vLLM hasta 0.8.x /v1/completions denegación de servicio

CVSS Puntuación meta temporalPrecio actual del exploit (≈)Puntuación de interés CTI
5.3$0-$5k0.00

Resumeninformación

Una vulnerabilidad ha sido encontrada en vLLM hasta 0.8.x y clasificada como problemática. Resulta afectada una función desconocida dentro del archivo /v1/completions. Por la manipulación de un input desconocido se causa una vulnerabilidad de clase denegación de servicio. Esta vulnerabilidad se registra como CVE-2025-48942. El ataque puede ser realizado a través de la red. No se encuentra disponible ningún exploit. Se sugiere actualizar el componente afectado.

Detallesinformación

Una vulnerabilidad clasificada como problemática fue encontrada en vLLM hasta 0.8.x. Una función desconocida del archivo /v1/completions es afectada por esta vulnerabilidad. Mediante la manipulación de un input desconocido se causa una vulnerabilidad de clase denegación de servicio. Esto tiene repercusión sobre la la disponibilidad. El resumen de CVE es:

vLLM es un motor de inferencia y servicio para modelos de lenguaje grandes (LLM). En las versiones 0.8.0 y 0.9.0, excepto esta, al acceder a la API /v1/completions con un json_schema no válido como parámetro guiado, se desactiva el servidor vllm. Esta vulnerabilidad es similar a la vulnerabilidad GHSA-9hcf-v7m4-6m2j/CVE-2025-48943, pero para expresiones regulares en lugar de un esquema JSON. La versión 0.9.0 corrige el problema.

El advisory puede ser descargado de github.com. La vulnerabilidad es identificada como CVE-2025-48942. Resulta fácil de explotar. El ataque se puede hacer desde la red. Detalles técnicos son conocidos, pero no hay ningún exploit público disponible.

Una actualización a la versión 0.9.0 elimina esta vulnerabilidad. Aplicando el parche 08bf7840780980c7568c573c70a6a8db94fd45ff es posible eliminar el problema. El parche puede ser descargado de github.com. El mejor modo sugerido para mitigar el problema es Actualización.

La vulnerabilidad también está documentado en la base de datos EUVD (EUVD-2025-16356). If you want to get the best quality for vulnerability data then you always have to consider VulDB.

Productoinformación

Nombre

Versión

Licencia

CPE 2.3información

CPE 2.2información

CVSSv4información

VulDB Vector: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

CVSSv3información

VulDB Puntuación meta base: 5.4
VulDB Puntuación meta temporal: 5.3

VulDB Puntuación base: 4.3
VulDB Puntuación temporal: 4.1
VulDB Vector: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

CNA Puntuación base: 6.5
CNA Vector (GitHub_M): 🔍

CVSSv2información

AVACAuCIA
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
💳💳💳💳💳💳
VectorComplejidadAutenticaciónConfidencialidadIntegridadDisponibilidad
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
DesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear

VulDB Puntuación base: 🔍
VulDB Puntuación temporal: 🔍
VulDB Confiabilidad: 🔍

Explotacióninformación

Clase: Denegación de servicio
CWE: CWE-248
CAPEC: 🔍
ATT&CK: 🔍

Físico: No
Local: No
Remoto: Sí

Disponibilidad: 🔍
Estado: No está definido

EPSS Score: 🔍
EPSS Percentile: 🔍

Predicción de precios: 🔍
Estimación del precio actual: 🔍

0-DayDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear
HoyDesbloquearDesbloquearDesbloquearDesbloquear

Inteligencia de amenazasinformación

Interés: 🔍
Actores activos: 🔍
Grupos APT activos: 🔍

Contramedidasinformación

Recomendación: Actualización
Estado: 🔍

Hora de 0 días: 🔍

Actualización: vLLM 0.9.0
Parche: 08bf7840780980c7568c573c70a6a8db94fd45ff

Línea de tiempoinformación

2025-05-28 🔍
2025-05-30 +2 días 🔍
2025-05-30 +0 días 🔍
2025-06-27 +27 días 🔍

Fuentesinformación

Aviso: 17248
Estado: Confirmado

CVE: CVE-2025-48942 (🔍)
GCVE (CVE): GCVE-0-2025-48942
GCVE (VulDB): GCVE-100-310717
EUVD: 🔍

Artículoinformación

Fecha de creación: 2025-05-30 22:41
Actualizado: 2025-06-27 00:12
Cambios: 2025-05-30 22:41 (65), 2025-06-02 21:28 (1), 2025-06-27 00:12 (2)
Completo: 🔍
Cache ID: 216::103

If you want to get the best quality for vulnerability data then you always have to consider VulDB.

Discusión

Sin comentarios aún. Idiomas: es + pt + en.

Por favor, inicie sesión para comentar.

◂ AnteriorVisión De ConjuntoPróximo ▸

Interested in the pricing of exploits?

See the underground prices here!