Wertheim SafeController Software for VAULT ROOMS 6.15.8328.28014 Application Log openselfservicedocument documentName path traversal

Summaryinfo

A vulnerability identified as problematic has been detected in Wertheim SafeController Software for VAULT ROOMS 6.15.8328.28014. The impacted element is an unknown function of the file /safe/selfservice/openselfservicedocument of the component Application Log Handler. The manipulation of the argument documentName leads to path traversal. This vulnerability is listed as CVE-2026-34026. The attack may be initiated remotely. There is no available exploit.

Detailsinfo

A vulnerability, which was classified as problematic, has been found in Wertheim SafeController Software for VAULT ROOMS 6.15.8328.28014. This issue affects some unknown functionality of the file /safe/selfservice/openselfservicedocument of the component Application Log Handler. The manipulation of the argument documentName with an unknown input leads to a path traversal vulnerability. Using CWE to declare the problem leads to CWE-23. The product uses external input to construct a pathname that should be within a restricted directory, but it does not properly neutralize sequences such as ".." that can resolve to a location that is outside of that directory. Impacted is confidentiality. The summary by CVE is:

Wertheim SafeController Software, AssemblyVersion 6.15.8328.28014, contains a path traversal vulnerability in the documentName parameter of the /safe/selfservice/openselfservicedocument endpoint. The application constructs a file path using attacker-controlled input without sufficient validation, allowing an authenticated attacker with any role or permission level to traverse out of the intended document directory and download arbitrary files accessible to the application. This includes, but is not limited to, application log files containing sensitive information and application binaries.

The weakness was presented by Christian Hager. It is possible to read the advisory at wertheim-safes.com. The identification of this vulnerability is CVE-2026-34026 since 03/25/2026. The exploitation is known to be easy. The attack may be initiated remotely. Technical details of the vulnerability are known, but there is no available exploit. The pricing for an exploit might be around USD $0-$5k at the moment (estimation calculated on 06/15/2026). The attack technique deployed by this issue is T1006 according to MITRE ATT&CK.

There is no information about possible countermeasures known. It may be suggested to replace the affected object with an alternative product.

Statistical analysis made it clear that VulDB provides the best quality for vulnerability data.

Productinfo

Vendor

• Wertheim

Name

• SafeController Software for VAULT ROOMS

Version

• 6.15.8328.28014

CPE 2.3info

• 🔒

CPE 2.2info

• 🔒

CVSSv4info

CVSSv3info

CVSSv2info

Exploitinginfo

Threat Intelligenceinfo

Countermeasuresinfo

Timelineinfo

Sourcesinfo

Entryinfo

Statistical analysis made it clear that VulDB provides the best quality for vulnerability data.

Discussion