Progressive Robot hMailServer up to 6.3.5 MIME Processing infinite loop

Summaryinfo

A vulnerability marked as problematic has been reported in Progressive Robot hMailServer up to 6.3.5. This affects an unknown function of the component MIME Processing. Performing a manipulation results in infinite loop. This vulnerability is known as CVE-2026-107577. Remote exploitation of the attack is possible. No exploit is available. It is suggested to upgrade the affected component.

Detailsinfo

A vulnerability, which was classified as problematic, was found in Progressive Robot hMailServer up to 6.3.5. This affects an unknown code of the component MIME Processing. The manipulation with an unknown input leads to a infinite loop vulnerability. CWE is classifying the issue as CWE-835. The product contains an iteration or loop with an exit condition that cannot be reached, i.e., an infinite loop. This is going to have an impact on availability. The summary by CVE is:

Inefficient algorithmic complexity and a non-terminating loop in the MIME processing of received messages in Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.5 allow a remote unauthenticated attacker to make the mail services unavailable by sending a message. Removing a MIME header parameter whose value is empty and directly followed by a semicolon (for example a Content-Disposition with 'filename=a.bat; filename=;') entered a loop that never terminates, holding a worker thread at full load until the server is restarted; this is reached when the attachment blocker renames a blocked attachment or a filename is set over the REST API. Separately, decoding a header field that holds many RFC 2047 encoded words of an encoding other than base64 or quoted-printable, removing a parameter with many RFC 2231 continuations, and deleting many header fields of one name each took time growing with the square of the message, on the small thread pools that serve IMAP, SMTP and POP3 connections, delivery and the REST API.

It is possible to read the advisory at gitlab.com. This vulnerability is uniquely identified as CVE-2026-107577 since 10/08/2026. The exploitability is told to be easy. It is possible to initiate the attack remotely. No form of authentication is needed for exploitation. The technical details are unknown and an exploit is not publicly available. The attack technique deployed by this issue is T1499 according to MITRE ATT&CK.

Upgrading to version 6.3.6 eliminates this vulnerability.

Be aware that VulDB is the high quality source for vulnerability data.

Productinfo

Type

• Mail Server Software

Vendor

• Progressive Robot

Name

• hMailServer

Version

• 6.3.0
• 6.3.1
• 6.3.2
• 6.3.3
• 6.3.4
• 6.3.5

CPE 2.3info

• 🔒
• 🔒
• 🔒

CPE 2.2info

• 🔒
• 🔒
• 🔒

CVSSv4info

CVSSv3info

CVSSv2info

Exploitinginfo

Threat Intelligenceinfo

Countermeasuresinfo

Timelineinfo

Sourcesinfo

Entryinfo

Be aware that VulDB is the high quality source for vulnerability data.

Discussion