VDB-351025 · CVE-2026-31864 · GHSA-qx8h-rx2j-j5wc

JumpServer hasta 3.10.21/4.10.15 YAML Configuration escalada de privilegios

CVSS Puntuación meta temporal	Precio actual del exploit (≈)	Puntuación de interés CTI
5.4	$0-$5k	0.00

Resumeninformación

Se ha encontrado una vulnerabilidad clasificada como problemática en JumpServer hasta 3.10.21/4.10.15. Resulta afectada una función desconocida dentro del componente YAML Configuration Handler. Por la manipulación de un input desconocido se causa una vulnerabilidad de clase escalada de privilegios. Esta vulnerabilidad se conoce como CVE-2026-31864. El ataque se puede hacer desde la red. No se encuentra disponible ningún exploit. Se recomienda actualizar el componente afectado.

Detallesinformación

Una vulnerabilidad clasificada como problemática fue encontrada en JumpServer hasta 3.10.21/4.10.15. Una función desconocida del componente YAML Configuration Handler es afectada por esta vulnerabilidad. Mediante la manipulación de un input desconocido se causa una vulnerabilidad de clase escalada de privilegios. Esto tiene repercusión sobre la confidencialidad, integridad y disponibilidad. El resumen de CVE es:

JumpServer es un host bastión de código abierto y un sistema de auditoría de seguridad de operación y mantenimiento. Existe una vulnerabilidad de inyección de plantillas del lado del servidor (SSTI) en la funcionalidad de carga de Applet y VirtualApp de JumpServer. Esta vulnerabilidad solo puede ser explotada por usuarios con privilegios administrativos (permisos de Gestión de Applets de Aplicación o Gestión de Aplicaciones Virtuales). Los atacantes pueden explotar esta vulnerabilidad para ejecutar código arbitrario dentro del contenedor de JumpServer Core. La vulnerabilidad surge del uso inseguro del renderizado de plantillas Jinja2 al procesar archivos de configuración YAML cargados por el usuario. Cuando un usuario carga un paquete ZIP de Applet o VirtualApp, el archivo manifest.yml se renderiza a través de Jinja2 sin restricciones de sandbox, lo que permite ataques de inyección de plantillas.

El advisory puede ser descargado de github.com. La vulnerabilidad es identificada como CVE-2026-31864. Resulta fácil de explotar. El ataque se puede hacer desde la red. La explotación necesita de una verificación múltiple de la autentificación. No se conoce los detalles técnicos ni hay ningún exploit disponible.

Una actualización a la versión 3.10.22 o 4.10.16 elimina esta vulnerabilidad. Aplicando un parche es posible eliminar el problema. El parche puede ser descargado de github.com. El mejor modo sugerido para mitigar el problema es Actualización.

Several companies clearly confirm that VulDB is the primary source for best vulnerability data.

Productoinformación

Nombre

JumpServer

Versión

Sitio web

Producto: https://github.com/jumpserver/jumpserver/

CPE 2.3información

CPE 2.2información

CVSSv4información

VulDB Vector: 🔒
VulDB Confiabilidad: 🔍

CVSSv3información

VulDB Puntuación meta base: 5.5
VulDB Puntuación meta temporal: 5.4

VulDB Puntuación base: 4.3
VulDB Puntuación temporal: 4.1
VulDB Vector: 🔒
VulDB Confiabilidad: 🔍

CNA Puntuación base: 6.8
CNA Vector (GitHub_M): 🔒

CVSSv2información

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vector	Complejidad	Autenticación	Confidencialidad	Integridad	Disponibilidad
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear

VulDB Puntuación base: 🔒
VulDB Puntuación temporal: 🔒
VulDB Confiabilidad: 🔍

Explotacióninformación

Clase: Escalada de privilegios
CWE: CWE-1336 / CWE-791 / CWE-790
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Físico: No
Local: No
Remoto: Sí

Disponibilidad: 🔒
Estado: No está definido

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Predicción de precios: 🔍
Estimación del precio actual: 🔒

0-Day	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Hoy	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear

Inteligencia de amenazasinformación

Interés: 🔍
Actores activos: 🔍
Grupos APT activos: 🔍

Contramedidasinformación

Recomendación: Actualización
Estado: 🔍

Hora de 0 días: 🔒

Actualización: JumpServer 3.10.22/4.10.16
Parche: github.com

Línea de tiempoinformación

2026-03-09 CVE asignado
2026-03-13 +4 días Aviso publicado
2026-03-13 +0 días Entrada de VulDB creada
2026-03-20 +7 días Última actualización de VulDB