vLLM حتى 0.8.x /v1/completions الحرمان من الخدمة

CVSS الدرجة المؤقتة للميتاسعر الإكسبلويت الحالي (≈)درجة اهتمام CTI
5.3$0-$5k0.00

الملخصالمعلومات

تم التعرف على ثغرة أمنية في vLLM حتى 0.8.x. وقد تم تصنيفها على أنها مشكلة صعبة الحل. الثغرة الأمنية أثرت على دالة غير معروفة من الملف /v1/completions. عند التلاعب ينتج الحرمان من الخدمة. الثغرة الأمنية هذه تم تسميتهاCVE-2025-48942. يمكن شن الهجوم هذا عن بعد. لا يتوفر أي استغلال. يوصى بترقية العنصر المتأثر.

التفاصيلالمعلومات

تم التعرف على ثغرة أمنية في vLLM حتى 0.8.x. وقد تم تصنيفها على أنها مشكلة صعبة الحل. الثغرة الأمنية أثرت على دالة غير معروفة من الملف /v1/completions. عند التلاعب ينتج الحرمان من الخدمة. أستخدام الـ سي دبليو أي للأعلان عن المشكلة يؤدي إلى CWE-248. تم إصدار التحذير حول الضعف برقم 17248. يمكن قراءة الاستشارة من هنا github.com.

الثغرة الأمنية هذه تم تسميتهاCVE-2025-48942. تم إصدار CVE في 28/05/2025. يمكن شن الهجوم هذا عن بعد. تتوفر معلومات تقنية. معدل انتشار هذه الثغرة أقل من المعدل العام. لا يتوفر أي استغلال.

إذا وُجد غير معرفة، فإنه يُصرح به كـ غير معرفة.

حل هذه المشكلة ممكن عبر الترقية إلى الإصدار 0.9.0. أسم الباتش التصحيحي هو08bf7840780980c7568c573c70a6a8db94fd45ff. التحديث متوفر للتنزيل على github.com. يوصى بترقية العنصر المتأثر.

منتجالمعلومات

الأسم

النسخة

الرخصة

CPE 2.3المعلومات

CPE 2.2المعلومات

CVSSv4المعلومات

VulDB متجه: 🔍
VulDB الاعتمادية: 🔍

CVSSv3المعلومات

VulDB الدرجة الأساسية للميتا: 5.4
VulDB الدرجة المؤقتة للميتا: 5.3

VulDB الدرجة الأساسية: 4.3
VulDB الدرجة المؤقتة: 4.1
VulDB متجه: 🔍
VulDB الاعتمادية: 🔍

CNA الدرجة الأساسية: 6.5
CNA متجه (GitHub_M): 🔍

CVSSv2المعلومات

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
متجهالتعقيدتوثيقالسريةالأمانةالتوفر
افتحافتحافتحافتحافتحافتح
افتحافتحافتحافتحافتحافتح
افتحافتحافتحافتحافتحافتح

VulDB الدرجة الأساسية: 🔍
VulDB الدرجة المؤقتة: 🔍
VulDB الاعتمادية: 🔍

استغلالالمعلومات

الفئة: الحرمان من الخدمة
CWE: CWE-248
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍

ملموس: لا
محلي: لا
عن بُعد: نعم

التوفر: 🔍
الحالة: غير معرفة

EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍

تقدير السعر: 🔍
تقدير السعر الحالي: 🔍

0-Dayافتحافتحافتحافتح
اليومافتحافتحافتحافتح

استخبارات التهديدالمعلومات

الاهتمام: 🔍
الفاعلون النشطون: 🔍
مجموعات APT النشطة: 🔍

إجراءات مضادةالمعلومات

التوصية: ترقية
الحالة: 🔍

زمن الهجوم الفوري: 🔍

ترقية: vLLM 0.9.0
تصحيح: 08bf7840780980c7568c573c70a6a8db94fd45ff

الجدول الزمنيالمعلومات

28/05/2025 🔍
30/05/2025 +2 أيام 🔍
30/05/2025 +0 أيام 🔍
27/06/2025 +27 أيام 🔍

المصادرالمعلومات

استشارة: 17248
الحالة: مؤكد

CVE: CVE-2025-48942 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-48942
GCVE (VulDB): GCVE-100-310717
EUVD: 🔍

إدخالالمعلومات

تم الإنشاء: 30/05/2025 10:41 PM
تم التحديث: 27/06/2025 12:12 AM
التغييرات: 30/05/2025 10:41 PM (65), 02/06/2025 09:28 PM (1), 27/06/2025 12:12 AM (2)
كامل: 🔍
Cache ID: 216::103

If you want to get the best quality for vulnerability data then you always have to consider VulDB.

مناقشة

لا توجد تعليقات بعد اللغات: ar + fa + en.

يرجى تسجيل الدخول حتى تتمكن من التعليق

Want to know what is going to be exploited?

We predict KEV entries!