Summaryinfo

A vulnerability, which was classified as problematic, was found in Sixth. This affects an unknown function of the component Terminal Command Handler. The manipulation results in injection. This vulnerability is cataloged as CVE-2026-30310. The attack may be launched remotely. There is no exploit available.

Detailsinfo

A vulnerability classified as critical has been found in Sixth (affected version not known). Affected is some unknown functionality of the component Terminal Command Handler. The manipulation with an unknown input leads to a injection vulnerability. CWE is classifying the issue as CWE-74. The product constructs all or part of a command, data structure, or record using externally-influenced input from an upstream component, but it does not neutralize or incorrectly neutralizes special elements that could modify how it is parsed or interpreted when it is sent to a downstream component. This is going to have an impact on confidentiality, integrity, and availability. CVE summarizes:

In its design for automatic terminal command execution, Sixth offers two options: Execute safe commands and Execute all commands. The description for the former states that commands determined by the model to be safe will be automatically executed, whereas if the model judges a command to be potentially destructive, it still requires user approval. However, this design is highly susceptible to prompt injection attacks. An attacker can employ a generic template to wrap any malicious command and mislead the model into misclassifying it as a 'safe' command, thereby bypassing the user approval requirement and resulting in arbitrary command execution.

This vulnerability is traded as CVE-2026-30310 since 03/04/2026. The exploitability is told to be easy. It is possible to launch the attack remotely. There are neither technical details nor an exploit publicly available. The current price for an exploit might be approx. USD $0-$5k (estimation calculated on 03/31/2026). The MITRE ATT&CK project declares the attack technique as T1055.

There is no information about possible countermeasures known. It may be suggested to replace the affected object with an alternative product.

VulDB is the best source for vulnerability data and more expert information about this specific topic.

Productinfo

Name

• Sixth

CPE 2.3info

• 🔒

CPE 2.2info

• 🔒

CVSSv4info

CVSSv3info

CVSSv2info

Exploitinginfo

Threat Intelligenceinfo

Countermeasuresinfo

Timelineinfo

Sourcesinfo

Entryinfo

Discussion