| CVSS Meta Pontuação Temporária | Preço atual do exploit (≈) | Nota de Interesse CTI |
|---|---|---|
| 5.1 | $0-$5k | 0.00 |
Sumário
Uma vulnerabilidade foi encontrada em MRTG 2.9.17. Foi declarada como problemático. O impacto ocorre em uma função desconhecida no arquivo 14all.cgi/14all-1.1.cgi/traffic.cgi/mrtg.cgi. A manipulação do argumento cfg resulta em Travessia de Diretório. Esta vulnerabilidade é referenciada como CVE-2002-0232. Não há exploit disponível. É recomendado aplicar um patch para resolver esta questão.
Detalhes
Uma vulnerabilidade foi encontrada em MRTG 2.9.17. Foi declarada como problemático. O impacto ocorre em uma função desconhecida no arquivo 14all.cgi/14all-1.1.cgi/traffic.cgi/mrtg.cgi. A manipulação do argumento cfg resulta em Travessia de Diretório. Ao utilizar CWE para declarar o problema, isso direciona para CWE-22. Esta vulnerabilidade foi publicada 29/05/2002 por Security Team como Posting (Bugtraq). O aviso pode ser baixado em marc.theaimsgroup.com.
Esta vulnerabilidade é referenciada como CVE-2002-0232. Informações técnicas estão acessíveis. A popularidade dessa vulnerabilidade é inferior à média. Não há exploit disponível. No momento, o preço atual de um exploit pode estar em torno de USD $0-$5k atualmente. O projeto MITRE ATT&CK define a técnica de ataque como T1006.
Encontra-se declarado como não definido. Como 0-day, o preço estimado no mercado clandestino era em torno de $0-$5k. O Nessus, ferramenta de varredura de vulnerabilidades, disponibiliza um plugin com o identificador 11001. Está atribuído à família CGI abuses. O plugin está rodando no contexto do tipo r. O scanner de vulnerabilidade comercial Qualys é capaz de testar este problema com plugin 10781 (14all.cgi Arbitrary File Disclosure Vulnerability).
O bugfix está disponível para download em marc.theaimsgroup.com. É recomendado aplicar um patch para resolver esta questão.
É possível identificar tentativas de ataque usando o Snort ID 1862. A vulnerabilidade também está documentada em outros bancos de dados de vulnerabilidades: SecurityFocus (BID 4017), X-Force (8062), Vulnerability Center (SBV-2139) e Tenable (11001).
Produto
Nome
Versão
CPE 2.3
CPE 2.2
CVSSv4
VulDB Vetor: 🔍VulDB Fiabilidade: 🔍
CVSSv3
VulDB Meta Pontuação Base: 5.3VulDB Meta Pontuação Temporária: 5.1
VulDB Pontuação Base: 5.3
VulDB Pontuação Temporária: 5.1
VulDB Vetor: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍
CVSSv2
| AV | AC | Au | C | I | A |
|---|---|---|---|---|---|
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 | 💳 |
| Vector | Complexidade | Autenticação | Confidencialidade | Integridade | Disponibilidade |
|---|---|---|---|---|---|
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
| Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
VulDB Pontuação Base: 🔍
VulDB Pontuação Temporária: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍
NVD Pontuação Base: 🔍
Exploração
Classe: Travessia de DiretórioCWE: CWE-22
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍
Físico: Não
Local: Não
Remoto: Sim
Disponibilidade: 🔍
Estado: Não definido
EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍
Tendência de preços: 🔍
Estimativa de preço atual: 🔍
| 0-Day | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
|---|---|---|---|---|
| Hoje | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear | Desbloquear |
Nessus ID: 11001
Nessus Nome: MRTG mrtg.cgi cfg Parameter Traversal Arbitrary Files Access
Nessus Ficheiro: 🔍
Nessus Risco: 🔍
Nessus Família: 🔍
Nessus Context: 🔍
OpenVAS ID: 11001
OpenVAS Nome: MRTG mrtg.cgi File Disclosure
OpenVAS Ficheiro: 🔍
OpenVAS Família: 🔍
Qualys ID: 🔍
Qualys Nome: 🔍
Inteligência de ameaças
Interesse: 🔍Atores ativos: 🔍
Grupos APT ativos: 🔍
Contramedidas
Recomendação: PatchEstado: 🔍
Tempo 0-dia: 🔍
Patch: marc.theaimsgroup.com
Snort ID: 1862
Snort Mensagem: SERVER-WEBAPP mrtg.cgi directory traversal attempt
Snort Classe: 🔍
SourceFire IPS: 🔍
Linha do tempo
01/01/2001 🔍02/02/2002 🔍
29/05/2002 🔍
29/05/2002 🔍
05/06/2002 🔍
18/09/2003 🔍
11/07/2014 🔍
21/09/2025 🔍
Fontes
Aconselhamento: marc.theaimsgroup.comPessoa: Security Team
Estado: Confirmado
CVE: CVE-2002-0232 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2002-0232
GCVE (VulDB): GCVE-100-18156
X-Force: 8062
SecurityFocus: 4017 - MRTG CGI Arbitrary File Display Vulnerability
Vulnerability Center: 2139 - Directory Traversal in Multi Router Traffic Grapher, Medium
Entrada
Criado: 11/07/2014 13h59Atualizado: 21/09/2025 01h18
Ajustamentos: 11/07/2014 13h59 (74), 13/05/2019 09h10 (1), 21/09/2025 01h18 (20)
Completo: 🔍
Cache ID: 216::103
Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.
Ainda sem comentários. Idiomas: pt + es + en.
Por favor, inicie sessão para comentar.