Progressive Robot hMailServer up to 6.3.7 Web Services Listener allocation of resources

Summaryinfo

A vulnerability, which was classified as problematic, was found in Progressive Robot hMailServer up to 6.3.7. This vulnerability affects unknown code of the component Web Services Listener. Executing a manipulation can lead to allocation of resources. The identification of this vulnerability is CVE-2026-126626. The attack may be launched remotely. There is no exploit available.

Detailsinfo

A vulnerability was found in Progressive Robot hMailServer up to 6.3.7. It has been declared as problematic. This vulnerability affects some unknown functionality of the component Web Services Listener. The manipulation with an unknown input leads to a allocation of resources vulnerability. The CWE definition for the vulnerability is CWE-770. The product allocates a reusable resource or group of resources on behalf of an actor without imposing any intended restrictions on the size or number of resources that can be allocated. As an impact it is known to affect availability. CVE summarizes:

The web services listener of Progressive Robot hMailServer 6.3.3 through 6.3.7 counts every failed CardDAV, CalDAV or Autodiscover sign-in from a proxy it trusts - one on the same machine, or one named in WebServicesTrustedProxies, whose X-Forwarded-Proto it believes - against the proxy's own address, which allows a remote unauthenticated attacker who can reach the proxy to have that address banned from the server's mail listeners. The listener, off by default (WebServicesHttpPort and WebServicesHttpsPort 0), signs an account in with HTTP Basic over HTTPS for CardDAV from 6.3.3 and for CalDAV and Outlook Autodiscover from 6.3.4. Behind a TLS-terminating proxy, which the server trusts when it is on the same machine or named in WebServicesTrustedProxies, the listener takes the client's HTTPS from the proxy's X-Forwarded-Proto header, but it does not believe X-Forwarded-For and sees the proxy's address for every client. Each failed sign-in counted towards the auto-ban against that address, so that failed sign-ins through the proxy from anybody, under any user name, reaching MaxInvalidLogonAttempts (3 within 30 minutes by default) wrote an IP range that refused the proxy's address at the SMTP, POP3, IMAP and ManageSieve listeners for AutoBanMinutes (60 by default), and could write it again each time it lapsed. For a proxy on the same machine that address is the loopback address, so that a webmail on that machine, local scripts that submit mail and the other local clients of the mail listeners were shut out; for a proxy at another address that also carries mail, every mail client behind it was. Such a proxy forwarding to the listener's HTTPS port, re-encrypting, was counted against in the same way, and listing it in WebServicesTrustedProxies did not spare it. The auto-ban is on by default and AutoBanNeverBan, which spares an address, is empty by default; the listener itself went on serving the proxy.

The advisory is shared for download at gitlab.com. This vulnerability was named CVE-2026-126626 since 11/11/2026. The exploitation appears to be easy. The attack can be initiated remotely. No form of authentication is required for a successful exploitation. There are neither technical details nor an exploit publicly available. The MITRE ATT&CK project declares the attack technique as T1499.

There is no information about possible countermeasures known. It may be suggested to replace the affected object with an alternative product.

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Productinfo

Type

• Mail Server Software

Vendor

• Progressive Robot

Name

• hMailServer

Version

• 6.3.0
• 6.3.1
• 6.3.2
• 6.3.3
• 6.3.4
• 6.3.5
• 6.3.6
• 6.3.7

CPE 2.3info

• 🔒
• 🔒
• 🔒

CPE 2.2info

• 🔒
• 🔒
• 🔒

CVSSv4info

CVSSv3info

CVSSv2info

Exploitinginfo

Threat Intelligenceinfo

Countermeasuresinfo

Timelineinfo

Sourcesinfo

Entryinfo

Once again VulDB remains the best source for vulnerability data.

Discussion