Sophos Web Appliance 3.7.8.1 cgi-bin/patience.cgi ID Travessia de Diretório

CVSS Meta Pontuação TemporáriaPreço atual do exploit (≈)Nota de Interesse CTI
7.2$0-$5k0.00

Sumárioinformação

Uma vulnerabilidade classificada como crítico foi encontrada em Sophos Web Appliance 3.7.8.1. A função afetada é desconhecida do arquivo cgi-bin/patience.cgi. A utilização do parâmetro ID com o valor ../../log/ui_access_log%00 pode causar Travessia de Diretório. Esta vulnerabilidade está registrada como CVE-2013-2641. O ataque pode ser iniciado a partir da rede. Além do mais, um exploit está disponível. É aconselhável atualizar o componente afetado.

Detalhesinformação

Uma vulnerabilidade classificada como crítico foi encontrada em Sophos Web Appliance 3.7.8.1. A função afetada é desconhecida do arquivo cgi-bin/patience.cgi. A utilização do parâmetro ID com o valor ../../log/ui_access_log%00 pode causar Travessia de Diretório. O uso do CWE para declarar o problema aponta para CWE-22. A falha foi publicada 03/04/2013 por Wolfgang Ettlingers com SEC Consult como 118969 como Bulletin (Site). O boletim está compartilhado para download em sophos.com. O lançamento público foi coordenado com o fornecedor.

Esta vulnerabilidade está registrada como CVE-2013-2641. O CVE foi atribuído em 22/03/2013. O ataque pode ser iniciado a partir da rede. Os detalhes técnicos podem ser consultados. Esta vulnerabilidade tem popularidade abaixo da média. Além do mais, um exploit está disponível. O exploit está disponível publicamente e pode ser explorado. Atualmente, o preço atual de um exploit pode ser aproximadamente USD $0-$5k no momento. O projecto MITRE ATT&CK utiliza a técnica de ataque T1006 para esta edição.

Foi declarado como altamente funcional. A exploração está disponível em seclists.org. Como 0-day, o valor estimado no mercado ilegal era por volta de $0-$5k. O plugin de ID 65874 é fornecido pelo scanner de vulnerabilidades Nessus. Foi atribuído à família CGI abuses.

Atualizar para a versão 3.7.8.2 é suficiente para tratar esta vulnerabilidade. É aconselhável atualizar o componente afetado.

Esta vulnerabilidade também foi registrada em outros bancos de dados de vulnerabilidades: SecurityFocus (BID 58833), X-Force (83204), Secunia (SA52814), SecurityTracker (ID 1028386) e Vulnerability Center (SBV-40235).

Produtoinformação

Fabricante

Nome

Versão

Licença

Site

CPE 2.3informação

CPE 2.2informação

CVSSv4informação

VulDB Vetor: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍

CVSSv3informação

VulDB Meta Pontuação Base: 7.5
VulDB Meta Pontuação Temporária: 7.2

VulDB Pontuação Base: 7.5
VulDB Pontuação Temporária: 7.2
VulDB Vetor: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍

CVSSv2informação

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VectorComplexidadeAutenticaçãoConfidencialidadeIntegridadeDisponibilidade
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear

VulDB Pontuação Base: 🔍
VulDB Pontuação Temporária: 🔍
VulDB Fiabilidade: 🔍

NVD Pontuação Base: 🔍

Exploraçãoinformação

Classe: Travessia de Diretório
CWE: CWE-22
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍

Físico: Não
Local: Não
Remoto: Sim

Disponibilidade: 🔍
Acesso: Público
Estado: Altamente funcional
Autor: SEC Consult
Descarregar: 🔍

EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍

Tendência de preços: 🔍
Estimativa de preço atual: 🔍

0-DayDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
HojeDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear

Nessus ID: 65874
Nessus Nome: Sophos Web Protection Appliance patience.cgi 'id' Parameter Directory Traversal
Nessus Ficheiro: 🔍
Nessus Risco: 🔍
Nessus Família: 🔍

MetaSploit ID: sophos_wpa_traversal.rb
MetaSploit Nome: Sophos Web Protection Appliance patience.cgi Directory Traversal
MetaSploit Ficheiro: 🔍

D2Sec: Sophos Web Protection Appliance 3.7.8.1 RCE

Exploit-DB: 🔍

Inteligência de ameaçasinformação

Interesse: 🔍
Atores ativos: 🔍
Grupos APT ativos: 🔍

Contramedidasinformação

Recomendação: Atualização
Estado: 🔍

Tempo 0-dia: 🔍
Tempo de atraso de exploração: 🔍

Atualização: Web Appliance 3.7.8.2

Linha do tempoinformação

22/03/2013 🔍
01/04/2013 +10 dias 🔍
01/04/2013 +0 dias 🔍
03/04/2013 +2 dias 🔍
03/04/2013 +0 dias 🔍
03/04/2013 +0 dias 🔍
04/04/2013 +1 dias 🔍
08/04/2013 +4 dias 🔍
08/04/2013 +0 dias 🔍
09/04/2013 +1 dias 🔍
30/06/2013 +82 dias 🔍
18/03/2014 +261 dias 🔍
08/05/2026 +4434 dias 🔍

Fontesinformação

Fabricante: sophos.com

Aconselhamento: 118969
Pessoa: Wolfgang Ettlingers
Empresa: SEC Consult
Estado: Confirmado
Confirmação: 🔍
Coordenado: 🔍

CVE: CVE-2013-2641 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2013-2641
GCVE (VulDB): GCVE-100-8162
X-Force: 83204
SecurityFocus: 58833 - Sophos Web Protection Appliance CVE-2013-2641 Arbitrary File Disclosure Vulnerability
Secunia: 52814 - Sophos Web Appliance Multiple Vulnerabilities, Moderately Critical
OSVDB: 91953
SecurityTracker: 1028386 - Sophos Web Protection Appliance Bugs Let Remote Users View Files and COnduct Cross-Site Scripting Attacks and Remote Authenticated Users Execute Arbitrary Commands
Vulnerability Center: 40235 - Sophos Web Protection Appliance Before 3.7.8.2 Remote Directory Traversal via Improper Sanitization of User Input, Medium

scip Labs: https://www.scip.ch/en/?labs.20161013
Veja também: 🔍

Entradainformação

Criado: 08/04/2013 10h42
Atualizado: 08/05/2026 12h26
Ajustamentos: 08/04/2013 10h42 (89), 29/01/2018 16h09 (7), 06/05/2021 18h00 (3), 15/12/2024 03h19 (14), 08/05/2026 12h26 (1)
Completo: 🔍
Editor: olku
Cache ID: 216::103

If you want to get best quality of vulnerability data, you may have to visit VulDB.

Discussão

Ainda sem comentários. Idiomas: pt + es + en.

Por favor, inicie sessão para comentar.

◂ VoltarVisão GeralPróximo ▸

Are you interested in using VulDB?

Download the whitepaper to learn more about our service!