VDB-403737 · CVE-2026-53713 · GCVE-0-2026-53713

envoyproxy Envoy Gateway до 1.7.3/1.8.0 luavalidator security.lua to_absolute_normalized_path эскалация привилегий

CVSS Meta Temp Score	Текущая цена эксплойта (≈)	Балл интереса CTI
9.3	$0-$5k	0.59

СводкаИнформация

Была найдена уязвимость, отнесённая к категории очень критический, в envoyproxy Envoy Gateway до 1.7.3/1.8.0. Неизвестная функция файла internal/gatewayapi/luavalidator/security.lua компонента luavalidator вовлечена. Выполнение манипуляции приводит к эскалация привилегий. Уязвимость зарегистрирована как CVE-2026-53713. Есть возможность удалённого запуска атаки. Эксплойт отсутствует. Рекомендуется произвести апгрейд соответствующего компонента.

ПодробностиИнформация

Была найдена уязвимость, отнесённая к категории очень критический, в envoyproxy Envoy Gateway до 1.7.3/1.8.0. Неизвестная функция файла internal/gatewayapi/luavalidator/security.lua компонента luavalidator вовлечена. Выполнение манипуляции приводит к эскалация привилегий. Использование CWE для объявления проблемы приводит к тому, что CWE-20. Данная уязвимость была опубликована. Консультация доступна по адресу github.com.

Уязвимость зарегистрирована как CVE-2026-53713. CVE был назначен 10.06.2026. Есть возможность удалённого запуска атаки. Доступна техническая информация. Данная уязвимость менее популярна, чем в среднем. Эксплойт отсутствует. Сейчас цена на эксплойт приблизительно равна USD $0-$5k.

Указано значение Не определено.

Переход на версию 1.7.4 и 1.8.1 способен решить эту проблему. Рекомендуется произвести апгрейд соответствующего компонента.

ПродуктИнформация

Тип

Firewall Software

Поставщик

envoyproxy

Имя

Envoy Gateway

Версия

Лицензия

бесплатно

CPE 2.3Информация

CPE 2.2Информация

CVSSv4Информация

VulDB Вектор: 🔒
VulDB Надёжность: 🔍

CVSSv3Информация

VulDB Meta Base Score: 9.5
VulDB Meta Temp Score: 9.3

VulDB Базовый балл: 9.9
VulDB Временная оценка: 9.5
VulDB Вектор: 🔒
VulDB Надёжность: 🔍

CNA Базовый балл: 9.1
CNA Вектор (GitHub_M): 🔒

CVSSv2Информация

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

Вектор	Сложность	Аутентификация	Конфиденциальность	Целостность	Доступность
Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать
Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать
Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать

VulDB Базовый балл: 🔒
VulDB Временная оценка: 🔒
VulDB Надёжность: 🔍

ЭксплуатацияИнформация

Класс: эскалация привилегий
CWE: CWE-20
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Физический: Нет
Локальный: Нет
Удалённый: Да

Доступность: 🔒
Статус: Не определено
Прогноз цен: 🔍
Оценка текущей цены: 🔒

0-Day	Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать
Сегодня	Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать	Разблокировать

Разведка угрозИнформация

Интерес: 🔍
Активные акторы: 🔍
Активные группы APT: 🔍

КонтрмерыИнформация

Рекомендация: Обновление
Статус: 🔍

0-дневное время: 🔒

Обновление: Envoy Gateway 1.7.4/1.8.1

ХронологияИнформация

10.06.2026 CVE присвоен
14.09.2026 +96 дни Консультация опубликована
14.09.2026 +0 дни Запись VulDB создана
14.09.2026 +0 дни Последнее обновление VulDB