estado: Confirmado

CVE: CVE-2026-26308 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2026-26308
GCVE (VulDB): GCVE-100-350180
CERT Bund: WID-SEC-2026-0704 - Google Cloud Platform Envoy Proxy, Istio und Service Mesh: Mehrere Schwachstellen

Artículoinformación

Fecha de creación: 2026-03-10 23:57
Actualizado: 2026-03-16 01:31
Cambios: 2026-03-10 23:57 (67), 2026-03-13 06:54 (7), 2026-03-16 01:31 (12)
Completo: 🔍
Cache ID: 216::103

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Discusión

Do you want to use VulDB in your project?

Use the official API to access entries easily!