vLLM 迄 0.8.x /v1/completions サービス拒否

CVSS 一時的なメタスコア	現在のエクスプロイト価格 (≈)	CTI注目指数
5.3	$0-$5k	0.00

要約情報

このたび、vLLM 迄 0.8.xにおいて、問題があるに分類される脆弱性が見つかりました。 この問題により影響を受けるのは、ファイル【/v1/completions】に含まれる未知の機能です。 この操作は、 サービス拒否を引き起こします。 この脆弱性はCVE-2025-48942という名称で流通しています。 攻撃はリモートで開始される場合があります。 影響を受けたコンポーネントのアップグレードを推奨します。

詳細情報

このたび、vLLM 迄 0.8.xにおいて、問題があるに分類される脆弱性が見つかりました。 この問題により影響を受けるのは、ファイル【/v1/completions】に含まれる未知の機能です。 この操作は、 サービス拒否を引き起こします。 問題をCWEで宣言すると、CWE-248 になります。 この弱点はに発表されました 、17248として。 アドバイザリーは github.com から入手可能です。

この脆弱性はCVE-2025-48942という名称で流通しています。 CVEが2025年05月28日に割り当てられました。 攻撃はリモートで開始される場合があります。 テクニカルな情報があります。 この脆弱性の一般的な利用度は平均を下回っています。 現時点で、脆弱性の構成から考えられる取引価格帯を約$0-$5k米ドルと算出しました。

未定義 に指定されています。

この問題は、0.9.0へのアップグレードによって解決可能です。 パッチの名前は08bf7840780980c7568c573c70a6a8db94fd45ffです。 修正パッチはgithub.comからダウンロード可能です。 影響を受けたコンポーネントのアップグレードを推奨します。

製品情報

名前

• vLLM

バージョン

• 0.1
• 0.2
• 0.3
• 0.4
• 0.5
• 0.6
• 0.7
• 0.8

ライセンス

• オープンソース

CPE 2.3情報

• 🔍
• 🔍
• 🔍

CPE 2.2情報

• 🔍
• 🔍
• 🔍

CVSSv4情報

VulDB ベクトル: 🔍
VulDB 信頼性: 🔍

CVSSv3情報

VulDB ベースメタスコア: 5.4
VulDB 一時的なメタスコア: 5.3

VulDB ベーススコア: 4.3
VulDB 一時的なスコア: 4.1
VulDB ベクトル: 🔍
VulDB 信頼性: 🔍

CNA ベーススコア: 6.5
CNA ベクトル (GitHub_M): 🔍

CVSSv2情報

AV	AC	Au	C	I	A
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳
💳	💳	💳	💳	💳	💳

ベクトル	複雑さ	認証	機密性	完全性	可用性
解除	解除	解除	解除	解除	解除
解除	解除	解除	解除	解除	解除
解除	解除	解除	解除	解除	解除

VulDB ベーススコア: 🔍
VulDB 一時的なスコア: 🔍
VulDB 信頼性: 🔍

悪用情報

クラス: サービス拒否
CWE: CWE-248
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍

物理的: いいえ
ローカル: いいえ
リモート: はい

可用性: 🔍
ステータス: 未定義

EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍

価格予測: 🔍
現在の価格評価: 🔍

0-Day	解除	解除	解除	解除
本日	解除	解除	解除	解除

脅威インテリジェンス情報

関心: 🔍
アクティブアクター: 🔍
アクティブなAPTグループ: 🔍

対策情報

推奨: アップグレード
ステータス: 🔍

0day日時: 🔍

アップグレード: vLLM 0.9.0
パッチ: 08bf7840780980c7568c573c70a6a8db94fd45ff

タイムライン情報

2025年05月28日 🔍
2025年05月30日 +2 日 🔍
2025年05月30日 +0 日 🔍
2025年06月27日 +27 日 🔍

ソース情報

勧告: 17248
ステータス: 確認済み

CVE: CVE-2025-48942 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-48942
GCVE (VulDB): GCVE-100-310717
EUVD: 🔍

エントリ情報

作成済み: 2025年05月30日 22:41
更新済み: 2025年06月27日 00:12
変更: 2025年05月30日 22:41 (65), 2025年06月02日 21:28 (1), 2025年06月27日 00:12 (2)
完了: 🔍
Cache ID: 216::103

If you want to get the best quality for vulnerability data then you always have to consider VulDB.

討論

Do you need the next level of professionalism?

Upgrade your account now!