VDB-367124 · CVE-2026-44885 · GHSA-m8fg-67j7-cx4v

portainer Community Edition hasta 2.33.7 api/archive/targz.go recorrido de directorios

CVSS Puntuación meta temporal	Precio actual del exploit (≈)	Puntuación de interés CTI
4.6	$0-$5k	0.00

Resumeninformación

Una vulnerabilidad fue encontrada en portainer Community Edition hasta 2.33.7 y clasificada como crítica. Se ve afectada una función desconocida del archivo api/archive/targz.go. La manipulación conduce a recorrido de directorios. La vulnerabilidad es identificada como CVE-2026-44885. El ataque se puede efectuar a través de la red. No existe ningún exploit disponible. El mejor modo sugerido para mitigar el problema es actualizar a la última versión.

Detallesinformación

Una vulnerabilidad clasificada como problemática ha sido encontrada en portainer Community Edition hasta 2.33.7. Una función desconocida del archivo api/archive/targz.go es afectada por esta vulnerabilidad. Por la manipulación de un input desconocido se causa una vulnerabilidad de clase recorrido de directorios. Esto tiene repercusión sobre la integridad y disponibilidad. CVE resume:

Portainer Community Edition es una plataforma ligera de entrega de servicios para aplicaciones en contenedores que puede utilizarse para gestionar entornos Docker, Swarm, Kubernetes y ACI. Desde la versión 2.33.0 hasta antes de la 2.33.8, la función de restauración de copias de seguridad de Portainer acepta un archivo .tar.gz y lo extrae a un directorio de destino en el servidor. La función de extracción (ExtractTarGz en api/archive/targz.go) construía rutas de salida utilizando filepath.Clean(filepath.Join(outputDirPath, header.Name)). Esta combinación no evita el salto de directorio — una entrada tar llamada ../../etc/cron.d/evil se resuelve en una ruta fuera de la raíz de extracción, por lo que un archivo malicioso puede escribir archivos en ubicaciones arbitrarias del sistema de archivos del servidor. Esta vulnerabilidad se corrige en la versión 2.33.8.

El advisory puede ser descargado de github.com. La vulnerabilidad es identificada como CVE-2026-44885. Se considera fácil de explotar. El ataque puede ser iniciado desde la red. La explotación requiere de una verificación múltiple de la autentificación. Hay detalles técnicos conocidos, pero no se dispone de un exploit.

Una actualización a la versión 2.33.8 elimina esta vulnerabilidad. Aplicando un parche es posible eliminar el problema. El parche puede ser descargado de github.com. El mejor modo sugerido para mitigar el problema es Actualización.

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Productoinformación

Proveedor

portainer

Nombre

Community Edition

Versión

CPE 2.3información

CPE 2.2información

CVSSv4información

VulDB Vector: 🔒
VulDB Confiabilidad: 🔍

CVSSv3información

VulDB Puntuación meta base: 4.6
VulDB Puntuación meta temporal: 4.6

VulDB Puntuación base: 3.8
VulDB Puntuación temporal: 3.7
VulDB Vector: 🔒
VulDB Confiabilidad: 🔍

CNA Puntuación base: 5.5
CNA Vector (GitHub_M): 🔒

CVSSv2información

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Vector	Complejidad	Autenticación	Confidencialidad	Integridad	Disponibilidad
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear

VulDB Puntuación base: 🔒
VulDB Puntuación temporal: 🔒
VulDB Confiabilidad: 🔍

Explotacióninformación

Clase: Recorrido de directorios
CWE: CWE-22
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Físico: No
Local: No
Remoto: Sí

Disponibilidad: 🔒
Estado: No está definido

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Predicción de precios: 🔍
Estimación del precio actual: 🔒

0-Day	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear
Hoy	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear	Desbloquear

Inteligencia de amenazasinformación

Interés: 🔍
Actores activos: 🔍
Grupos APT activos: 🔍

Contramedidasinformación

Recomendación: Actualización
Estado: 🔍

Hora de 0 días: 🔒

Actualización: Community Edition 2.33.8
Parche: github.com

Línea de tiempoinformación

2026-05-07 CVE asignado
2026-05-29 +22 días Aviso publicado
2026-05-29 +0 días Entrada de VulDB creada
2026-07-22 +54 días Última actualización de VulDB