BYVoid OpenCC up to 1.1.9 MaxMatchSegmentation.cpp MaxMatchSegmentation heap-based overflow

CVSS Meta Temp Score
CVSS is a standardized scoring system to determine possibilities of attacks. The Temp Score considers temporal factors like disclosure, exploit and countermeasures. The unique Meta Score calculates the average score of different sources to provide a normalized scoring system.
Current Exploit Price (≈)
Our analysts are monitoring exploit markets and are in contact with vulnerability brokers. The range indicates the observed or calculated exploit price to be seen on exploit markets. A good indicator to understand the monetary effort required for and the popularity of an attack.
CTI Interest Score
Our Cyber Threat Intelligence team is monitoring different web sites, mailing lists, exploit markets and social media networks. The CTI Interest Score identifies the interest of attackers and the security community for this specific vulnerability in real-time. A high score indicates an elevated risk to be targeted for this vulnerability.
5.2$0-$5k0.00

Summaryinfo

A vulnerability labeled as critical has been found in BYVoid OpenCC up to 1.1.9. This issue affects the function opencc::MaxMatchSegmentation of the file src/MaxMatchSegmentation.cpp. Such manipulation leads to heap-based overflow. This vulnerability is listed as CVE-2025-15536. The attack must be carried out locally. In addition, an exploit is available. It is advisable to implement a patch to correct this issue.

Detailsinfo

A vulnerability was found in BYVoid OpenCC up to 1.1.9 and classified as critical. Affected by this issue is the function opencc::MaxMatchSegmentation of the file src/MaxMatchSegmentation.cpp. The manipulation with an unknown input leads to a heap-based overflow vulnerability. Using CWE to declare the problem leads to CWE-122. A heap overflow condition is a buffer overflow, where the buffer that can be overwritten is allocated in the heap portion of memory, generally meaning that the buffer was allocated using a routine such as malloc(). Impacted is confidentiality, integrity, and availability.

The advisory is shared for download at github.com. This vulnerability is handled as CVE-2025-15536. The exploitation is known to be easy. The attack needs to be approached locally. Technical details as well as a public exploit are known.

The exploit is available at github.com. It is declared as proof-of-concept. The vulnerability scanner Nessus provides a plugin with the ID 297498 (Fedora 43 : opencc (2026-b627cd8944)), which helps to determine the existence of the flaw in a target environment.

Applying the patch 345c9a50ab07018f1b4439776bad78a0d40778ec is able to eliminate this problem. The bugfix is ready for download at github.com.

The vulnerability is also documented in the databases at CNNVD (CNNVD-202601-2965), Tenable (297498) and EUVD (EUVD-2026-3183). Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Productinfo

Vendor

Name

Version

License

Website

CPE 2.3info

CPE 2.2info

CVSSv4info

VulDB Vector: 🔒
VulDB Reliability: 🔍

CNA CVSS-B Score: 🔒
CNA CVSS-BT Score: 🔒
CNA Vector: 🔒

CVSSv3info

VulDB Meta Base Score: 5.4
VulDB Meta Temp Score: 5.2

VulDB Base Score: 5.3
VulDB Temp Score: 4.8
VulDB Vector: 🔒
VulDB Reliability: 🔍

NVD Base Score: 5.5
NVD Vector: 🔒

CNA Base Score: 5.3
CNA Vector: 🔒

CVSSv2info

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VectorComplexityAuthenticationConfidentialityIntegrityAvailability
UnlockUnlockUnlockUnlockUnlockUnlock
UnlockUnlockUnlockUnlockUnlockUnlock
UnlockUnlockUnlockUnlockUnlockUnlock

VulDB Base Score: 🔒
VulDB Temp Score: 🔒
VulDB Reliability: 🔍

Exploitinginfo

Class: Heap-based overflow
CWE: CWE-122 / CWE-119
CAPEC: 🔒
ATT&CK: 🔒

Physical: Partially
Local: Yes
Remote: No

Availability: 🔒
Access: Public
Status: Proof-of-Concept
Download: 🔒

EPSS Score: 🔒
EPSS Percentile: 🔒

Price Prediction: 🔍
Current Price Estimation: 🔒

0-DayUnlockUnlockUnlockUnlock
TodayUnlockUnlockUnlockUnlock

Nessus ID: 297498
Nessus Name: Fedora 43 : opencc (2026-b627cd8944)

Threat Intelligenceinfo

Interest: 🔍
Active Actors: 🔍
Active APT Groups: 🔍

Countermeasuresinfo

Recommended: Patch
Status: 🔍

0-Day Time: 🔒

Patch: 345c9a50ab07018f1b4439776bad78a0d40778ec

Timelineinfo

01/17/2026 Advisory disclosed
01/17/2026 +0 days VulDB entry created
02/07/2026 +20 days VulDB entry last update

Sourcesinfo

Product: github.com

Advisory: 997
Status: Confirmed
Confirmation: 🔒

CVE: CVE-2025-15536 (🔒)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-15536
GCVE (VulDB): GCVE-100-341708
EUVD: 🔒
CNNVD: CNNVD-202601-2965 - Open Chinese Convert 安全漏洞

scip Labs: https://www.scip.ch/en/?labs.20161013

Entryinfo

Created: 01/17/2026 17:32
Updated: 02/07/2026 00:23
Changes: 01/17/2026 17:32 (60), 01/18/2026 11:39 (30), 01/18/2026 23:57 (1), 01/19/2026 17:54 (6), 02/01/2026 09:19 (2), 02/07/2026 00:23 (11)
Complete: 🔍
Submitter: Oneafter
Cache ID: 216::103

Submitinfo

Accepted

  • Submit #733347: BYVoid OpenCC ver.1.1.9 and master-branch Heap-based Buffer Overflow (by Oneafter)

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Discussion

No comments yet. Languages: en.

Please log in to comment.

Are you interested in using VulDB?

Download the whitepaper to learn more about our service!